Advertisement

【原唱與翻唱】姚焯菲《戀愛預告》YouTube 點擊兩日破43萬 甜度超越原唱林姍姍?

本地
2021.06.07

2021-06-075-31-13

繼《ERROR自肥企画》、《好聲好戲》等熱話節目後,大台劇集《聲夢傳奇》開始受觀眾關注,上兩周炎明熹翻唱的《沒有你還是愛你》喺YouTube成功突破100萬瀏覽量大關,而今周姚焯菲(Chantel)喺最新一集《聲夢傳奇》翻唱嘅《戀愛預告》,兩日時間已登上YouTube 熱門影片第一位, 點擊突破43萬次,非常強勁!你覺得係Chantel,定原唱林姍姍唱得甜啲?

上周六《戀愛預告》獻唱片段上載網站短短四天,已突破百萬點擊;而其 IG 亦於數日內急增 逾五千粉絲,證明觀眾對其相當受落。

Chantel 呢股「戀愛預告」旋風俘虜全港老中青「芳心」,除了引起網民好奇翻摷原 唱版本外,亦吸引了原唱林珊珊眼球;對於經典名曲翻 hit,珊珊笑謂:「梗係開心 啦,首歌咁好反應喎!我身邊好多親戚朋友都喺度係咁聽同討論,話呢個妹妹好Sweet 好可愛。無論邊個版本都好,都多謝大家咁鍾意陳百強嘅曲,鄭國江嘅詞, 多謝 Chantel 令我哋啲 Auntie 變成少女。」

為了答謝各界支持,Chantel 抱著「情人」狗仔 Baby 齊齊接受《東張西望》訪 問,並清唱了一小段《戀》,答謝各界喜愛。Chantel 指現階段沒有想過要拍拖,並 謂獻唱時全靠想著 Baby 投入感情:「好多人都話首歌啱我唱,咁我就好勤力、好畀 心機去練。」Chantel 亦感謝原唱者林珊珊鼓勵:「好開心可以同林珊珊喺差唔多嘅 年紀唱番同一首歌。我一開始聽佢唱呢首歌,已經 Feel 到好甜蜜,跟住再睇埋佢嘅 Video 演出,我就完全感覺到好少女。」

 

2021-06-076-34-08

2021-06-075-28-30

姚焯菲:「一開始見到呢首歌嘅時候,大家都話好啱我唱,所以好快決定揀出嚟唱。首先好多謝製作組俾呢個機會我去唱呢首歌,亦都好多謝李生 、三位導師嘅支持。記得練習嘅時候未做到好 sweet 嗰種感覺出嚟。你哋不斷搵辦法佢令我笑得甜啲,多謝 jacky 你亦都send咗好多reference 俾我,令我有一個方向冇咁迷惘。好多謝 johnny 老師  ,真係辛苦晒你,每個禮拜都要編咁多隻歌,好多謝你編左一個咁modern/ r&b嘅版本俾我去唱。最後要多謝我嘅唱歌老師 sharon ,你每一次都幫我好多好多。就算上堂上到幾野你都會陪我練。辛苦你啦。」
姚焯菲:「一開始見到呢首歌嘅時候,大家都話好啱我唱,所以好快決定揀出嚟唱。首先好多謝製作組俾呢個機會我去唱呢首歌,亦都好多謝李生 、三位導師嘅支持。記得練習嘅時候未做到好 sweet 嗰種感覺出嚟。你哋不斷搵辦法佢令我笑得甜啲,多謝 jacky 你亦都send咗好多reference 俾我,令我有一個方向冇咁迷惘。好多謝 johnny 老師  ,真係辛苦晒你,每個禮拜都要編咁多隻歌,好多謝你編左一個咁modern/ r&b嘅版本俾我去唱。最後要多謝我嘅唱歌老師 sharon ,你每一次都幫我好多好多。就算上堂上到幾野你都會陪我練。辛苦你啦。」

《戀愛預告》係1984年林姍姍有份參演的電影《開心鬼》插曲,此歌由萬人迷Danny陳百強作曲,鄭國江填詞,用了揚琴作為伴奏,充滿少女情懷。所以不論是現在的姚焯菲或當年的林姍姍,也很適合演唱此歌,至於邊個唱得甜,就交由你隻耳仔去決定。

另外,陳百強亦翻唱了《戀愛預告》,比較高Key的版本為人所認識和廣傳,甚至有部分人會誤以為陳百強才是原唱。 雖然歌曲推出的時間是80年代,但近年仍有不少歌手翻唱《戀愛預告》,可見好聽的歌曲總是歷久常新。

圖片來源:my TV SUPER(www.mytvsuper.com)、YouTube、姚焯菲@Instagram

MIRROR 聲夢傳奇 姜濤
人氣 TRENDING
王力宏 梅艷芳 李靚蕾 姜濤 MIRROR ERROR 張家朗 香港小姐 聲夢傳奇 炎明熹