提起「設計」,許多人或會聯想到櫥窗裏昂貴的名師家具,或是離日常很遠的前衛藝術。然而在真實生活裏,設計往往藏於最不起眼的細節之中——公共廣場上一張讓人願意停下腳步的長椅、舊建築改造後引入的一道自然採光,以至一件順應雙手弧度的日常器物。設計從來不只是外表的修飾,而是一種解決問題、回應生活需要的方式;當創作者願意傾聽人與環境的關係,日常便有了被改變的可能。
要理解設計如何一步步影響城市、商業與日常生活,每年在香港舉行的「設計營商周」(BODW)正是其中一個讓大眾認識的機會。自二〇〇二年起由香港設計中心主辦、文創產業發展處作為主要贊助機構及香港貿易發展局協辦。整個設計周的核心,是一連三天在香港會議展覽中心舉行的旗艦活動「設計營商周峰會」,大會每年均會選定一個伙伴國家,邀請全球逾五十位建築師、設計師與企業領袖來港,透過主題演講、對談論壇及互動工作坊,將國際前沿的設計思維帶到公眾眼前;同周更會串聯全港多個展覽與社區設計活動,讓設計走入城市不同角落。
今屆「設計營商周2026」定於十一月十六日至二十一日舉行。適逢今年是中國與瑞士建立創新戰略伙伴關係十周年,大會特別邀請瑞士出任全年伙伴國家,並以「設計共話:從連繫到蛻變」為主題。正如香港設計中心董事會主席梁志天所言:「設計始終以人為本,在形式與功能、文化與創新、人與環境之間建立持久對話,從而重構問題並發掘全新可能。」擁有四種官方語言的瑞士,長年習慣在多元文化交流中尋求共識,其舉世聞名的精密工藝、可持續建築與科技創新,恰好展示了設計如何透過對話,打造具持久影響力的生活方案。

瑞士駐香港總領事范鴻飛先生
⚡ 文章目錄
當講求速度的香港,遇上慢工細活的瑞士
香港是一座習慣與時間競賽的高密度城市,凡事講求效率與精準計算;瑞士則在阿爾卑斯山的自然懷抱與多語文化傳統下,孕育出一種不徐不疾、近乎執着的工匠精神。當這兩種截然不同的城市氣質,在十一月十八日至二十日一連三天的「設計營商周峰會」相遇,六大主題議程所拋出的,並非冰冷的商業公式,而是幾個關於我們如何生活的核心提問。
第一個提問,關乎我們身處的城市空間:在寸金尺土的都市裏,建築除了向上生長,還能否學會「傾聽」與「慷慨」?香港人對瑞士建築事務所 Herzog & de Meuron 並不陌生,不論是將昔日警署與監獄化為市民休憩庭院的大館,還是西九海濱的 M+,都出自這個團隊之手。其行政總裁 Wim Walschap 今次來港,談的正是建築如何透過與在地歷史對話,為社區創造公共價值。這種對空間公共性的關懷,在峰會首日形成了有趣的迴響——參與香港啟德 AIRSIDE 與上海大歌劇院的 Snøhetta 亞洲區香港辦公室總監 Emily Yan,把這種態度總結為「慷慨」哲學,主張空間對公眾與自然環境的回饋應遠多於索取;而瑞士園境大師 Enzo Enea 則在石屎森林中尋找綠意,藉着他參與的香港新發展項目「匯中環」,示範如何把戶外自然生態無縫引入室內建築,讓都市人在繁忙日常中重拾喘息的空間。

香港設計中心董事會主席梁志天先生
當視線從宏觀的建築縮小至手邊的一件日常器物,峰會拋出了第二個提問:在演算法與快速消費主導的時代,我們為何依然需要雙手的觸感與品牌的初心?榮獲「2026年瑞士設計大獎」的設計工作室 atelier oï 聯合創辦人 Aurel Aebi,給出了一個充滿詩意的答案——「以手思考」。在他們的創作裏,設計並非始於電腦屏幕上的精確圖紙,而是先讓雙手反覆觸摸、折疊木材、皮革與金屬,傾聽材質本身的性格,這恰恰呼應了峰會對「新奢華」的重新定義:真正的奢華不再是昂貴物質的堆砌,而是能觸動情感的人文體驗。同樣的匠心,也體現在現代科技的突破與日常品牌的堅守之中。瑞士運動品牌 On 首席設計官 Thilo Brunner 研發出備戰二〇二八年洛杉磯奧運的 LightSpray 技術,由機械臂在數分鐘內噴織出無縫跑鞋鞋面,背後卻是製鞋工藝對人體工學的極致追求;FREITAG 行政總裁 Janine Weiz-Bühler 堅持將回收的舊卡車帆布裁製成獨一無二的環保袋,並將與擅長剖析品牌靈魂的《Magazine B》創辦人趙秀容對談,探討品牌如何在時代浪潮中守住核心價值;而香港人熟悉的瑞士烘焙師、Bakehouse 創辦人 Grégoire Michaud,則用一塊耐心發酵的酸種麵包證明,當傳統烘焙工藝結合當代敘事設計,一間街角麵包店也能成為凝聚社區溫度的文化據點。

香港貿易發展局副總裁張詩慧女士
隨着討論由空間與器物延伸至「人」本身,峰會最後一日將目光投向了生命的時間軸。面對全球高齡化與數碼轉型,「設計延齡悅活世代」與「前瞻跨媒體與設計共學」將由瑞士與各地的長壽科學專家、跨學科教育者及設計師共同探討:科技與設計思維如何超越表象,深層回應人類在生活與時代變局中的真實需求?
在「前瞻跨媒體與設計共學」環節中,本地著名平面設計師、Toby Ng Design 創辦人兼創作總監伍廣圖(Toby Ng),便以自身實踐為這場跨文化交流帶來在地視角。他以「Driven by Concept, Design for Impact」為題,拋出一個直指核心的詰問:「究竟是甚麼讓設計變得有意義?」在伍廣圖看來,團隊一直堅持的「Distilling ideas to their essence」,並非單純的視覺簡化,而是深入理解複雜性後,找出最值得保留的本質。對於參與今屆設計營商周,伍廣圖特別期待與不同文化背景的國際設計師激盪對話:「設計往往反映我們如何理解世界,而不同的文化背景、生活經驗與思考方式,自然會帶來不同的設計觀點。我特別期待透過這次交流,了解其他設計師如何看待相似的問題,卻得出截然不同的答案。」他更期許觀眾帶走的並非一套現成的方法論,而是一個在日常創作中值得反覆扣問的起點:「我們經常思考如何把設計做得更好,但在此之前,是否應該先問:『為甚麼要這樣設計?』」
透過場內支援十種語言的 AI 即時傳譯、「與講者會面」及互動實驗室「bodw Future Lab」,這些來自國際與本地、橫跨建築、品牌至跨媒體教育的思辨,不再只是單向演講,而是邀請現場與 bodw+ 線上觀眾一同參與的深度對話。

Toby Ng Design 創辦人兼創作總監伍廣圖


伍廣圖部分設計項目

香港設計中心行政總裁陳娜嘉女士
全城共學 尋找蛻變的起點
一場真正具生命力的設計盛事,從不只停留於會場舞台上的專業思辨,更在於如何走出會議廳,進入城市的日常脈絡。在十一月十六日至二十一日整個設計營商周期間,這股探討設計的氛圍將蔓延至全城不同角落——從會展同場舉行、首次引入米蘭國際家具展香港元素特別展的 DesignInspire 創意設計博覽,到走進街區與市民互動的「設計@HKG」、元創方與深水埗 DX 設計館的展覽及活動,讓大眾在日常散步與觀展之間,也能親身觸摸設計的不同面向。
回望今屆主題「設計共話:從連繫到蛻變」,在這個變化太快、人與人之間卻日漸疏離的時代,我們往往急於追求「蛻變」的結果,卻忘記了一切改變其實都始於真誠的「連繫」。瑞士駐香港總領事范鴻飛(Daniel Freihofer)形容,瑞士設計的核心正是連繫人與理念,匯聚不同觀點以應對變革。無論是一雙由機械臂噴織而成的跑鞋、一塊在社區焗爐裏慢慢發酵的酸種麵包,抑或舊建築庭院裏一張讓人安心歇息的長椅,設計最動人的力量,從來不在於炫目的形式或高深的理論,而在於創作者願意放慢腳步,俯身傾聽土地、材質與人的真實需要。
當來自阿爾卑斯山下的精密匠心,遇上維港兩岸靈活多變的城市活力,這場為期一周的跨文化對話或許不會提供單一的標準答案;但它溫柔地提醒着生活在城市裏的每一個人:只要我們依然願意用雙手感受世界、對身邊的人與環境抱持多一分慷慨與好奇,日常的每一個細節,都可以是城市蛻變的起點。

INFO|設計營商周2026(BODW)及旗艦峰會資訊
- 設計營商周日期(全城活動周):2026年11月16日至21日
- 設計營商周峰會日期及地點:2026年11月18日至20日|香港會議展覽中心展覽廳 3C
- 年度主題及伙伴國家:設計共話:從連繫到蛻變|瑞士(Switzerland)
- 票務資訊:三天峰會通行證早鳥優惠價港幣 840 元(原價港幣 2,800 元)
- 官方網站及完整議程:https://mpweekly.hk/vY1XJ