關菊英演戲時要幾奸有幾奸，在現實中卻是好人「大公仔」，認真工作，在家中有個好伴侶，關菊英示範怎樣優雅地年長起來。
關菊英和 Willy 周偉利已一起十年有多了，她十年前已大方承認有個同性的生活伴侶，兩人至今相處愉快，她拍的劇，Willy 也有看。「我問她：『幾多分呀？』她有時說這集幾好，有時說這集可以做好一點，會給我這些評價，當然她不會給我很高分，沒給過一百分，她想我進步，她說：『八十幾分啦。』很好的了。」
菊姐說 Willy 亦喜歡聽她唱歌。「她時常說：『你開演唱會啦、你開演唱會啦，我想你開演唱會。』但沒有人替我開，我都無辦法，我跟她說：『平時玩，我都時常唱卡拉 OK。』她的意思是，如果有人叫我登台，她很鼓勵我去唱，她說：『我可以去睇嘛。』她很鼓勵我做自己喜歡的工作。」
工作上有伴侶的鼓勵，閒時又有共同嗜好，「我們鍾意旅行、吃東西，亦喜歡和一大班朋友共聚。」她不太渴望寧靜的二人世界，總喜歡熱鬧，每次旅行，除了有 Willy，總是一大班朋友，難得 Willy 又喜歡這種生活方式。
這就是菊姐所說：「現在這樣就很好，到了這個年紀，最緊要有個伴、啱 key。現在求的是平穩、開心、身體健康，年紀愈大愈渴望這些；有開心或不開心有人跟你分享；試過我病，她立即起身，半夜三更車我去看急症，有病痛，有人叫你：『快啲去睇醫生啦。』或者陪你去睇醫生，一句問候，這些很重要。」
菊姐形容自己「傻吓傻吓」，有時「大頭蝦」和善忘，Willy 則細心。「有時她出埠去工作，我隨口說那裏有些東西我喜歡吃，她到埗後說買不到，怎知回來時，原來 hand carry 帶了回來給我，試過有我喜歡吃的蟹，也有特別味道的薯片。她的優點是，不止掛住我，連朋友也掛住，她不會自私只對我好，會很大方買多些，個個都有得食，對朋友有愛心，這是我最欣賞的。」Willy 對菊姐的家人亦很好，時常見面吃飯。
近幾年社會氣氛寬容了，兩個男孩一起，會輕鬆點用 “hehe” 去形容。「我都覺得，最緊要開心，每個人找到他／她心目中的伴，結婚或其他，講到尾都是一個伴，同你行到老，如果你找到個伴，開心的話，不用理那麼多，又沒有騷擾別人。」
但若要簽字結婚，菊姐則說沒有想過。「開心在一起，我沒有再行遠一步去想這些，我覺得不需要，始終要做一些事情，我覺得現在這樣已經很好，樣樣很 perfect。」
社會中有些團體可能希望有藝人拿彩虹旗站台支持，但菊姐說沒有人跟她接觸。「我比較低調，連 facebook 等社交平台都沒有，如果你問我，我會在背後替他們開心，但若要我企出來，我未必會。」
關菊英說自己「蠢」，沒有學用 facebook，而且怕佔去自己很多時間。不拍劇時，她上堂學唱歌，當作給聲線、聲帶做運動，另外做 gym、學跳拉丁舞，好像很多小朋友一樣，一星期的興趣班已佔了很多時間。
反而回望關菊英的少女時代，她很早出道，參加歌唱比賽被星探發掘，以「學生情人」之名，十四歲開始在星馬泰、越南、台灣的夜總會走埠，其後加盟無綫，職責是唱《民間傳奇》等古裝片的歌曲，畫面上是李琳琳演祝英台、劉松仁演梁山伯，她和羅文負責幕後代唱。「有點像無名英雄，那時唱歌沒有壓力，很多人以為真的是演員唱。」夏雨更是《民間傳奇》的台柱，亦和關菊英合唱過。
後來無綫推出百集長劇《狂潮》，關菊英的主題曲唱到街知巷聞，劇本寫至中段，加插一個歌手角色給關菊英演，她才在熒光幕為人熟悉。劇中她做石堅的契女，而李香琴則是石堅戲中的太太。「到了之後的長劇如《強人》，我跟琴姐更熟，索性做了她契女，沒有正式跪低斟茶，但感情像一家人。」此劇關菊英和李司棋演同一家族的人，大細契和夏雨認識超過三十年了，回帶重看，《溏心》盛載一羣演員很多回憶，也代表香港一個年代，到底有象徵性。
關菊英十年前已大方承認有個伴侶周偉利，坊間通常稱周偉利為公仔麵創辦人周文軒的姪女。
關菊英十四歲開始登台唱歌，圖中她手持自己的國語唱片《今夜雨濛濛》。
■ 撰文：王志強／攝影：鍾漢平／化妝：Stephen Lau @StephenMakeup／髮型：Matt Chau／服裝：Laurel／場地：Grand Hyatt