相機,過去是用來捕捉瞬間的畫面,但你能想像,按下快門後,打印出來的不是一張照片,而是一首詩嗎?兩位美國的程式設計師Kelin Carolyn Zhang和Ryan Mather,利用人工智能技術,設計了一款「AI詩人相機」。這部「即影即有」相機,在拍下影像後,用人工智能技術分析圖片内的元素,繼而「寫出」一首詩。
⚡ 文章目錄
科技×藝術的全新嘗試
這部相機的誕生,源於兩位設計師對於科技和藝術的熱愛,他們希望找到一種方式,能將兩者結合。開發初期,他們嘗試過無數個人工智能模型,力圖實現自己的構想。Ryan Mather說,現在人人都喜歡在Instagram上發佈打卡照片,大家早已習慣看照片,而不看文字。
「現在人人都在 Instagram 上分享打卡照片,大家習慣了看圖而忽略文字。我想,如果相機能對這種文化作出一種回應,會是怎樣?如果照片被文字取代,又會如何?」Ryan Mather在接受美國科技新聞網站《TechCrunch》時如此説道。
兩位設計師遂將自己的想法與家人朋友分享,沒想到,身邊的人都充滿期待,更對相機能夠寫詩感到非常驚訝。受到他們的鼓勵之後,Kelin Carolyn Zhang和Ryan Mather更有動力去研究這部相機的實際操作。
用影像寫詩的秘密
「AI詩人相機」使用了Raspberry Pi Zero 2 W系統,一款被《TechCrunch》形容為「信用卡大小但功能強大的單板電腦」。該系統採用電腦視覺演算法(computer vision algorithms)分析影像,通過識別影像中的關鍵元素,例如顔色、圖案、人物情緒等,系統與Open AI的GPT-4模型進行溝通,最終將影像化為詩句。

設計師Ryan Mather將「AI詩人相機」帶到他最喜歡的地方——紐約公共圖書館裏的玫瑰閲覽室(Rose Reading Room)。玫瑰閲覽室於一九一一年落成,有逾百年歷史,以華麗的天花板裝飾著稱,中央更有一幅粉紅色雲朵的壁畫。
Ryan Mather對着這個天花板按下快門,「AI詩人相機」則「寫了」這首詩:
A ceiling’s dance of shadows,
Gold inlay upon the wood,
Deceives the eye with skies of spring,
Where stone and timbers stood.
(譯:影子在天花板上舞動,
鑲著金紋的木頭閃閃生輝。
以為看到春天的天空,
原來只是石頭和木材。)
Ryan Mather說,他們不會將圖片或詩作儲存於電腦裏,原因有幾個:「第一,這樣比較容易處理。第二,因為可能會牽涉到私人的問題。第三,這些詩歌就是短暫的藝術品,若你弄丟了,它就會不見了,仿佛給予這些詩歌更大的意義。」
令人重拾童真的AI相機 將不可能變成可能
兩位設計師背後的理念,希望拓寬人類對人工智能的想像。他們認為,科技應該無縫地融入我們的日常生活,提升我們的生活體驗,同時也帶給我們新的刺激。
隨著越來越多人認識這款相機,他們收到不少詢問,是否能將這部相機大量生產再售賣。但設計師Kelin Carolyn Zhang說,這原本只是一項藝術計劃,他們並不希望讓資本主義進一步影響這個創作。不過,面對大量查詢,他們也開始研究如何在保證質量的情況下,少量生產這部相機。

Kelin Carolyn Zhang說,「AI詩人相機」對人們來説,是一件新奇的東西,每當看到人們在用這部相機時,都能從他們臉上看到一種充滿童真的快樂。
「對我來説,這部相機依然是一件藝術品。AI科技並非只會帶來厄運和悲觀的未來,這部相機正在展現人類可以如何好好利用新科技,用新技術創造全新的東西。我們做這個項目,不是為了賺錢,而是希望用科技,喚起那種童年的好奇心,將不可能變成可能。」她如此説道。
Poetry Camera官方網站:https://poetry.camera/?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAafYykHToaCSBHlQWimJ6ojnLD9Zurh_ePc5Y1kVpeaw-laRftWxBvRKNEzDcQ_aem_RvFiGYnJkGPpGT0bCyWW_A