Categories: 大話西洋

【西片推介】拍《奇幻摩天輪》壓力大 琦溫斯莉一幕台詞14頁

珍妮與年輕救生員(Justin Timberlake飾)發展婚外情,更寄望對方能帶她遠走高飛。

活地亞倫(Woody Allen)的新片《奇幻摩天輪》(Wonder Wheel)不論戲裏戲外的命運起伏,皆異常貼題。女主角珍妮中年失意,遇上年輕伙子,以為真愛再臨,卻因為繼女兒忽然回來引發連串事件,生活愈走愈荒唐。戲外,活地被重提性侵醜聞,霎時間受盡批評,正在後製的新片《A Rainy Day in New York》傳聞將不獲公映,《奇幻摩天輪》大有可能是他最後一部公映的作品。生命總是追不上變化,忽高忽低,恰如摩天輪。

活地近年的作品,偏愛中年角色,尤其是「中佬」,像《情迷月色下》、《情迷失控點》與《情迷聲色時光》皆安排年輕少艾戀上中佬。《奇幻摩天輪》亦有同類配搭,只是性別對調了,人到四十的「中女」討厭丈夫,自覺被婚姻囚禁,偶然遇上年輕力壯兼大浪漫主義的少年,一拍即合,激情迸發。人物前設雖然改變了,卻重蹈上述前作的命運,年長一方漸漸對這段情認真起來,最終玩火自焚。活地認為,這樣的命運與摩天輪類同,「摩天輪上的風景很美,但不會帶你到達任何地方,它帶有浪漫和淒美的元素,卻是徒勞而沒意義的。」

珍妮兒子因缺乏家庭關愛而到處縱火,跟戲外活地與兒子的疏離關係雷同。

妻子背叛丈夫,女兒離棄父親,情人見異思遷,片中每個角色都在「愛與背叛」的漩渦裏迴轉。活地謂,這些關係帶來痛苦與矛盾,引致很多強烈而具戲劇性的感覺,「多個世紀以來,男人傾向埋藏傷痛,女人卻會坦露情感,我被她們的情感所吸引。」像珍妮毫不掩飾對丈夫的厭惡,得知情人另有約會即「嬲到震」,情緒時刻瀕臨崩潰邊緣,這樣神經質的角色,落在琦溫斯莉手上。她坦言起初很大壓力,「珍妮那極不穩定的思想模式令人筋疲力竭,我幾乎是全天候處於攻擊或逃避的狀態。」

Juno Temple(右)飾演珍妮的繼女,因躲避黑幫追殺而回家,卻不自覺介入珍妮的婚外情。

琦溫斯莉的壓力還來自此片仿舞台劇的處理,這次活地再度與三屆金像獎得主、意大利攝影大師維托里奧斯托拉羅(Vittorio Storaro)合作,運用大量長鏡頭,在演員身上投射大反差的色彩,以明暗對比角色之間的張力,而演員亦要配合演繹冗長對白,像琦溫斯莉其中一幕的台詞就足足有十四頁。戲中繼母與繼女的三角戀、珍妮對兒子的忽視,全跟活地的真實人生非常相似,他娶了前任女友的養女宋宜,亦與親生兒子Ronan Farrow斷絕來往,《奇幻摩天輪》大概是他的夫子自道。

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂______________________________

活地亞倫前作影子

《奇幻摩天輪》有趣在好幾個元素,均與活地亞倫的前作雷同,比如以下的幾部作品,你看完後,又會否想起另一些例子呢?

《安妮荷爾》康尼島

《奇幻》的故事背景設於紐約康尼島(Coney Island)的遊樂園,而《安妮荷爾》裏Alvy Singer的童年亦住在園裏,在著名的旋風過山車之下。

《情迷藍茉莉》瀕臨崩潰的中女

琦溫斯莉飾演的珍妮性情上與《情迷藍茉莉》的姬蒂白蘭芝幾乎如出一轍,兩人自覺失去所有,終日戀棧過去,自命清高,情緒失控,但其實把自己害慘的正是她們自己。

《子彈橫飛百老匯》黑幫情節

 

珍妮繼女因得罪黑幫被追殺的情節,令人想起《子彈橫飛百老匯》。巧合是當年活地開拍《子彈》正值被前女友控訴性侵養女迪倫,如今《奇幻》上映之際,已成年的迪倫再次重提舊事。

 

■ 撰文:KASS