56歲的葛民輝(阿葛)，近年鮮有演藝作品，但近幾個月無獨有偶先後有兩部電影上映，雖然在《陰目偵信》只是客串，但最近的《夜校》則由頭帶到尾，角色對他來說更是一大挑戰，自認口水佬的他，要在戲中扮死人不能說話，他笑言是一大折磨。葛民輝近年在電影圈的作品不是太多，不過跟導演劉翁相熟，令劉翁開戲時就會想起這個舊上司加好友，甚至特別設計了一個阿葛從未做過的角色，就是扮演自己的死屍。「我們那輩很多演員都北上發展，我又不想北上，所以甚少幕前工作，劉翁近年經常在香港駐紮，然後很多時候，他有什麼風吹草動，就會找我，今次他更想了一個非常絕核的角色給我，叫我扮一條死屍，我覺得他應該一早就仇恨了我很久，今次終於有這個機會，可以有仇報仇，你那麼喜歡說話，我就要你不說話。」
本來劇組已為阿葛的角色造了一條道具死屍，逼真程度就連阿葛也嚇了一跳，但因為場口有些動作是道具死屍做不到，惟有要阿葛親身上陣扮死屍去演繹。「我記得有一場戲是在家中，他們要將我塞入雪櫃，有個wide shot，說我死後僵硬了塞不進雪櫃，MC在我前面，我要凌空吊着，MC要演戲，他不會幫手托着我，這樣吊著腳怎會不震？我練了很久，另外還要不能眨眼，幸好導演同時用兩部機拍攝，wide shot見我腳震，他就跳近鏡，大家看時不妨細心留意一下。」阿葛說不動還好，但要他不說話，才是令他最難受。「今次最大的挑戰是，現場拍攝時，我完全不用做事，聽到演員的對白，有時很想搭嘴或是俾吓反應，但是我係一條死屍，我不能說話，因為以前拍戲，我不時都會插嘴，有人說得不夠好或者不夠緊湊，我就會出聲加把火下去，原本可能一對一，變成兩個攻一個，令畫面更好睇，那些都是開心的地方，但今次就完全不能做。」
今次阿葛跟不少年輕人合作，作為前輩的他，又怎樣看這些新世代演員。「很多是很乖的，大部分都會記熟台詞，睇熟劇本，但到現場那一下，我接觸到的那些，就比較緊張一點，拘謹一點，可能我輩分不一樣，他們覺得我是前輩，就很禮貌周周，以前我不是，我見梁朝偉、秋生哥這些大佬，他們會叫我們過來聽他說，現在就沒有這種，他們比較文靜一點，我盡量不出聲，因為我根本就是一條死屍，沒有對白；為了減低他們的緊張，跟他們說話時，不是前輩教訓人的方式，而是很正常的分享，有時cut機，我會張開眼睛，同他們講剛才那裏不用那麼心急，可以長一點，另外那個尾音就不要太長，就會靚啲，將我的意見跟他們說。」除了演員，葛民輝也做過導演，問他可有考慮跟好友劉翁一樣再次執導，他說：「我想拍電影會比較陰公，一來我個人太變態，由我96年拍完第一套電影，王家衛的《四面夏娃》，當時分幾個導演去拍，短短地都不算那麼恐怖，但到之後的《初纏戀後的二人世界》，就真的慘了，好像是我兒子一樣，無論是由寫劇本，因為沒有預算，自己又要做其中一個角色，自導自演，很吃力 很辛苦，之後剪片、找人配樂、宣傳、談贊助商，是學到很多東西，亦令到日本人覺得我很厲害，是一個天才，我心想有頭髮誰想做瘌痢，當然過程是開心的，到現在會不會再拍電影？如果遇上合得來的老闆，沒有壓力和承擔，又知道你想做什麼？這樣還可以玩，不然何必搞到大家辛苦呢！」
明年是「軟硬」成軍三十五周年，他和林海峰在14年曾經開過二十五周年演唱會，未知今次又會否再度合體？相信不少軟硬粉絲都非常關心。「齊頭三十五，是不是要做些事？其實我天天都想做些事，慘的是上次做演唱會，我記得自己加起來都要認頭接近一場的門票，那些朋友，姨媽姑姐，會覺得你開演唱會，沒理由沒飛，於是這個一行，那個又兩行，拿完門票之後給了阿媽，阿媽給了表舅母，你夠不夠膽叫阿媽問表舅母拿回錢？所以你知不知道很慘的，有門票都還好，沒門票就會說『你不是吧！小時候我帶你去荔園玩，現在問你拿兩張門票都沒有。』所以做演唱會或者有些什麼項目，一定要場數夠多，千萬不要被人cut我的飛，錢都事少，姨媽姑姐事大，長輩來的，不過今次成數都幾大，希望不要債台高築，然後檔期開心，還有主辦可以早些通知，其實商台一直都有入紙申請，現在好像不單只申請紅館，林海峰12月在機場做show，這個也是其中一個試水温的地方，場地的聲音效果，氣氛和觀眾距離，換上我們又適不適合，到十二月時就可以讓Jan率先感受一下。」
