英國知名戶外旅行雜誌 《Active Traveller Magazine》把濟州島的「偶來小路」評為全球最受歡迎的十大海岸徒步路線，是亞洲唯一入選者，評價為：「偶來小路」在寶島濟州，就像皇冠上的寶石一樣。」
可是，寶石並非從天而降，而是靠人手發掘和開鑿。
以下就是兩個記者，轉換跑途，開創「另一條路」的故事。
黃昏時分，濟州偶來旅客中心的咖啡廳裏，聚集了剛結束步程的徒步者。他們或閒談小憩，或分享見聞，人群中有年輕的外國臉孔，也有精神矍鑠的韓國長者。旅客中心內陳列著獎項，專為成功走完全長437公里「偶來小路」的徒步者而設。
安恩珠正是其中一位獲獎者。即便是最不常走的路段，她也至少走過五次。
在咖啡廳裏，她笑着展示手機相片——前幾天她在「偶來小路」偶遇剛從大海歸來的海女，買下新鮮捕獲的八爪魚。
「海女婆婆還問我要不要多買些呢，哈哈哈哈！」
海女，是濟州的特色，她們徒水潛水漁獵，不靠供氧設備，並形成獨特的文化。
⚡ 文章目錄
遇到一個前記者 說起「築路」背後的第一人
安恩珠看起來好像已完全融入了濟州當地；不說不知，其實，她曾在首爾任職財經記者，專門揭發韓國的財閥醜聞。記者一直是她的夢想職業。韓國有個流行的說法，說記者為社會之木鐸，意思是記者的職責在於振聾發聵，啟迪民智，教化社會。「大家不是常說記者是社會的木鐸嗎？透過揭發惡行、表彰善舉，讓社會更健康地運作，所以我小時的夢想就是成為那樣的女性。」
可是，一次機緣巧合，她發現了一個跑了政治新聞幾十年的前輩，放棄了新聞工作者的光環，而且幾乎耗盡了一切，決心籌劃一條遠離金融和政治中心的「海邊小路」。為了一條小路，放棄做記者，值得嗎？
在濟州的「偶來小路」——這條被譽為亞洲區最受歡迎的海岸步路線，安恩珠憶述她這名經濟新聞記者與另一名政治新聞記者，如何改換跑道，從新聞記者搖身一變，成為徹徹底底的「築路者」。
記者遇上記者 四個月岔路變成不歸路
安恩珠是在首爾認識前輩徐淑明的，後者擔任了政治版記者二十多年，見盡官宦浮沉，波譎雲詭，世態炎涼。突然間，前輩徐淑明停下了風裏來火裏去的腳步。某天，她發現自己連十五分鐘的路也走不下去，疲憊與無力感如潮水般湧來。她以為自己身患重病，到醫院檢查後，醫生卻表示她身體無礙，純粹只是缺乏運動。
原來，瞬息萬變的首爾步伐，已經將她迫到了崩潰的邊緣。
徐淑明思前想後，決心走第二條「濟世之路」。那時候，安恩珠還未明白前輩的想法，只是眼看對方傾盡所有、好像帶着「愚公移山」的精神，獨自開拓籌劃一條看來不知有甚麼意義的「小路」。她看着看着，只覺心疼。「我經常向她絮絮叨叨，要她盡快建立一個具備捐贈系統的組織。」
十七年前，徐明淑身邊慢慢聚集了一些能在濟州開拓、建設道路的人，卻缺乏處理行政實務的人手。安恩珠為了幫一把前輩，決定申請停職四個月，從首爾跑到濟州，幫忙建立贊助系統。到埗後她才發現情況遠超想像——「偶來小路」連辦公室都沒有，員工薪資也無着落。她們從零開始：籌設辦公室、建立官網捐款系統，所有工作都要親力親為。
安恩珠只以為這是生命中四個月的岔路，可是，四個月之後，她和前輩徐明淑一樣，僅僅因為一條路，而改變了整個人的命運路向。
西班牙一條路啟發濟洲另一條路
濟州島，是韓國最大的火山島。雖然面積為香港的1.5倍，人口卻只有60多萬，不及香港的十分之一。島上遍布玄武岩，這些黑黝黝的石頭堆砌成村落的圍牆、鋪設海邊的步道，構成濟州獨有的風景。然而，對年輕時的徐明淑而言，這些石頭卻是她急於逃離的桎梏。
徐明淑出身於濟州島西歸浦。童年時，村莊裏隨處可見黑漆漆的玄武岩。她厭倦玄武岩的單調，討厭島嶼的封閉，嚮往韓國本島的廣闊天地。考入首爾高麗大學後，她如願離開西歸浦，投身繁華的首爾。
營營役役，在報社和政情間遊走，她的身體發出警號，疲憊乏力，好像再沒有能力前進，也沒有甚麼值得她為此迫逼自己而前進。她嘗試去健身房、游泳池等，試過各種運動，但原本對運動既無興趣亦無天分，每次都是維持不了幾天便放棄。
直到她開始步行。步行，不需要天賦，不需要昂貴裝備，只需要一對鞋和一顆願意起步的心。一步一步，慢慢地，她尋回久違的活力。
有一次，徐明淑離開首爾，飛到西班牙，踏上西班牙朝聖之路 (Camino de Santiago)，以三十六天走完八百公里。漫長的步行中，一位英國旅人的話在她心中埋下種子：「韓國所有人都像瘋了一樣，學生為了入升讀好的大學瘋了，打工的人為了工作也瘋了……他們現在需要的，是一條能在大自然中行走、猶如一座快樂綜合醫院般的道路。」
在巴塞隆拿時，導遊介紹高第的代表作聖家堂和奎爾公園時說：「其實當時高第最想用的建築材料是玄武岩，但因為玄武岩太珍貴了，所以這個理念始終未能實現。」徐明淑登時愣住，她從未想到，別人珍而重之的「寶物」，竟是她兒時看到厭煩、心生厭惡的玄武岩。
回到韓國，徐明淑毅然辭去報社工作，回到濟州島西歸浦，決心建造一條屬於濟州的步道。她的母親強烈反對：「你又不是道路公社的員工，幹嘛做這種不賺錢的事？」弟弟倒是全力支持：「姊姊，這會成為歷史性大事。」
從報道新聞到關顧和創造歷史
徐明淑的父親來自北韓咸鏡道武山。在韓戰時加入人民軍參戰，後來在巨濟島被俘虜後選擇留在南方。母親則是土生土長的濟州島人。徐明淑回憶，父親總是在下班後，到一位來自北韓的阿姨開設的小酒館，與咸鏡道的老人們一起飲燒酒，用北韓方言聊天。
平日沉默寡言的父親，總是很晚才回家，帶着醉意、口齒不清地說：「只要統一了，我就用我的吉普車載你們去武山。等著瞧吧！」
對年幼的徐明淑來說，北韓的方言既奇怪又令人討厭。
她討厭辛勞的母親，也討厭幾乎天天和母親吵架、只顧喝酒的父親。
正如徐明淑在書中《你知道西歸浦嗎？》所寫：「走路讓我找回了自己，也讓我找回了故鄉。」
終於，徐明淑和安恩珠等人開創了濟州的偶來之路，該修長達437公里的海岸步行路線，獲得了世界性好評。
二○一八年，徐明淑在西班牙朝聖之路的重鎮聖地牙哥-德孔波斯特拉 (Santiago de Compostela)舉行的第五屆世界步道大會（WTN），獲委任為榮譽宣傳大使，她致辭說：「我的父親來自朝鮮半島的北端，我的母親來自南端的濟州島。我就在這兩個人之間出生。正如各位所知，曾經是一個國家的南方和北方，因韓國戰爭分裂後，七十年歲月流逝，至今仍處於暫時休戰狀態。十二年前，在我行走這條西班牙聖地牙哥之路時，我下定決心，總有一天要一路走到父親的家鄉。正如我們所知，放下武器、行走的道路，正是彼此理解、交流的最佳方式，也是奠定和平的唯一方法。總有一天，我作為他們兩人的女兒，作為亞洲步道網絡的代表，作為世界步道網絡的宣傳大使，我要開創一條連接南北、從母親家鄉西歸浦到父親家鄉武山的和平之路——『Peace 偶來』，我也懇請各位支持開通那條路，待開通那日到了，讓我與各位同行。」
十七年踏實走一條幸福之路
眼前坐在咖啡廳的安恩珠，絕對沒有想到，十七年前的四個月「暫時停職」會變成一段漫長的築路承諾。在濟州島的四個月間，雖然這份工作沒有任何報酬，安恩珠卻不知不覺被它深深吸引：「在濟州最常聽到的就是，感謝你們開闢這條路，走這條路讓我們感到很幸福……我忽然反思，從事新聞工作十五年，有多少人因我的報道而獲得幸福？另一方面，若繼續濟州的這事業，一定能為更多人創造幸福——這是一份可以為人生累積福分的志業。」
就這樣，她決定跟隨前輩徐淑明的腳步，辭去記者工作，全心投入「偶來小路」建設。
在島民協助下，她們沿濟州海岸線串連自然景觀與村落文化，開闢出這條入選全球最受歡迎的十大海岸徒步路線的「偶來小路」。
「偶來小路」為何蜚聲國際？
自二◯◯七年創立至今，「偶來小路」已吸引超過800萬旅人前來體驗。「偶來」源於濟州方言，意為「連接大街與家門的窄道」。這條路不僅能讓旅人欣賞濟州的火山地貌與海岸風光，更能讓他們在步行中與村落文化相遇，找回內心的平靜。安恩珠笑言：「我到底修了幾輩子的福氣，才能在這麼美的地方創造這樣的空間？」
香港人對這條看海又看村的小路可有興趣？在香港推廣Commons「同建同管同享」及可持續發展理念的慈善團體 i-COMMON HK，過去一年已帶領過數次旅行團到濟州島走過「偶來路線」，以步行方式支持在地社區發展，走進推動村落經濟與永續發展的小店、合作社、社區農場和社會企業，見證當地以尊重人與環境為核心宗旨的旅遊模式。
