【911恐襲25周年】女攝影師回憶當年紐約一刻:如果男友能夠活着回來,我就和他結婚! 九一一相展:消失的時代 永遠無法重返
二〇〇一年九月十一日,四架客機被劫持,其後兩架撞向世貿中心,一架撞向五角大樓,一架在駛向華盛頓途中墜毀。
世貿中心出事幾小時後,Gretchen非常焦急。她認識了四個月的男友,當時正在世貿中心附近工作。
第一通電話,無人接聽。第二通電話,還是無人接聽。
電話未能接通,原來可以十分可怕。
那是漫長的煎熬。
Gretchen甚麼都做不到,只默默對自己說:「如果男友能夠活着回來,我就和他結婚!」
好像是一個誓言,又好像是一個交出了「祭品」的禱告。
不知過了多少個小時,電話響起。
兩人趕着會面,彷彿見面才能證實彼此平安。
全市擠塞,交通癱瘓,寸步難移。
五個小時之後,「活着」的男友,終於來到她家樓下。
「他還活着!」——看見他的那一刻,Gretchen腦子空白一片,除了這唯一想法。
男友披着白濛濛的一身灰塵,怎麼拍打,都打不掉。
⚡ 文章目錄
紐約的「雙子塔」彷彿無處不在
一九八九年,正在加拿大修讀攝影的Gretchen趁聖誕假期,去探望住在紐約的姐姐。那是她第一次來到這座城市。初入大學的她充滿熱情,一踏足紐約,就被這座城市的自由奔放抱了滿懷,她愛上了這座城市,甚至想立刻搬來住下。
大學期間,她多次到訪紐約,借住姐姐家。一九九一年,Gretchen正經歷一段長達八年感情的終結,心情頗為低落。她拎着相機,在這座城市遊蕩,拍下紐約市民的日常。但無論走到哪裏,回頭總能望見世貿中心的雙塔,它們彷彿無處不在。在一段感情結束之際,這種感覺給了Gretchen慰藉,雙子塔也成了她的「老朋友」。
姐姐家住下城,從那裏出發,途徑的好幾個地鐵口都與世貿中心相連,Gretchen經常要穿過大樓。對那裏,她印象最深的是「門很重」,自己從來推不開,只能尾隨別人身後進入。
在她的鏡頭裏,雙子塔是城市天際線的一部分,是無數人每天上班、上學途徑,卻不會特別留意的城市背景。
它們總在那裏,但也僅僅是在那裏。
改變命運的二〇〇一年
二〇〇一年,Gretchen再度來到紐約,這次是以學生身分,到哥倫比亞大學修讀藝術行政管理碩士學位。她與一位韓國博士生合租於上城區,雙子塔也不再是每天抬頭就能看見的地標。五月開學後,Gretchen認識了一位東歐裔同學,開始與他交往。
九月十一日,恐怖襲擊發生,雙塔被毀。
五個月後,他們結婚了。
再一年後,他們的兒子在紐約出生。
「我與紐約之間,在人生不同階段總是有着奇妙的交集。」
不久,他們離開了紐約,搬到了加州。
從那以後,Gretchen再也沒有回到紐約。
「雙子塔」的照片 尋常景象的不尋常
25年後,已成為資深攝影師的Gretchen在香港一座工廈裏,辦起一個展覽,名為《世貿中心:回憶之前》,展出九一一之前,她在紐約拍下的這批影像。
每一張照片,都有雙子塔的身影。
或居中,或偏於一角。
照片和當年一樣,但觀眾的心態已截然不同。
攝影師本人亦然。
「九一一之後,我已經不可能再用以前的眼光去看這些照片。」Gretchen說。
重新整理底片時,她開始留意到一些當年毫無特殊意義的細節。
墳場、停車標誌、警戒告示、某些人物的姿態與衣着。
拍攝當下,這些不過是城市裏再普通不過的元素;如今重看,卻很難不進行解讀。
觀者已經知道後來發生了甚麼,攝影師自己也知道,於是後來的歷史,不由自主地被重新填入了畫面。
譬如其中一張照片,原本只是單純呈現世貿中心與高爾夫球場的畫面,但後來在暗房沖曬時細看,她突然感到毛骨悚然。
——畫面中央的沙坑,彷彿是被炸開的窟窿,與不遠處的雙子塔遙遙相望。
一種「詭異的呼應」不期然出現。

Governors Island Golf Course, near Quadrangle Rd, Governors Island, NY 10004
另一張照片,雙子塔幾不可見。畫面前景是一條對向公路,車輛呼嘯而過;公路旁一座墳場,高矮不一的墓碑錯落矗立。而在大霧之中,遠遠隱身在這片墓碑後的,赫然正是雙子塔。

Long Island Expressway opposite Calvary Cemetery, Maspeth, Queens, NY 11378
這正是她將其中一組作品命名為《潛在記憶》(Latent Memory)的原因:「所謂『潛在』,並不是說照片預言了甚麼,而是某些意義在拍攝當下根本不存在。」
展覽牆上,每幅作品旁都附有一個連結Google Map的二維碼,觀眾掃描之後便可見到該拍攝地點的現狀——只是天際線下,已經少了那兩座挺立的方塔。
消失了的時代 永遠無法重返
二〇一一年,九一一國家紀念博物館於世貿中心原址建立,但Gretchen從未到訪。對她而言,那是一個會令自己「情緒太氾濫」的地方。紐約,早已是另一座城市了。
今天再提起雙子塔,難以避開「九一一」,但拍攝時的Gretchen當然不可能有這樣的超前意識。
對當時的她來說,這兩棟建築熟悉而恆常,可以隨意地出現在照片的背景或角落。
九一一之後,這個前提完全消失了。
最令她感觸的,不只是照片裏有一座「後來不存在的建築」,而是照片保存了一種「已經無法回到的認知狀態」, 一個沒有人知道雙子塔會消失的時代。
哭有時 笑有時 城市有時
紐約之外,香港是Gretchen拍攝、紀錄逾三十年的城市。
這座城市的變化亦被她紀錄在另一項目《Evolving Territories: Hong Kong in Transition》(1994-2000)之中。
本次展覽,某程度上亦是對此的呼應:我們是否真的會留意那些每天都在身邊、以為永遠不會改變的東西?
將這展覽帶到香港,她認為本地觀眾應很容易理解這種感受:城市不斷改變,建築會消失,海岸線會改變,人的生活方式也會變。
「很多東西仍然存在的時候,我們未必覺得它值得記錄;往往是消失之後,才發現它原來已經成為我們記憶的一部分。」
她刻意不希望觀眾必須先熟讀九一一的歷史脈絡才能進場。
「他們可以先看一座城市,看人怎樣生活,怎樣與建築共存,然後再想想自己的城市。
「今天在你身邊有甚麼東西,你覺得很普通,甚至不會多看一眼,但有一天他們消失之後,可能你才會發現,那些東西曾經構成你對這座城市的認識。」





《世貿中心:回憶之前》展覽詳情
展期:即日至10月31日,公眾假期除外
地點:香港影像館(香港黃竹坑道49號德力工業大廈12D)
開放時間:星期二至六,中午12時至晚上6時30分
備註:免費入場