【書到用時】讀喬治.歐威爾《一九八四》:所謂自由就是可以說二加二等於四的自由
熱門文章
ADVERTISEMENT

【書到用時】讀喬治.歐威爾《一九八四》:所謂自由就是可以說二加二等於四的自由

mpw-photo-11

近日在法庭審理的案件,法官表示未讀過名著《一九八四》並詢問有關內容。《一九八四》為英國著名作家喬治.歐威爾(George Orwell)代表作,是早已家喻戶曉的反烏托邦小說。

歐威爾是二十世紀極具代表性的政治小說家。他一九〇三年生於印度,曾擔任緬甸殖民警察,後來辭職回英國,從事寫作,撰寫不少紀實文學。及後西班牙內戰對他影響甚深,甚至令他構思創作最後一部小說《一九八四》。

此書是歐威爾寫成於一九四九年,是當時他對極權社會的想像。歐威爾在書中建構出一個「老大哥」(即極權統治者的代表)無處不在的世界,人人都生活在「老大哥」的電幕監視下,書中句子「老大哥在看着你」(Big Brother is watching you)更成為流傳甚廣的名言。在嚴密監控下,思想警察對黨員的舉動瞭如指掌,人民不得不服從政府。政府設有不同部門維持政權穩定,例如「真理部」負責製造新聞,篡改歷史,把「舊語」改成「新語」,藉控制語言及思想。假如出現反對或異見人士,則需要接受重建。社會上互相出賣、逮捕、苦刑,失踪,屢見不鮮。

在這個極權統治的環境,主角溫斯頓.史密斯就是在「真理部」工作的審查員,有日他開始思考「新語」的淵源等,懷疑部門主管,嘗試對抗老大哥的監控,保存自我思考,卻因此與戀人朱麗亞陸續遭遇各種迫害折磨和重建工程,下場慘不忍睹。

歐威爾曾在文章《Why I Write》中表示寫作有四大動機:純粹自私、審美熱情、梳理歷史真相的衝動,以及廣義政治目的。《一九八四》作為反烏托邦小說,向世界讀者拋擲警世預言,同時寄望人能保存清醒與人性,捍衛「所謂自由就是可以說二加二等於四的自由」的真理。

此書自出版以來已被翻譯成多種文字,直到一九八八年於中國大陸出版公開發售的譯本。現代英語甚至出現「歐威爾現象(Orwellian)」詞語,用來形容他筆下描寫過的社會現象,影響深遠,至今依然是不朽的文學經典。

延伸閱讀
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜