《無中生有》美術指導致敬作 既是展覽 也是鮮活香港電影史
熱門文章
ADVERTISEMENT

《無中生有》美術指導致敬作 既是展覽 也是鮮活香港電影史

4

香港電影金像獎剛完成第四十三屆典禮,徐克和施南生獲頒終身成就獎,一下子將觀眾拉回一九八○年代新浪潮的時空。新浪潮對香港電影界影響至深,其中包括突顯美術指導崗位,使後來的港產片無一不設立美指職位。

《 無中生有》一書完整記錄這四十多年來,香港美術指導如何突破重重限制創造令人驚豔的宇宙。翻閱此書,你會發現這本書既是一個展覽,也是一本鮮活的香港電影歷史。

4
此書詳細記錄展覽籌備工作,圖為策展人之一張西美正調整《英雄》電影中張曼玉的服裝,拍照作記錄。

亦是一部香港電影史

香港第一部電影是甚麼?《無中生有》書中有答案:《莊子試妻》(一九一三年)。書中刊有黑白劇照,戲中黎民偉導演身穿女衣反串女角演出,正好說出人物造型對戲劇的重要性。

第一部有美術指導的港產片又是甚麼?普遍公眾誤以為是一九八一年譚家明執導的《愛殺》,因其由張叔平擔任美術指導,此後美術指導成為香港電影的常設崗位。但此書則釐清一九五○至七○年代香港電影其實不時設有美術指導,只是稱謂不一,部分稱為藝術指導。直至《愛殺》表現出眾,突顯出美指的重要性,使後來新浪潮電影均設立美指崗位,奠定美指在港產片的地位。

此書重甸甸四百多頁,雖然相多字少,但仍然輕巧地記載了一些應該要知道的香港電影業重要發展史。例如邵氏古裝電影《西廂記》(一九六五年)中,戲中令人嘆為觀止的大雄寶殿佈景設計,引申出一九六○年代片廠時代(邵氏、電懋、長鳳新、光藝各家爭鳴)歲月。

揭露問題 電影道具散落四周

本書由荒廢經年的香港邵氏影城服裝保管間入口相片,掀起序幕,這裏也是二○二三年「無中生有——香港電影美術及服裝造型展」展覽籌備工作室的所在地。這個展覽籌備時間長達三年半,每件展品都經過檢查、整理、修補、記錄和模擬展示。而最大難度是尋找展品。

香港電影美術學會副會長劉天蘭在書中寫:「我們為展覽尋找展品的過程特別艱難,因為民間欠缺空間資源儲存及管理,在現實考慮下,大部分佈景道具服飾都遭到可悲的用完即棄或四散飄零,事後想找回來發展發展?多半太遲,只剩欷歔。」

例如《滿城盡帶黃金甲》(二○○六年)中周潤發和鞏俐飾演帝后的兩套大朝服,久經追尋後終在北京找回不完整的蹤影。即使是近年賣座大作如《毒舌大狀》(二○二三年)的道具亦同樣遺失,使展覽必須邀請該片美術指導霍佩詩重造一個林涼水律師(黃子華
飾)上庭時的厚重法律文件檔案。而原來這一個只在電影中匆匆出現數秒的檔案亦是心機作,幾百頁的文件內容圖文並茂、頁頁不同。但在電影落畫後,亦難逃被丟棄的厄運。

不為人知的製作心機

細閱全書,讀者可以體會到美指之難,例如原來只是把衣服好好地穿在硬繃繃的人形模特兒身上,亦絕非易事。「電影《東成西就2011》中莫文蔚的天神裝乳膠緊身衣屬於高難度挑戰,相片顯示四個人通力合作才成功穿好。」

從中亦能窺見美指的創作意念,例如此天神緊身衣的靈感是源於「為了呈現天使善良、純潔及美好的形象,服裝指導劉天蘭選用如嬰兒肌膚般絲滑、色調溫柔的淡粉紅色鴕鳥羽毛,設計出不同長度的披肩及裙子,因應劇情需要靈活搭配」。

展覽焦點展品包括《狄仁傑之神都龍王》的道具馬,結合驅動裝置令馬能 在水中奔跑。
展覽焦點展品包括《狄仁傑之神都龍王》的道具馬,結合驅動裝置令馬能在水中奔跑。

最難忘的三頁

此書收錄了大量彩色相片,甚至以燙銀相片呈現展覽平面圖,令人目不暇給。而筆者最深印象的一頁是第98頁「無中生有」展覽的入口相片,看似是展覽實景相片,但細看卻有一枝鉛筆擱在畫面中央,並且印有圓形筆記本線圈。畫中有畫。沒去過展覽的人,不禁狐疑到底這是真的展覽現場?還是一本畫簿的相片?

「展覽入口被設計成一本巨型畫薄,它象徵了無中生有的開始。美術和服裝指導如何著手設計工作?無的開始在於閱讀消化劇本以及和導演溝通,思考後拿着筆在紙上把感覺的、想象的、或有靈感的記錄下來,繼而推進發展,直至達到『有』的那一刻。」

另一難忘相片是,「無中生有」展覽復刻了電影《智齒》(二○二一年)垃圾墟場景,美指王慧茵用廢物垃圾製造出充滿戲劇性張力的壓迫感,「美得讓人倒抽一口氣」。

不過,筆者認為全書最令人餘韻無窮的地方,要數美指兼作家黃仁逵的文章,他寫和家人跑到商場避雨場景,引申至假如是電影裏的一場戲。短文一篇,電影感極強。此為書中收錄六位電影工作者的特邀文章之一。

展覽分成九個展區, 各有不同主題,甚至生活化地模擬演員在片場等候埋位的一幕,人偶上的服裝與配件均一絲不苟。
展覽分成九個展區, 各有不同主題,甚至生活化地模擬演員在片場等候埋位的一幕,人偶上的服裝與配件均一絲不苟。

六十位美指語錄

除了展覽紀錄,香港電影美術學會在二○二一年兩年間還詳細訪問了六十位香港電影美術及服裝造型工作者,訪談文字超過八十八萬字,此書節錄了他們的部分精警說話,由此看到他們的性格和美術風格。

電影道具師、美指林偉健(代表作《葉問》、《明日戰記》等)說:「在現場香港人最懂『執生』臨時應變,突然有場戲需要一把道具槍,快速過鏡而已,我就拿了塊回力膠,拿真槍照着畫,塗黑它,看起來差不多。真的沒有回力膠時,找拿手來噴黑扮成槍。香港道具太多這些古怪技術了。」

電影美術及服裝指導徐國強(代表作:《瘦身男女》、《天下無雙》等):「完成比完美重要。完美是無休止的—做完之後可能會一直後悔,如果當時這樣就好了、那樣就好了。但如果你一直都完成不了,那怎麼辦呢?那部戲又怎麼辦呢?」

看了這麼多,到底香港美指的獨特性是甚麼?或如香港電影美術學會會長文念中所言:「在不可能的條件下創造最大的可能性,這正正是香港電影獨有的特質。」

 

a
b

《 無中生有—香港電影美術及服裝造型展全紀錄》
編著及出版:香港電影美術學會
售價:三○八元

延伸閱讀
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜