【活動推介】將大芬村「偽術品」二次創作 插畫家小克思考何謂藝術

深圳有個集結美術用品商店和藝廊的大芬村，無聽過的朋友可以細閱我們另一篇訪問文章，或是觀看紀錄片《中國梵高》。不過簡單而言，那裏就是全球最大的油畫複製工場，賣很多沒有個人風格、由臨摹畫工「工廠式」大量生產的偽名畫作品，或是一系列大同小異、被視為呃遊客錢的山水名勝畫。

相隔一條深圳河，香港中、上環一帶也有大量畫廊，賣的卻是從世界各地徵集而來的自家創作，甚至古典藝術藏品，同時每年亦舉辦如「Art Basel」及「Affordable Art Fair」等大型藝術買賣展覽。兩地同是賣畫，待遇卻有天淵之別，同樣把顏料塗上畫布畫紙後放售，形式相近，但概念大不同。我們又該如何定義藝術，什麼是藝術？

模仿Banksy的《邊個撳掣？》

二次創作品《人間煙火》（右）及《交尾季節》（右）。

移居杭州的插畫家小克最近就回港辦了一場「Affordable Art Like」微型畫展，邀請大家一同反思藝術的意義。為此，他先親身到訪大芬村選購一批散發陣陣”Kitsch”（媚俗，註一）味的「偽術品」，並在畫上繪上「維港巨星」及「聾貓」等連載漫畫⾓色，以「二次創作」的方式實測畫作的藝術價值。⼩克形容，這次的創作與「惡搞歌詞」其實不無兩樣，一方面可以試探大眾的藝術鑑賞⽔平，與大家探討何謂藝術，另一方面亦反映流行文化對藝術市場的影響。

入場人士不但能到場欣賞超過200張的漫畫原稿，甚至能將它們帶回家，當中定價由數千至數萬元不等。

除此之外，展覽亦會以“Affordable”的價格出售小克昔日在雜誌專欄連載的《偽科學鑑證》漫畫原稿。「Affordable Art Like」並不止於「呃like」，而是思考流行文化產物能否被歸類為「Art」，觀察這種「Art」最後又會得到幾多Like。

*註一：Kitsch本是德語，原指垃圾，後來被法語借用，泛指次級的視覺藝術形式，或是欠缺品味、毫無價值的模仿式作品，甚至被譯為「媚俗藝術」。

（圖片由官方單位提供）