親愛的荷索先生：
你的紀錄片box-set是我送給自己的聖誕禮物，我到你的網站購買，遞交個人資料時，網站堅持我輸入的地址是「過長」，我心裏焦急，去信到歌德學院駐港部門，請求解決方案，他們真的很好，不僅立即回覆，亦發現香港歌德學院圖書館內有一套box-set，並且幫我辦手續借用了！我就此由你一九七二年的作品《Fata Morgana》開始看（這片子震撼了我）。你的思想之宏大，你的視野，你的幽默感，你的瘋性、你的惻隱、你的節奏、你不畏懼「簡單直接」的氣定神閒、你的音樂選擇、你給觀眾思考和觀察空間的那種自信，還有那發掘故事的強大慾望，成為我的某種精神支柱，一旦想到「世界上有荷索先生這樣的人哦！」就好像感到心滿意足似的。我不會忘記你那發掘故事的慾望、執行的毅力，以及那份容許故事引領自己的胸襟和自信。
荷索先生，祝你身體健康，但願在我能夠親身看見你，得到你的簽名，問你一些問題，而你不介意回答我其中一些。例如你是如何避免自己去假設（making assumption）？在選擇題材和剪輯時，自我形象有曾影響到你麼（我想說的故事vs荷索應該說的故事……類似的掙扎）？ 你沒說出來的，相比你說了出來的，比例是多少？ 關於說故事的方法，最煩惱難於抉擇的一次是怎樣的？在White Diamond那瀑布後面到底是什麼？無論有沒有什麼，你如何處置那些片段？你怎樣看人類的結局？你與神的關係如何？
但願在我的人生裏，能夠為你工作。祝身體健康。