從七味粉到激辛咖喱,日本料理如何重新定義「辣」的無限可能?
熱門文章
ADVERTISEMENT

從七味粉到激辛咖喱,日本料理如何重新定義「辣」的無限可能?

談到日式辛味的調和,七味粉和咖喱皆是具代表性的經典。觀察兩者如何被運用於現代料理中,能發現日本飲食對辣的定義,原來正在演變。

一味增辣 七味調香

日式辛味調味必不可少的有一味粉和七味粉,是日本餐廳桌上常見的經典調味料。顧名思義,一味粉僅以辣椒製成,七味粉則以辣椒為基礎,配以其他香料混合而成。通常一味粉用來增加辣味,而七味粉則用來調味。

江戶時代以來,關東和關西便發展出各異的配方,將辣椒稀釋為七味粉中的其中一味,藉此壓抑其辛辣。這種處理方式源於日本早年將辣椒視作與胡椒同類的香料,導致其刺激感被低估;直到辣椒特性普及後,如何控制辣度才轉變為辛味烹飪的關鍵技術。

點綴於麵條上的一味粉,雖色澤鮮豔卻不辣,為視覺效果加分。

顯然,主打辛辣的「魚雷沾麵」並非使用側重調味的七味粉,而是使用兩種功能各異的一味粉。第一種用於自家製辣油,廚師以白絞油搭配粗粒一味粉,經長時間低溫加熱萃取,成為湯頭辣味的靈魂;另一款點綴於麵條上的一味粉,雖色澤鮮豔卻不辣,為視覺效果加分。

經記者實測,將招牌沾麵上的一味粉拌入湯後,辣度並未增加,反而提升了甜味,相信由辣度不高的辣椒製成。雖然通紅的外觀或令不嗜辣者卻步,但將不同特性的一味粉拆解運用、精確控辣的做法,足見誠意。

咖喱也進化

另一款日式辛味的調和經典,必數咖喱。咖喱由印度經英國傳入日本之初,食品產業在生產咖喱粉和咖喱磚時,便已着手調低辣度,將其融入日本飲食,成為受國民和學童歡迎的口味。

後來,日式咖喱從原先的單一口味,逐漸衍生出「甘口」、「辛口」到「激辛」等不同辣度級數。這是為了滿足消費者對刺激感的多元需求,也象徵着日本市場口味的分化,證明了辛味已轉化為一種可供調節、隨心選擇的風味,並從特殊體驗逐漸滲進大眾的家庭日常。

反觀現代料理,部分咖喱已徹底跳脫了傳統日式咖喱偏甜、溫和的既定印象,骨幹反而趨向中華辛辣。就像這裏的創辦人運用酒釀、豆瓣醬及花椒等中華食材,取代常見的咖喱材料,呈現出一種跨越國界的調和—這既是源自印度,由英國傳入日本,經歲月洗禮在地化的家常菜,也是對中華食材的一種「和式重構」。

曾幾何時,我們以為「不帶火氣」才是和食本色。然而,日本飲食早已在辛味調和中開闢新徑。這碗鮮紅火辣的沾麵或許在啟示,日本正重新定義和式飲食中翻玩辣度的無限可能。

魚雷沾麵

灣仔駱克道389號地舖

https://www.instagram.com/gyorai_hk/

延伸閱讀
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜