Advertisement

【靚相時光機】陳百強

本地
2020.09.06
4.2k

re01

(原文摘錄自1980年12月14日出版,第631期《明周》)

剛從東京返港的陳百強,帶回了他認為前後近十次遊日本中,最有意義的東西——他在今年生日那天和山口百惠的合照;山口百惠是他的偶像,能與偶像認識又相聚了難忘的一晚,使他夢寐難忘。
陳百強去年到東京時,因為對山口百惠心儀已久,帶了一個精緻的江西瓷器觀音,準備真能見到一面的話,做見面禮,Danny透過在日本認識的玩音樂的朋友,知道一間新宿Disco的經理尊尼,與山口百惠的公司及她本人都很熟,可以介紹一見;有一天傍晚,尊尼帶他到TBS電視台,尊尼走進化妝室,Danny抱着觀音及自己的唱片在門外等,一會兒,尊尼出來了,Danny如此形容:「他後面跟着一位淡妝少女,穿藍色長褲淡紅恤衫,披一件肉色羊毛外衣,這女孩子,不就是我在電影和唱片封套中,看得癡醉過的山口百惠了麼?一剎那間我面紅心跳好像不會說話。」尊尼向百惠介紹Danny是香港歌手,慕名而來想與她認識,百惠笑得甜甜的與Danny握手,說了幾句客套說話,接過Danny的見面禮後便說對不起,因為要趕着去錄音,不能多談。
月前Danny再去東京玩,造訪尊尼的Disco,尊尼表示他來得正巧,因為當晚百惠在新宿劇場開演唱會,完騷後,宴請所有工作人員在這裏舉行慶功宴,到了晚上十時許,百惠與大夥到場,尊尼拖着Danny與百惠共坐一桌,Danny問:「你認得我嗎?」百惠笑着說:「認得,我家裏還擺了你送的觀音像呢,不過你的名字倒是忘記了。」尊尼再作介紹之後,當場播放一首Danny特地為山口百惠而寫的歌《昨夜夢見妳》,百惠凝神細聽,突然說:「Danny你現在也跟着唱,唱吧!」Danny自言情不自禁地大聲跟着唱出最後一段,唱完後,百惠開心的笑着向他鞠躬說多謝,把他的肩膊扳下來在右邊臉吻了一下,Danny說:「我飄然得呆了說不出話,心裏說這可不是在夢中吧?」
Danny與百惠交談是英日語交雜,但真正的對話,還得靠朋友做翻譯,那晚百惠身邊有許多人圍繞着,看見Danny光是坐着望着她,百惠便站起來拉他的手說:「我們跳舞好嗎?」Danny表示:「我當然是好好好」,共舞一曲後,回座時百惠向他鞠躬說多謝。因為那天是Danny生日,有朋友在六本木Disco為他慶生,在十一時許向百惠告別時,尊尼取出相機為他們拍照。
當Danny去到六本木Disco不久,竟然見到百惠一大夥人又跟着來了,原來因為在新宿玩得未盡興,轉場再玩,兩人見面即同時指着對方哈哈大笑,Danny請來日本友人告訴百惠,朋友正在為他慶祝生日,當蛋糕推出來時,百惠對公司同伴說,送香檳給香港朋友Danny慶祝生日快樂,大家即拍掌叫好,大夥又興奮地玩了個多小時,與百惠說再見時,她甜笑說:「你把香港的地址電話號碼寫給尊尼吧,我會向他拿的,我與友和到香港玩的時候,一定找你做嚮導。」
Danny這次去日本取回與百惠的合照,未有再見到偶像,因她與三浦友和剛度蜜月歸來,不過尊尼特地撥電話給百惠,Danny說:「可惜我的蹩腳日語,在電話中一句也說不出來,結果是尊尼替我說,他說百惠多謝我對他們的新婚祝福,他們將入住的新居裏,我所送的觀音像會擺設在最當眼處,因為這是他們第一個香港朋友所送的禮物。」

re
《昨夜夢見妳》歌詞(陳百強作曲、鄭國江填詞,收錄在陳百強第二張個人大碟《不再流淚》)

(獨白) 昨夜夢中嘅你 你話陪伴住我 係童話國中找一句詩 用薔薇做后冠 襯住浮雲裁剪嘅新衣 你彷彿好似一個小公主
(唱) 昨夜 夢中的你 對我吟一句詩 緊囑記起 琴弦慢慢起 挽着長裙隨風飄飄飛 仿似是小仙子 願 願美夢可再 重會你 那詩句願記住 今天心裏只記起 你那好風姿 不覺 忘掉那詩 要再睡 盼望重臨童話國裏 可再遇見 夢裏的一個你 如我記得 夢中詩句 我想可以 留住你

許志安 惠英紅
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/entertainment/wp-content/uploads/2020/09/re01-20200904072921-150x150.jpg