提起日本「屋台」,相信許多人腦海中浮現的,是那一盞盞小燈籠下的「大牌檔」,熱氣蒸騰的拉麵、關東煮,以及個性十足又溫暖的檔主們。
然而,這光景卻因近年都市化而式微;唯獨福岡的屋台不減反增,成了遊客甘願炎夏抹着汗、深冬冒着寒風,也要擠在塑膠凳上開飯的風景。
福岡政府積極的屋台政策,不只是保存了一種飲食形式,更讓這活生生的「城市味道」得以延續與再生,成為一個交流、分享和享受生活的重要「第三空間」。
日本的屋台文化可追溯至江戶時代。當時的江戶是匯聚單身打工人士的城市,經歷一六五七年「明曆大火」後,勞工更是大量湧入,外食需求也隨之上升,令以煮物、燒物為主的屋台應運而生。在第二次世界大戰後,很多失業者在街頭擺攤,屋台成了庶民飲食的另一種風貌。但隨着城市現代化,屋台的衛生與治安問題逐漸浮出水面,各地方政府介入整頓,令很多屋台關門結業。
雖然,日本多個城市選擇一刀切式取締,唯獨福岡走上一條截然不同的路。

⚡ 文章目錄
飲食文化逆轉勝
福岡並非一開始就懂得珍惜這份文化資產。一九四九年,衛生福利部頒布了餐廳業緊急措施令,全面廢除屋台。然而,與屋台息息相關的居民與業者,甚至地方議員、協會等,均極力爭取保留屋台,更為此提出訴訟。經過多年來無數的會議、多次的修例,終在一九九四年,福岡市政府開始重視屋台的存在, 並進行合法化;二○一一年,時任福岡市長高島宗一郎表明延續屋台文化的立場,並成立了「與屋台共生研究小組」,著眼於如何與屋台共存。這些努力,讓屋台成為現在福岡市重要的飲食地標。
據福岡市的官方資料,截至二○二四年一月底,福岡市共有一百零三間屋台, 佔了日本全國的百分之九十。在眾多屋台中,「伸龍」是其中的老店,自一九八七年起就在中洲地區的一隅,見證着福岡屋台的興衰。
炒拉麵的心意
伸龍現時的畠店主是創辦人的遺孀。她回憶道:「以前我們只賣燒鳥(即烤雞串)、天婦羅等;大約十年後,旁邊的博多運河城開幕,這區才變得熱鬧起來。」大約於一九九六年,中洲屋台區終成為當下觀光宣傳照的模範區,吸引大量的遊客前來探訪,而伸龍的菜單亦隨時代進化。「曾經有段時間,很多顧客詢問豬骨湯拉麵,我們就把拉麵、餃子等加進主餐牌。」如其他的屋台般,伸龍特別照顧客人的喜好與需要。可知道,「炒拉麵」是過去某間屋台為炎熱天氣裏無法享用湯麵的客人所設計,而伸龍的炒拉麵則利用豬骨湯去蒸煮拉麵。這個進化版本可充分體會到屋台為客人設想的心思,因此特別留得住大家的胃口。
當一切看似順利時,一場新冠疫情卻讓屋台的經營變得非常困難。
「真的非常辛苦。屋台本來就空間狹小,防疫措施很難徹底執行。營業時間被限制在晚上八點前,而且還禁止提供酒精飲料,所以我們有好一陣子根本無法營業。」畠店主無奈回憶說。與此同時,法例也禁止屋台提供外賣服務,這對屋台來說無疑是雪上加霜。幸而,福岡屋台韌力非凡,她說:「二○二二年,遊客重臨,喘一口氣,我守得住這招牌。」能獲得客人的青睞,這份感動更是難以言喻。
伸龍
福岡縣福岡市博多區中洲1丁目那珂川
鳴謝:福岡縣香港事務所、福岡市





