「共你相識三千天,我沒名無姓」歌曲《好好戀愛》以三千天來形容一段長期苦戀。林夕有一闕歌,名《弱水三千》,令人聯想起《紅樓夢》賈寶玉說「任憑弱水三千,我只取一瓢飲」,以形容水深廣大。Rubberband歌曲《#sorrynotsorry》道出港人連花費三千飛一轉日本,都被人諷刺「大使」(花很多錢),好像死慳死抵做樓奴才是唯一正途。
無論是三千天、使三千或三千春江水,在音樂世界裏,三千似乎都訴說着「千千聲」——「很多」。
⚡ 文章目錄
《好好戀愛 》(二〇〇四年)
共你相識三千天 我沒名無姓 慶幸也與你逛過 那一段旅程
三千天大概是八年零兩個月。歌詞第一句以「三千天」來描寫男方長期苦戀的狀態,他記着相識之後的每一日,卑微等待感情開花結果的一天,卻始終與女方的關係無名無分。第二段改由女方訴說無法從朋友走到戀人身份的心聲,知己可以長久,情侶卻總有分開的一天。
副歌部分由「完了吧」開始,男方決心放下這段感情之後,女方卻不捨他的離去。此歌巧妙之處,在於副歌第二次出現時,二人同時合唱卻自說自話,雙方心碎獨白在同一時間交錯,猶如見證二人互相剖白心聲的對話。男方終於釋懷要向前走,女方想放生卻又有所留戀。
首歌原作版本只由方力申一人獨唱,歌詞稍有不同,收錄於其個人專輯《Never Walk Alone》;合唱版為同年七月推出的特別版,後來成為方力申及鄧麗欣的經典合唱情歌之一。


《弱水三千》(二〇〇九年)
三千春江水 暫住寂寞天空 逛夠了世界 撇進了春風
《西遊記》第二十二回「三藏不忘本 四聖試禪心」之中,以「八百流沙界,三千弱水深,鵝毛飄不起,蘆花定底沉」描寫險境,弱水指河流,「弱水三千」此處解水深廣大。《紅樓夢》裏,賈寶玉一句「任憑弱水三千,我只取一瓢飲」以表對林黛玉的愛意,意指儘管對象很多,他也只擇其一。
寫下無數經典詞作的林夕常以水說道,他否認歌名是借用賈寶玉情話,歌曲以水為名只因他獨愛「水」的詩意,自詡歌詞寫盡佛學「雲在青天水在瓶」的三千世界禪意。他為麥浚龍寫下人生哲學三部曲:《生死疲勞》、《顛倒夢想》及《弱水三千》,分別代表「痛苦的來源」、「痛苦構成的秩序」及「消滅痛苦的答案」。作為最後一章,全曲以水喻人生,融合佛學思想與道家自然觀。
林夕曾如此形容水的形態,金句永垂不朽:「兩個人分開,其實都是在地球生活,落下來的雨水,可能來自他的汗的蒸發,分開不分開,都是在地球上,又有甚麼分別?香港人最大的問題,是有時將自己放得太大。」

《#sorrynotsorry》(二〇一六年)
又去日本 使三千
都唔肯儲起 正一食塞米
朝九晚六上班的穩定生活、節衣縮食儲錢只為買磚頭。這些香港社會主流價值觀定義的成功方式在這裏不被歌頌。升職代價是「加班」,討好老闆也「冇作用」。這首歌是一個宣言,不會盲目向上爬,不再為供樓供車而賣命,拒絕過着一板一眼的人生。
即使按自己喜歡的方式生活,拿三千元去日本旅行消費會被他人視為「食塞米」,「我」也毫不介意,大大聲說:「對唔住,我冇野(嘢)對唔住」。
