《摩訶婆羅多》網上展覽 看印度神話 尋史詩之美

【HIGHLIGHT】如果說古希臘神話是歐洲文明的搖籃，那麼對印度及東南亞國家的宗教起了重大作用，並藉著瑜伽文化流傳至全球的《摩訶婆羅多》（Mahabharata），絕對是為世人帶來啟發的偉大史詩。鄧樹榮戲劇工作室將於明年搬演 《摩訶婆羅多》，繼早前進行研討會及讀劇後，現更推出網上文獻展，詳細分析當中的神話故事，讓大家從不同面向認識這部經典。

堂兄弟家族互相廝殺

《摩訶婆羅多》被尊為印度兩大著名梵文史詩之一，講述堂兄弟因爭奪國土而爆發大戰，最後王者得道的故事。潘度的5名兒子—堅陣、怖軍、有修、無種和偕天，與持國由長子難敵為首的100名兒子展開鬥爭，雙方在戰爭中用盡各種陰謀詭計及大殺傷力武器，破壞一切戰爭規距，卻造就了堪稱世上最長的史詩。

難敵得知堅陣嗜賭卻不擅賭的缺點，因此設下骰子戲的賭局，結果堅陣輸掉所有，潘達閥一族因而被放逐到森林十二年。

瑜伽練習者必讀經典

兩個家族打仗期間，有修意識到自己將要攻打同一宗親的族人，內心面臨掙扎，打算放下弓箭，黑天於是教授他古代瑜伽的智慧，以解其惑。這段對話收錄在印度教的重要經典《薄伽梵歌》之中，詩人T. S. Eliot更盛讚這是「僅次於但丁《神曲》最偉大的哲學詩」。

《薄伽梵歌》不但描述了人性的掙扎與痛苦、軟弱與逃避等重要道理，更討論了四大瑜伽之道——行動瑜伽、知識瑜伽、入定瑜伽、奉愛瑜伽，教導人們工作的態度、如何獲得智慧及解脫，引領瑜伽練習者臻至完美境界。

黑天對有修進行的教誨被收錄到《薄伽梵歌》，它與《吠陀經》及《奧義書》並稱印度教三大聖典。

超越宗教的人生哲理

除了主線的故事以外，被譽為「印度聖經」的《摩訶婆羅多》更有不少印度神話、傳說及哲學思想的敘述穿插其中，闡明印度人認知的人生四大目標：愛、財、法和解脫。印度人大多相信，人生的最終目標是達到解脫，其中業和法則佔據了此史詩的主要位置，蘊含超越宗教、信仰的人生哲理。

「業（Karma）」是印度文化中最早誕生，也是最基本的一個哲學、道德和宗教概念，了解後有助理解印度的文化、倫理、習俗等等。

《摩訶婆羅多》主題網站準備了故事概要、人物關係圖及分析文章之餘，更有精美插畫繪出15個主要角色，讓大家可輕易理解這個角色繁多的故事，探討印度文化的本質。