謝謝金馬獎，再次帶我回這舞台，接受這項榮譽。
「終身成就」四字之於我，跟看着我從影以至成長的大家，既是一脈相承，又可以如此不同。畢竟，自一九七三年拍攝第一部電影，到二○二三年的今天，距離至今為止上映我最後一部電影《東邪西毒》的一九九四年，我在大家的關注下，已經有超過二十年的演員生涯，還有五十年的「林青霞」歲月。
都說演員永遠都在等待，也有說機會都是留給有準備的人。身為「林青霞」的我，曾使「演員」的我不缺機會，可是大家心目中的「林青霞」，可又教「演員」的我曾經等了又等。
「純情」是第一個把「林青霞」封印起來的「標籤」。我在鏡頭前扮演了五十多部電影的「玉女」，八年後才在《愛殺》（一九八一）裏第一次在白色麻質裙子下面不設防。在《紅粉兵團》、《脂粉奇兵》、《紅粉遊俠》（同為一九八二）拿起長槍短槍，穿上馬靴，戴上獨眼龍的眼罩，在國片的銀幕上向西部片致敬。我終於明白要解除「純情」的魔咒，便是要把「林青霞」經營得有聲有色，才會讓「演員」的身份，不止落實，還能綻放。
那是一部戲接一部戲的為大家製造驚喜。「林青霞」能是敦煌壁畫裏的仙女嗎？不止，魔女也要說變就變，一夜白頭。「林青霞」的註冊商標，那披肩長髮能剪嗎？不止，梳成油頭，穿上軍裝，頓時亦雄亦雌，亦敵亦友。「林青霞」可有脫俗的上升空間？當修女，如何？「林青霞」的美貌可有下調空間？把臉弄爛，如何？「林青霞」在戲中的戀愛對象只有男人？她演男人就能親吻女人。「林青霞」在戲中都只能正氣凜然？只要她是「演員」不是「林青霞」，正不能勝邪便會是一次突破，那個角色和電影都叫《東方不敗》（一九九二）。
奈何電影和市場息息相關，當「演員」出頭了，她的功勞和榮譽還是歸到「林青霞」頭上，所以才會教我在《東方不敗》之後，拍了許多大家都是來看「林青霞」的電影。
做了大半輩子的林青霞，還是擺脫不了「林青霞」。只是，這個「林青霞」可不是生下來是怎樣便怎樣，「她」是經過大眾對她的想像，慾望，再想像，再慾望，才在華人電影史裏有一席位。她是類型電影的演員，但也是演出不同的類型，豐富了林青霞的演員生命。
也許，身為演員的「終身成就」並不是曾經做到過什麼，卻是能夠以多麼有限的時間和條件，讓幾十年的光陰，生出無限的情感與記憶。
站在大家面前的林青霞已不是演員了，但可是不折不扣的我。且讓這座「終身成就獎」延伸它所代表的獎勵，有生一日，林青霞還是在變化。