TIME NEVER FLIES ｜從COMME des GARÇONS 1988年秋冬廣告照說起，我們的笑容去了哪裡？

從社會運動以至疫情蔓延，在這大半年，我們都悄然地收藏笑容起來，雙眼看起來特別憂鬱。在時裝世界亦難以看到真正讓人會心微笑的作品，大多，都是一些尖酸克薄、嘲笑別人的事情。想起Comme des Garçons 1988秋冬廣告中出現過一對笑得非常燦爛的姊妹，毫不顧忌地放肆的笑容，與當下的我們似乎漸漸形成一段距離。

這張經典照片最初由攝影師Jim Britt於1976年拍攝，鏡頭裡的兩姊妹正是他的一對女兒。根據Jim Britt當年表示，自己與家人住在洛杉磯家中，兩位女兒Jody和Melendy正在玩耍。Jim靈機一到，叫女兒一起拍攝「時裝大片」，她們毫無保留的即席發揮，對鏡頭完全沒有半點顧慮；正是如此，這輯照片則充滿童真、喜悅、有趣之情，沒有半點修飾計算，反而令人一見難忘。

延伸閱讀： TIME NEVER FLIES ｜從Yohji Yamamoto 1999年春夏的那一套婚紗說起，打破愛情保守想像

Jim在1984年主動拿起這些照片向《PEOPLE》雜誌敲門，最後成功被挑選而刊登，更加成為給兩位女兒最佳的聖誕禮物。但是最神奇的時刻，他有一天到接到Comme des Garçons 公關團隊的電話，表示對這張照片感興趣，後來成為你我熟知的形象廣告照片。 Jim Britt 在2018年重新出版的攝影集《SISTERS BY JIM BRITT, 1976》中，輯錄兩位長大成人的女兒分享這次拍攝的經過，「當時我們只有十二歲和十一歲，還戴著老土的牙套。我清楚地記得父親對我們說看著鏡頭，於是不我和Melendy想像自己張開裝了牙套的嘴微笑的樣子，實在是太愚蠢了。」Jim Britt曾言：「一張好的照片勝過一千個字。」對大家而言，活在今天，一個燦爛自然的笑容早已勝過千言萬言，更是彌足可貴。