【讀字發作】香港不是「歷史文件」 李照興《等到下一代》香港版《20世紀少年》的集體回憶備忘

這本書，似是回憶，又像一場舊夢；似是預言，又像給未來寫的一首輓歌。雖說是個人觀照的流行文化回憶錄，陳列、呈現而已；可是，字裏行間，筆鋒常帶感情。即使想直白、坦率、客觀，奈何個體回憶與集體回憶交纏，剪接成蒙太奇，身不由己，字由心生。

備忘其實是「備不忘」

書名大大隻字「等到下一代」——作者李照興卻在跋裏點明這是一個暖昧的疑問句：等到，還是等不到？「等不到下一代是嗎」這句話，本來源自黃偉文填詞的《囍帖街》。「種過的花 / 愛過的他 / 有過的家」，一忘百忘，一了百了，花自飄零水自流。書名另有副題細字「香港流行文化…備忘」，「備忘」也者，畫龍點睛，不管是文青私記、抑或文化編年史，「備忘」的真正意思是「備而不忘」。

從李小龍到陳浩南，從獅子山到富士山，從茶餐廳到蘭桂坊，從《天蠶變》到《大時代》，從《跳灰》到《一路向西》，從「香港大流行」到「身份逆轉與重構」……四十年，即七○年代至二○○○年代，恍如一剎。閉上眼睛，看得見那麼多細節；張開眼睛，反而一陣惘然。按李照興說法，這本書不是一本單純寄情於往昔的回首作。事隔多年，莫失莫忘，仍然記住，仍然努力試圖將舊事重現，皆因對未來，仍然有所期待。

 字詞對號聯想大雜薈

以下字詞來自本書 (大抵依書籍內容順序) ，不同年代的讀者可以「對號回憶」，並作聯想：電視撈飯、dup帶、粵語長片、新時代、十大勁歌金曲、Hotel California、紅白大賽、帝女花、黃霑、林夕、黃偉文、邊緣人、無間道、古惑仔、旺角揸fit人、西遊記、劉鎮偉、走難、浮生六劫、輪流轉、大地恩情、山水有相逢、執到寶、黃飛鴻、92黑玫瑰對黑玫瑰、英雄本色、沙士、離散、本土、三個小神仙、達明一派、軟硬天師、風波裏的茶杯、Dr. Martens、Levis 501、Mandarina Duck、近藤真彥、中森明菜、大丸百貨、超合金、「蛇麻lu，short架」、變身、新世紀福音戰士、海賊王、進擊的巨人、男兒當入樽、攻壳機動隊、亞基拉、事頭婆、ICAC、契約精神、戴安娜、007、七一吧、六四吧、過海紅van、辰衝書店、HMV、DD、CANTON DISCO、港式茶餐廳、詩歌舞街、西片香港譯名學、大牌檔、死命地「篤」穿那幾片檸檬……

就是一條香港命！

看到這些字詞，可以想像你會讀到甚麼。

一些字詞，一些印記，就是一條香港命。

終於只是記得，書末一節，李照興講到香港的海岸和山。大意是香港作為國際金融大都會，高樓大廈林立，從繁華市中心走到青山綠水，林蔭勝景，不過十幾分鐘，完全近在咫尺……

不可思議。

一剎那囂張，一剎那幽深，兩者接近得如此不可思議。

以前一直不覺得奇怪，現在，愈想愈覺得，這真是古怪極了！

說是備忘，其實是備而不忘。與其說是回憶，毋寧說更像一場逝去的夢。說是輓歌，有時卻像預言。李照興《等到下一代》讓人想起浦澤直樹《20世紀少年》那個年代的「少年」回憶與夢想。