認識阿正的人，多有同感，阿正不論鏡頭前後也一樣可親，你會發現很難不被這位女生吸引，而她的頭號「痴飯」阿水亦正是被她的正能量所吸引，阿水表示：「大概在二○一九年時，當時情緒出現問題，好像做甚麼也提不起勁，有時自己一個人獨留在家時會打開收音機，無意中聽到黄正宜的節目《阿正呀唔該！》，開始對阿正有印象。我喜歡她不會以說教形式，相反更像是一個朋友教你如何去愛自己和尋找快樂。但如果是開始應援或『入坑』就應該是二○二○年，那時她的應援不多，我有點像朋友一樣為她感到不值，因此我決定做應援去支持佢，讓更多人認識到這個好的偶像。」

「其實我不太認同追星這一詞，『追』好像有點距離，我追你躲的感覺，所以我一直都是跟別人說，我是負責應援。」

阿水分享她為阿正所做過的應援時，的確數量驚人，除了手幅、小卡等「基本配備」外，還有巴士燈箱、T恤、外套、巴士模型、利是封、揮春等，實在難以想像，不止種類繁多，絕大部分也是她一人獨力包辦。

「因為開心太難，而我做這些應援時的確感到十分快樂，雖然有時可能有點麻煩和複雜，但總括而言也是開心。還記得當日為阿正與Elsie的組合Bad Girl佬製作一架應援巴士，她們在節目上要挑戰追這架巴士，但結果追不到，於是我特意聯絡巴士公司，安排一架讓她們拍照，順道舉辦Fans Meeting，這些都是很美好的回憶。」

黃正宜（阿正）fans阿水

The post 「我不是追星，而是應援！」｜專訪阿正fans阿水 appeared first on INNER.

人們看水晶礦石之美，大抵聚焦在其自然生成的紋路、質感和模樣，幾乎每一塊都不盡相同。但在設計師眼中，它們是實驗的媒介，為自己的作品增添新的創意，藉此訴說不一樣的故事。事隔數年再次訪問楊修麟（Lun），他的設計不再限於轉化，而是在於創造。從天然水晶到實驗結晶，他的首飾都蘊含讓人著迷的實驗精神。

在The Polska Traveller的工作室跟店內有個「傳統」，木盒裏放着琳瑯滿目的水晶，或打磨得明亮，或未經雕琢，客人可挑選合眼緣者，鍛造出獨一無二的首飾。品牌亦有一系列以原礦作為主角的戒指、手鐲和項鏈，呈現一種原始、有機的狀態。Lun說：「其實剛成立品牌時多從舊物出發想像設計，水晶飾品則在中期才慢慢出現。跟其他素材一樣，這些原石都是在旅行途中蒐集而得。」從表面粗礪卻內蘊靈光的拉長石（labradorite），到剔透晶瑩的閃靈鑽（Herkimer diamond），他的設計盡可能以保持礦石原貌為大前提：「它們的形狀、菱角、觸碰到的質感都不盡相同，我都會閱讀它的天然紋理，因應每顆石頭的特性進行設計，讓它們引導我去創作。」因為對他來說，天然的狀態已然是最鬼斧神工的刻劃，也是呼應品牌一貫的風格：「談及傳統珠寶首飾就會講多少卡的石、怎樣的鑲嵌或多少面的切割，坊間已經很多品牌跟設計師在做這方面的作品；如今The Polska Traveller的原始風格，則算是非常個人的取態。」

原礦及晶石銀飾是The Polska Traveller的招牌產品。

充滿稜角的原始風格，是Lun為The Polska Traveller創作的設計語言。

滿足十三年之癢

如此質感和風格的銀飾與礦石配飾，在香港算是別樹一格，唯獨Lun不甘故步自封，決定在去年前往英國倫敦皇家藝術學院（Royal College of Art）攻讀首飾設計碩士課程（Jewellery and Metal MA），期望讓自己的創作里路再有突破。他笑說：「從品牌成立至今已經十三年，香港店的營運也走到一個相對穩定的位置，感覺可以比較hands off，所以我希望可以從可穿性轉移到藝術性或概念性重一點的作品，所以變得很任性地在RCA做了一年的研究跟創作。」除了傳統珠寶首飾製作技藝，如打磨、切割、琺瑯等，他更開始着手探索生物科學與藝術的關聯。「一直以來我都很想嘗試將科學實驗的成果用於首飾創作，奈何自己本身不是理科出身，之前的想法未能實行；但在倫敦求學的一年間，我走訪了學院的生物實驗室，試玩了不同的實驗設施，總算做到我想嘗試的東西。」

在整整一年的實驗與創作過程中，Lun尤其對寄生（parasitism）與結晶化（crystallization）的過程深感興趣，並在鍛造工作室與生物實驗室之間來回奔走。他嘗試過把各式有色寶石「種」在重重菌絲中，也試過讓明礬（alum）、硫酸銅 （copper sulfate）等人造結晶「長」在鑄銀生物標本和紋章配飾等舊物之上。「原來環境溫度、濕度、承載的器皿、用咖啡渣還是木糠進行培植，這些東西全都會直接影響到菌絲生長的效果，結晶化又是另外一種有趣的嘗試。這些都是漫長的實驗過程，有時候，你心目中有一個概念，但現實未必如你想像般完美。」談及不停的試驗，很難不發現他語帶興奮。或許對Lun來說，即便效果未盡人意，卻也是將科學與美學並置的有趣風景。

透過結晶化製作的新戒指，充滿實驗美學，與品牌過往產品大相逕庭。

Lun接受採訪當日配戴的胸針，便是他畢業系列《Cabinet of Symbiosities》其中一款作品。

昆蟲造型首飾與水晶鑲嵌，呼應寄生（parasitism）主題。

珍奇櫃的歷史辯證

花一年時間進修，對飾品設計師而言是奢侈的，尤其在香港這個着重貨物周轉的城市。但這段時光卻也讓Lun重新思考創作的本質：「The Polska Traveller是一套美學語言，注重可穿性；但這一年則是研究、考證，再從文化、歷史、政治等發展自己的作品。」他在RCA的畢業系列名為《Cabinet of Symbiosities》，從大航海時代珍奇櫃（cabinet of curiosities）的概念中發想：「珍奇櫃與殖民的淵源甚深，因為它收藏着各種歐洲人認為『千奇百怪』的殖民地藝術品與動植物標本，成為博物館的前身。」某程度上，珍奇櫃是東方主義式（orientalist）的視覺再現，反映歐洲人眼中的「東方」形象。在Lun的系列中，他轉化珍奇櫃的概念，將三十八件來自香港、馬來西亞等亞洲地區的舊物和古董進行加工、重塑，以結晶與種菌的形式再現寄生（parasitism）、殖民（colonialism）、遷移（migration）的形態。

「無論是結晶化抑或菌絲寄生都需要時間去完成這個狀態，過程中甚至會改變原物件的結構，其實某程度上這跟歷史上的殖民行為非常相似。」結晶化的英屬香港紋章戒指、染紅、僵化的港英旗、被晶簇寄生的動植物標本、菌絲和黴菌擴散的世界地圖，當中的政治意涵大概不言而喻。舊物在實驗室裏重塑結構與意義，也是歷史與現代化的微妙辯證。Lun說：「這種製作模式在製作過程中不斷重複，其實也是希望透過首飾和藝術品去表達這個城市的故事。」

Lun將各種亞洲昆蟲標本用明礬（alum）結晶化後，再將其鑲嵌在英屬香港紋章銀飾上，串成雙圈項鏈。

同樣是英屬香港紋章，他用硫酸銅（copper sulfate）讓其表面結晶化，變成胸針。

Lun利用中國製食物染料將結晶染色，再讓其「攀附」在英屬香港旗幟上。

在菌絲生長期間投入各種寶石，進行「生物鑲嵌」，創作手法極具實驗性。

賦予價值才是重點

從利用天然水晶鍛造首飾到自行「種植」實驗室結晶，鍾情天然礦物者大概不能接受兩者的鴻溝，但Lun則認為，作品的價值在於創作者如何為其訴說故事：「對傳統的首飾行業而言，人造水晶自然沒有價值， 但說到底，天然寶石的價值也是人類賦予的。」有趣的是，著重傳統首飾工藝的英國珠寶設計師協會（The Society of British Jewellers），同樣對他予以肯定。他笑說：「一個講究鑲嵌、切割、寶石卡數的傳統協會，竟然因為這個充滿實驗性的首飾系列而認可我，是否也證明這個行業有所改變，更鼓勵概念上的創新？」但他亦補充，人造晶石的價值不應用作模仿天然寶石，欺騙消費者。Lun強調：「說到底，誠實是非常重要的。」而在The Polska Traveller的世界，天然礦石之美與人造結晶的故事並存，當中的價值，或許仍有待我們細細體會。

楊修麟（Lun），英國珠寶設計師協會（The Society of British Jewellers）成員，畢業於浸大視覺藝術院及英國倫敦皇家藝術學院（Royal College of Art）首飾設計碩士課程，香港首飾品牌The Polska Traveller店主兼設計師，擅長以實物鑄造（lifecasting）方式製作飾品，如今致力發展生物材料（biomaterial）、人造寶石（lab grown gemstones）等嶄新材質進行創作。

The post 從水晶到結晶，專訪The Polska Traveller創辦人Lun appeared first on INNER.

夏天來臨，在風和日麗的日子跳進一望無際的澄明海洋，腕上豈能少了一隻入水能游的潛水錶？不過醉翁之意不在酒，有時候大家戴潛水錶所戴的不是它的實際功能，反倒是一種儀式感，表達對征服海洋的熱情，畢竟人類的水肺潛水深潛世界紀錄「只有」332.35米，二〇一四年時由埃及潛水員Ahmed Gabr在紅海達哈布（Dahab）刷下，比起潛水錶能下潛的深度可差得遠了。人潛不了那麼深，但探險的精神卻不會因此而止步，腕錶此刻就肩負起重任，代表我們潛進深不可測的海洋，開展潛水的冒險之旅。

OMEGA ULTRA DEEP PLANET OCEAN 6000米腕錶 * 自動上鍊歐米茄機芯8912 * 45.5mm O-MEGASTEEL錶殼 * 6000米防水 * 防磁，獲瑞士官方天文台認證，master chronometer認證， 螺旋式錶冠，快速調校異地時間

深不見底

對OMEGA來說，深海彷彿是他們展現實力的最佳舞台；二○一九年時探險家Victor Vescovo發起了「五大洋深處探險計劃」（Five Deeps Expedition），首創以載人潛水艇潛探五大洋最深處的探索並紀錄節目，Victor戴上Planet Ocean腕錶，乘坐潛水艇下潛至人類從未到達過的深度（10,925米），在太平洋馬里亞納海溝（Mariana Trench）的底部逗留了四小時。這個系列創下了當年的歷史，如今品牌就向經典海洋腕錶致敬，應用這項技術研製了6,000米腕錶系列，向市場公開發售，研發期間還在真實海洋環境進行測試，確保防水深度高達6,000米，且通過瑞士聯邦計量科學研究所（Swiss Federal Institute of Metrology, METAS）認證達到ISO 6425:2018飽和潛水錶標準。

Victor戴上Planet Ocean腕錶，乘坐潛水艇下潛至太平洋馬里亞納海溝（Mariana Trench）的底部。

當年Five Deeps探險隊用了近一百萬個聲納點繪製西北太平洋馬里亞納海溝的最深處—馬里亞納海溝挑戰者深淵（Challenger Deep）的地圖，腕錶錶面就栩栩如生地將其勾勒出來，向神秘的深海致敬。亮漆的表面突顯海洋深邃的層次感，只要放在UV光源下，便會顯現”OMEGA WAS HERE”字樣，指向10,935米深潛世界紀錄，以及呈現挑戰者深淵的西池、中池和東池，設計充滿玩味。

錶盤上大自然

講起將大自然景色融入錶款，又怎少得「上山」後決定「下海」的Montblanc？今年Watches and Wonders期間有幸與品牌的鐘錶產品管理總監Laurent Lecamp聊天，他自豪地告訴我們，他本人是大自然和運動愛好者，當加入Montblanc時，就去了白朗峰周圍的其中一個冰川拍了張照片，成為製錶產業的第一個冰川錶盤。Iced Sea 0 Oxygen Deep 4810上的錶盤，就與之前的Iced Sea腕錶一樣，靈感來自「冰海冰川」（Mer de Glace），以gratté-boisé工藝，仿照出千年冰晶縱橫交錯的紋理，使錶盤呈現逼真的層次感和明亮效果；暈染的藍色調，描繪出深海的冰層，錶背為鈦金屬錶殼底蓋，飾有描繪海底冰層的3D鐳射彩色鐫刻，特別適合這款能夠潛入4,810米海底的腕錶。

Montblanc Iced Sea 0 Oxygen Deep 4810 腕錶 * 自動上鍊機芯MB 29.29，通過瑞士官方天文台（COSC）認證 * 43mm鈦金屬錶殼 * 4,810米防水 * “Zero Oxygen”腕錶系列，消除溫度劇烈變化時的起霧現象、防止氧化。

挑選潛水錶，潛得有多深、錶面有多精緻當然不是唯一的指標，說到底它也是性命攸關的裝備，防腐蝕、夜光顯示、旋轉錶圈設計，無一不影響潛水員的表現與安全，TAG Heuer的Aquaracer系列就是專為現今潛水員度身訂製的作品，Aquaracer Professional 300日曆腕錶保留清晰易讀和順暢操作的設計，而新改良的盾形形狀時針就更顯眼易看，布局利落，瞬間即可讀取時間；錶殼比例也經重新設計，比上一代少一毫米，即從43毫米變為42毫米，將人體工學和舒適性能提升至另一層次。至於錶殼的厚度就增加了0.5毫米，確保佩戴者從事各種冒險活動時都能倍感舒適自在。

TAG Heuer Aquaracer Professional 300日曆腕錶 * 自動上鍊TH31-00機芯 * 43mm精鋼精細磨砂、拋光錶殼 * 300米防水 * 印有官方認證天文台錶300米/1000英尺字樣

眼前一亮之選

Bell & Ross
BR03 DIVER FULL LUM
* 自動上鍊BR-CAL.302-1機芯
* 42mm寬、霧面黑色陶瓷錶殼
* 300米防水
* 錶盤覆以淺藍色Super-LumiNova®夜光塗層

另一款筆者心水之選，是Bell & Ross的BR03 DIVER潛水錶系列，方中見圓的標誌性錶殼，其實是從戰機儀表板的實用設計擷取靈感，證明了潛水錶設計不一定是圓形。今年BR03 Diver系列已面世七載，新作Full Lum夜光型號讓人「眼前一亮」，錶盤塗上淡藍色Super-LumiNova®夜光物料（發出藍光），時標與箭頭形鏤空時針和分針則塗上白色Super-LumiNova®夜光物料（發出綠光），而且它並非限量版，是BR 03 Diver恆常錶款的一員。

Breitling
Superocean Automatic 36腕錶
* 自動上鍊百年靈17型機芯
* 36mm精鋼錶殼
* 300米防水
* 18K 紅金、白色陶瓷鑲嵌、棘輪式單向錶圈
* 時標和指針均塗有Super-LumiNova®螢光塗層，
呈現出黃綠藍靛紫紅橙的彩虹漸層

潛水錶一般都剛陽味濃，難道就沒有清新輕盈一點的選擇嗎？百年靈Breitling為Superocea超級海洋系列推出的色彩豐富的彩虹錶盤版本Superocean Automatic 36超級海洋自動腕錶，就一洗潛水錶硬朗的形象，36mm直徑同時為手腕較幼的朋友或女性提供選擇。彩虹錶盤的Super LumiNova®夜光塗層時標和指針呈現明亮的漸變色調—黃、綠、藍、靛、紫、紅和橙，不僅在白天增添了俏皮的色彩點綴，連在昏暗的環境下也能繽紛閃耀，搭載精鋼和18K紅金錶殼，比以往的土耳其藍色和橘色錶盤、錶帶來得低調，卻同時能對世界各地衝浪者的熱情和豐富精采的故事致敬。

在Wheels and Waves衝浪電單車節上，Breitling不僅推出了Superocean錶款，還展示了《The Breitling Book of Surfing百年靈衝浪聖典》，記錄了橫跨六大洲的衝浪文化之旅，體現對冒險和海洋的熱愛。

The post 入水能游，潛進深不可測的海洋｜夏天的腕上豈能少了一隻潛水錶？ appeared first on INNER.

一般人看到「面善」的logo，總是「牌子」「牌子」般叫着，彷彿這個標誌就是品牌的全部；但在專業的設計領域，商標和品牌的關係雖然千絲萬縷，卻不是可以等比的概念。設計師黃雋溢（Westley）拋出問題：「Logo對品牌塑造，到底又沒有我們想像中那麼重要？更甚者，品牌本質到底是甚麼？」

翻查資料，「logo」一詞歷史悠久，其詞源「lógos」（λόγος，中文多翻譯「邏各斯」）甚至能追溯至古希臘時代，意為話語、理性、交談、故事等，從哲學層面上看，甚至有世界規律、原理等意義。當然在設計範疇裏，「logo」的意義相對簡單。Westley說：「羅馬人用此詞，意思是『to brand』，即在自家牲口上烙印以作識別，顯示所有權。當然隨着世界經濟模式轉變、以至全球化（globalization）的影響，這種方式已經融入營銷和品牌塑造的範疇：商標不再只是用於識別，而是代表某種價值。」若綜合上述定義，倒能得出另一個有趣的解讀，在現今商業市場，商標作為營銷邏輯（logo as logos）的現象比比皆是，近幾年的時裝界尤甚。

WESTLEY WONG
倫敦藝術大學品牌學碩士，品牌形象設計公司Wholly Wholly創辦人兼創意總監及媒體《Now Loading載物》總編輯，香港理工大學設計系擔任客席講師（visiting lecturer），兼任業內實作與學術研究。

商標作為視覺再現

美國品牌設計大師Marty Neumeier說：「商標只是品牌的再現。（Logo is just a representation of brand.）」承接他的金句，Westley則如此形容：「好比人靠衣裝，其他人對其印象便從此而來，以往大眾對品牌的直觀印象同樣大多來自商標。」如此品牌設計的原理盛行於八、九○年代香港，「我們常說的『嘜』，其實便帶有身份象徵、質素保證等意涵。看到這個標誌，即使你不清楚品牌歷史，同樣能夠用錢買到可信賴的產品。」雖說商標「只是」象徵，但它仍有其重要性。Westley解釋：「好的商標本身就能提高品牌的識別度，同時融入產品設計的細節，在嚴重同質化的商品市場尤其重要，譬如日用品、運動用品、皮具等，便較難透過產品設計識別品牌。」

Westley為德祥茶莊設計包裝，採用傳統標貼設計，每款茶配以獨有設計，每季都會更改設計，滿足大家的收藏慾。

《Now Loading載物》於二〇二 二年，與香港電車合作，以電車大使「叮叮貓」和「叮叮虎」開運電車和紀念品迎接虎年，Westley為項目擔任創作總監。

而將商標融入產品的設計模式，在時裝界同樣不是新鮮事，經典如LV、Gucci、YSL、Valentino等。無獨有偶，它們的商標設計都以「字」為本。Westley解釋：「商標主要分兩種，分別是字標（logotype）和圖標（emblem），大部分時裝品牌的標誌屬前者，而且大多採用有襯線（serif）的羅馬字體，凸顯歷史感之餘，同時呼應其歐洲發源地的視覺語言。」但近年無襯線（san serif）黑體卻成為「後起之秀」，不少品牌革新時都率先為商標換字型，最突出的例子莫過於Hedi Slimane期間的Saint Laurent，以及Riccardo Tisci手下的Burberry。Westley說：「無襯線黑體興起較晚，相比之下感覺更現代化也是在所難免；如此改動大概是品牌受潮流影響，希望進行年輕化的改革『搣甩娘味』，卻意外墮入同質化的窘迫狀況中。」香港殿堂級設計師石漢瑞（Henry Steiner）曾如此評論滙豐更換字型的舉動：「若東西沒有壞掉，那就用不着修理。（If it ain’t broken, don’t fix it.）」同一警句大概亦適用於時裝界。曾經替不少老字號品牌重塑形象的Westley笑說：「創新需要本錢不多，只要自己開一個新品牌就可以了。但老品牌能否持續傳承下去，要看底氣。」

Westley的最新著作《品牌體驗：過去現在與未來》，從品牌標誌、視覺識別、品牌形象、品牌故事等多個角度講解品牌體驗的要素和方法。

透過視覺形塑感覺

但品牌豈止於此？我們可否透過其他東西，像產品設計或其他視覺元素，讓我們一眼便看得出品牌的特性？而作為設計師與學者，Westley自然懂得向如此「潮流」提出質疑：「在英國進修時，教授劈頭便強調商標不是品牌。而Marty Neumeier亦說過，品牌其實是個人對產品、公司或組織的直覺（gut feeling）。」既是感覺，便不止受限於區區一個標誌，不同的視覺財產（visual assets）如專利顏色、品牌專用字體等都能營造品牌感覺的元素。Westley亦提出Apple與無印良品的案例作為反證：「這些品牌雖然商標低調，視覺識別（visual identity）卻異常鮮明，貫穿制服、員工態度、室內設計，甚至產品開發。到底商標之於品牌有沒有那麼重要？這些例子都在業界與學術界引起不少討論。」

若談受眾或客戶的「感覺」，在世代更迭下，品牌與商標的關係自然亦隨着時間有所改變，Westley亦說：「工業革命至全球化，經濟模式已經有多次革新，從品質至上的產品經濟（product economy）、著重服務的體驗經濟（experience economy），到強調知識交流的知識經濟（knowledge economy），再到如今的混合經濟（hybrid economy）崛起，品牌設計其實比以往複雜得多。」的確，品牌塑造一直與媒體息息相關，如今進入網絡與社交媒體時代，自然今非昔比。「近日替一個客戶做品牌重塑，得知一件很有趣的事：原來中國出現一些稱為『白牌』的品牌，他們沒有品牌也沒有名字，只在小紅書、抖音之類的平台以網紅『帶貨』，每次銷售額便突破百萬，旋即下架，購買產品的人甚至不知道它們是否有用！」這種利用社交媒體營造的「感覺」牽引，自然不止「白牌」在做，時裝界的「網紅經濟」（influencer economy）亦是殊途同歸。產品印上招搖顯眼的商標在網絡廣泛流傳，無所不在的視覺轟炸被誤會成「品牌設計」，一切都是演算法和搜尋引擎最佳化（SEO, Search Engine Optimization）的結果。

二〇二一年十一月二十七日李小龍冥誕，Westley與利工民、李小龍會以及星光大道，策劃了李小龍銅像的新裝展覽，並為之推出了兩款限量線衫，名為「如水」及「無形」。

今年，Westley為利工民一百周年策劃「利工民｜百周年」周年誌慶，其中裝置藝術於設計光譜「譜·度·時尚」展覽中展出。

真誠才是最大本領

然而，對Westley來說，「美」絕對有客觀標準，做品牌同樣可以有點堅持：「『賣得』不等於美，同樣『美』的東西亦不一定能賣得出。品牌設計師的責任，在於幫助客人認清自己品牌的定位，然後利用其價值去賺錢。很多時候客人要求我們『跟風』，先不說到底可不可行，很多時候做完了，熱潮也就過了。」洞察市場是品牌設計的要點，他深信市場總能容納各式各樣的設計：「這個世界上有很多各式各樣的人，市場上還是有不同的客戶羣體去支撐不同的品牌採用不同的商業模式。很多時候我都會形容，做品牌跟做人一樣，無論你特立獨行還是跟隨潮流，這個社會依然能夠容納你。」誠如Westley借用李小龍的名言：「真誠地表達自己」，想要表達，先要認清自己。無論設計商標還是做好品牌，這是人之根本。

The post BRANDING IS NOT A LOGO｜品牌豈止是商標？ appeared first on INNER.

Mateusz Kolek（右）和Patrycja Guzik（左）
波蘭克拉科夫情侶檔藝術家，前者插畫作品以玩味、迷幻見稱，後者經營可持續女裝品牌Pat Guzik。

Go Insie T恤 $1,700

企劃的主題源自一套香港人不陌生的電影：「我們從一個很大眾的題目說起，就是『愛』，我們討論『愛對我們來說是甚麼』，也想訴說自己的愛情故事：如何相識、如何成長，我們從做朋友開始，花了數年時間才意識到大家之間不止友情。而這主題也關於我們最愛的王家衛電影《花樣年華》（In the Mood for Love）。」電影男主角周慕雲和女主角蘇麗珍發覺自己的配偶與對方的配偶有婚外情，好奇心驅使下，他們於是試圖「扮演」對方的伴侶：「蘇麗珍說：『不知道他們是怎樣開始的』我們覺得很有共鳴，因為我們一起已經十年了，有時回想當年有哪些事觸發我們的感覺，我們都會爭論哪一個版本才是我們的愛情故事，思考『是怎樣開始的』，這個起點是很難形容和捕捉的，你還不知道有些愛情已萌芽了， 我想邀請大家去感受、思考愛情。」

電影的故事背景設定在六十年代的香港，Mat覺得王家衛和杜可風以一個浪漫的手法展示這座城市，於是就想看看香港到底是否真的像成這個樣子，豈料真實的香港更加旖旎迷人。在訪問前滑了一下二人的IG，他們一到埗，就急不及待要在限時動態分享吃過的拉麵、偶遇到的老朋友，Pat和Mat是打從心底喜歡這片土地的：「我們二零一六年第一次到訪，這是我們第八次來了，今次的系列我們想回到第一次居住的地點，記得那是鄰近佐敦的地區，你可以想像到當時有很多霓虹燈光，跟我們本身居住的城市很不同，很令我們著迷和沉醉，我們不斷地從九龍、旺角抽取靈感，但我也畫了一些特定的地方，作品《Love is all a matter of timing》畫的是太平山街，當中的小寺廟美麗而神秘，某程度上描繪了香港的神秘氛圍，我們很想跟波蘭朋友分享，這種來自香港的美。」

絲巾 $1,850

Pat和Mat來自波蘭克拉科夫，Mat形容，當地是個擁有千年歷史的地方，到處都是舊建築和遺跡，與躋逼的香港很不同：「小販檔、肩摩轂擊的街道，還有迷人的霓虹燈招牌，我們嘗試盡可能在這汲取最多的靈感。」以玩味、夢境一般的氛圍見稱的他，其實深受在亞洲的遊歷見聞 、動漫畫、中世紀藝術、科幻電影和斯拉夫傳說影響，他還曾以香港、波蘭和日本為主題，推出首本個人畫冊《 Alone Together》，透過作品令大家重新認識香港。當然Pat與香港的淵源也不少，她曾經與上海灘合作，獲得Redress「衣酷適再生時尚設計」大賽冠軍，所以有機會在香港旅居三個月工作，她覺得香港對她的衝擊很大：「我像在一個不同的星球，有時我去工作時要停一停、思考一下：『好了，我就身處在大廈林立的大城市了。』」

紅石耳飾 $2,700

一個以插畫為工作，一個有自己的女裝品牌Pat Guzik，Mat和Pat的範疇不同得來，卻有交疊的瞬間；這次聯乘系列中大膽鮮明和抽象的印花單品，就證明了時尚和藝術是一體兩面的概念，Mat認為：「藝術對我來說很重要，我覺得用藝術說話，比用波蘭語更容易，就像我做了一些作品，香港人也可以理解。」Pat覺得時裝是一個平台：「我以它來說故事和表達價值觀，所以我的風格也是關於我的個人經歷和文化，時裝對我而言就是語言。」

Go Insie T恤 $1,700

The post 愛是不知道是怎樣開始的｜專訪波蘭情侶檔藝術家Mateusz Kolek & Patrycja Guzik appeared first on INNER.

坦白說筆者對於護膚是挺懶惰的，總覺得與其花一大筆錢買來高價的瓶瓶罐罐，倒不如找一些真正適合的護膚品，訂定自己的保養流程，護膚時就不會有“follow the steps”的「交功課」感覺。而能夠在我僅有的護膚程序中佔一席位的，是以Dermalogica微型美白酵素粉末去角質，加水於掌心搓至起泡，再在面上打圈按摩一分鐘就可以，你也可以把它加在日常的洗面奶，肌膚會即時變得細滑。最近他們推出了全新的微型柔滑酵素粉末，比美白酵素粉末更溫和細緻，還採用了純素配方，蘊含燕麥粉末、椰子和草本萃取，可以令肌膚更加水潤，散發健康光澤，懶人也可以擁有平滑肌膚。

——時尚編輯 Nana Wong

Dermalogica Daily Milkfoliant微型柔滑酵素粉末 $168/13g；$628/74g

每次去角質都像施展魔法

去角質是護膚步驟中重要的一環，無論屬於任何膚質，都不能馬虎了事。村上春樹說過：「儀式是一件很重要的事。它讓我們對在意的事情心懷敬畏，讓我們對生活更加銘記和珍惜。」 筆者也喜歡把將就的日子過成講究的生活，從日常事中找到樂趣，就算是去角質亦然，每次使用La Mer The Micro Peel都予我一種施展魔法的感覺，先將水油分層質地的精華搖勻，精華瞬間變成一顆顆晶瑩通透的微晶球，外層是Miracle Broth 活膚精華油，有助恢復肌膚的脂質屏障，包裹着能溫和去除老化角質和刺激肌膚的再生細緻嫩肌酵母，每晚在睡夢中分揮「魔力」，第二日起床明顯看到肌膚充滿光澤，鼻翼邊、額頭的暗粒被撫平，最驚喜是沒有乾緊、脫皮的現象。

——時尚編輯 Joanna Chu

La Mer The Micro Peel $2,470/30ml

懶人必備 輕輕一抹去角質

作為一名護膚方面的簡約主義者（其實是懶），我對護膚品的要求是簡化和精準（或稱快靚正），也唯有最有效、合適的產品才能進駐我的化妝桌。我的皮膚屬於混合性，T字位容易出油，須勤加清理避免堵塞毛孔；而偏偏我的皮膚又敏感易紅，更要小心揀選去角質類產品，因去角質產品或多或少都會刺激皮膚。XOVE的煥白透亮潔膚棉是我最近發現的好物，它採用輕柔的親膚材質，任何皮膚類型都可以使用。從獨立包裝中取出潔膚棉，以纹理凸出的一面在臉上輕柔打圈，然後用水沖淨即可，非常方便。使用後，感覺皮膚變得光滑細緻，本來的暗沉膚色也更明亮有光澤。清除死皮後，皮膚的新陳代謝及後續吸收力亦得以改善，重拾健康活力肌。

——時尚編輯 Katy Tsang

XOVE Snow White Truffle Purifying Peel $220 / 12pcs x 2.5ml

The post 懶人也可以有平滑肌膚，3款去角質好物推介 appeared first on INNER.

L’Eau d’Issey Eau&Magnolia $710/50ml；$1,010/100ml

大自然的設計藝術
除了皺褶服裝和Bao Bao三角片手袋外，Issey Miyake的香水外殼也有如一件藝術品，以包裝和氣味歌頌了大自然的草木繁花之美，和當中那些令人難以置信並數之不盡的紋理質感。最引筆者留意的，是L’Eau d’Issey Eau&Magnolia的設計，它用上內斂低調的玻璃瓶和未經打磨雕琢的白蠟木製成的瓶蓋，形成了對比，同時象徵了唯美純淨的水跟原木的相遇，每一個原木的顏色和紋理都不同，所以每個瓶蓋都獨一無二。既要向大自然致敬，香氛固然會保護自然環境，瓶子由20%回收玻璃所製，玻璃瓶表面則備有利於生態的塗層以抵禦紫外線，至於香水就含有高比例的天然成分，是純素的產品，材料大部份以負責任的方式採購，直接惠及原材料生產社區，女士香氛中的橙花就是其中的例子。

——時尚組編輯Nana Wong

Jo Malone London 薰衣草與月光花枕香噴霧 $370 / 50ml

香霧繚繞的仲夏夜

「Fly me to the moon. Let me play among the stars.」《Fly Me to the Moon》被翻唱過上百個版本，伴我渡過無數個失眠夜，看月有陰晴圓缺，而更浪漫的是這首歌確實被美國太空人Buzz Aldrin帶上阿波羅十號，成爲第一首在月球上播放的歌曲。以現時的航天科技，平民百姓要登月、遨遊太空遙望地球暫時還是要靠想像，Jo Malone London新推出的香調正好幫你打開奇想的大門。午夜療癒香氛系列帶出柔和月暈輕輕灑遍午夜花園的意境，臨睡前用枕香噴霧噴灑枕套床單、毛巾、窗簾等布料，讓空氣中飄散着月光花和英倫薰衣草的清甜香氣，再與白麝香和沉穩雪松木交織成舒心幽香，安享一夜好眠。

——時尚組編輯 Joanna Chu

Mirto di Panarea Special Edition forte_forte loves Acqua di Parma Eau de Toilette $1,350 / 100ml

當forte_forte愛上Acqua di Parma

想像走在古老Aeolian埃奧利群島的街道上，陽光在房屋的白色石頭與夢幻的藍色海面上反射出彩虹般的光芒。風景、美食、精緻風格、Made in Italy工藝，令意大利帶有夢幻般的魅力。時裝品牌forte_forte與Acqua di Parma對文化、意大利氛圍以及自然之美有著共同的熱情，而且同樣專注於創造豐富的情感和永恆設計。兩家如今攜手Mirto di Panarea聯乘系列forte_forte loves Acqua di Parma，靈感來自迷人的Aeolian島嶼的香氣與色彩。包裝上的蝴蝶和蜻蜓的翅膀如萬花筒，歌頌自由。輕輕一噴，桃金孃的溫暖芳香，與羅勒、檸檬和卡拉布里亞佛手柑的柑橘氣息相結合；海風的香氣中，茉莉和玫瑰的氣味交相輝映；基調結合強烈的乳香和杜鬆、雪松和琥珀之香。

——時尚組執行編輯 Katy Tsang

The post 大自然的設計藝術，你會愛上的三款香水 appeared first on INNER.

(左起)

HOURGLASS Vanish Airbrush Primer $490

這款輕透感十足的妝前乳可平滑肌膚及控制油光，締造無瑕效果，讓妝容保持一整天。輕透無痕妝前乳採用創新微圓球型粉末，有助淡化瑕疵，減少粗大毛孔及細紋，粉末可吸附多餘油脂，輕盈清爽的啫喱狀配方有助調整光澤度，打造水凝立體感。

LAURA MERCIER Translucent Pure Setting Spray $330/100ml

皇牌底妝系列新成員，首支Clean Beauty輕感親膚定妝噴霧，超細緻純淨水霧配方含12種全天然植物成分，獨家抗氧化馬齒莧精萃，形成透氣隱形防護膜，即時鎖水補濕，修護肌膚，同時控油、強化定妝，隔絕外在污染及口罩磨擦，輕透水嫩妝效延續16小時。

BENEFIT COSMETIC PoreFessional Lite Primer $290/22ml

經典妝前底霜系列推出最新輕裸無重毛孔細緻霜，獨家73%水基配方，糅合專有毛孔無瑕細緻粉末成份，撫平毛孔及細紋，全日超輕盈透薄，質感溫和，更柔滑易推；加上無香料配方不致粉刺，化妝護膚二合一，妝效能持久12小時。

URBAN DECAY ALL NIGHTER Vitamin C Setting Spray 維他命C持久定妝噴霧 $ 290

每天戴著口罩容易出現溶妝、褪色、卡粉等問題，這款化妝同時護膚的定妝噴霧，含有仙人掌花萃取提供輕盈無重的持久保濕效果，不但有效持妝16小時，亮膚修護成分更讓肌膚時刻保持亮麗光澤。蘊含具抗氧化作用的維他命C，有助淡斑亮肌，同時減少泛紅，讓肌膚時刻展現均勻與亮麗的膚色。

shu uemura unlimited 持妝定妝噴霧 $280

植村秀定妝噴霧有助打造18小時持妝鎖色、保濕柔潤感的自然完美底妝。含有養膚甘油保濕分子，釋放如水霧般輕盈的噴霧，均勻分布在妝容上，尤如於肌膚上形成薄膜，讓肌膚感覺水潤，保濕定妝同時維持會呼吸的輕透感受，令底妝更持久，全膚質皆適用。

RMK Conditioning Fix Mist輕感保濕定妝噴霧 $240 / 50mL

保持妝容和色澤持久亮麗的定妝噴霧。採用持久保濕配方，微細水霧營造輕盈舒適的親膚感，賦予肌膚滋潤的水分。有效防止因乾燥而引起的溶妝問題，在悶熱的口罩下，及乾燥的冷氣環境下為肌膚帶來滋潤。木質玫瑰香配合柑橘香感覺清爽，輕輕一噴即帶來舒爽提神效果。

The post 妝效定格12+小時，定妝好物分享 appeared first on INNER.

相信不好甜食甜飲的朋友都喜歡喝茶和米水，其實茶除了用來醫「口痕」之外，也有不少為女生養生的功效，INNER今次挑選了數款茶飲和米水跟大家開箱，一起看看法甚麼適合你和家人吧！

連卡佛與東方醫學保健概念茶飲店CheckCheckCin獨家推出了一系列養生米水和美容茶套裝，專門針對女性特別體質需求，如改善暗瘡、黑眼圈、敏感胃部不適和痛經等。

CHECKCHECKCIN米茶套裝 $267

CHECKCHECKCIN米茶套裝包括三款：玄米黑茶、玄米菊花綠茶和玄米玫瑰白茶，以獨立包裝放在竹盒內。只需把茶包放於杯子裡，加入熱水後待茶香味透出就可享用，茶葉分量不少，建議大家反覆沖泡至變淡。

悅月茶套裝就是適合女生飲用的飲品，一盒分為「經前 火爆」、「經前及行經凍僵」和「經後失血」三款，以玫瑰花、陳皮、乾薑和紅糖治行經，以南棗、紅棗、桑椹和淮山調理經後身體。

CHECKCHECKCIN 悅月茶套裝 $240

如果要說上送禮之選，筆者會推介矜貴米水套裝，裡面已包含CHECKCHECKCIN的經典米水系列：朝・米水、夕・米水、紅豆・米水、炒・米水和燕麥・米水，老少咸宜（部分米水不適合懷孕期間飲用），各有不同功效。例如朝・米水以紅米、薏米、白米製成，可以去水腫、消胃脹和改善面黃，尤其適合脾胃虛弱和痰濕內盛體質人士（容易腹瀉、食慾減低、容易疲倦、身體感覺浮腫、肌肉鬆軟、不吃也會「肥」等情況），而上午七至十一時就是脾、胃經循行的時間，所以此時飲用更有利吸收。

米水用上真空獨立包裝，飲用方法與茶飲不同，你可以將一包米水粉倒進保溫壺，加入約600-1000 毫升沸水，焗20分鐘，反覆沖泡2-3次至味淡。

CHECKCHECKCIN 矜貴米水套裝 675

 

The post 飲茶可以改善暗瘡痛經？養生茶飲開箱 appeared first on INNER.

說到化妝掃，日本的出品的工藝掃當然是不少化妝師推舉的品牌，例如來自熊野的「熊野筆」和白鳳堂等，而近在咫尺的台灣也有一個出得廳堂的代表，那就是擁有百年製筆經驗的LSY林三益。打從一開始，他們是個專門製作毛筆的品牌，那是一個書法習字還處於風生水起的六十至八工年代，後來書法和毛筆日益式微，他們想到了一個把家族生意力挽狂瀾的方法，就是從文房四寶走到化妝界，將製筆經驗應用於彩妝之上。LSY林三益的第四代經營者林昌隆認為，使用一枝用心製作的好掃，上妝的過程本身就是一場跟美的對話。

Q：坊間最常使用的化妝掃掃毛是甚麼毛？你們出品的又如何？

高品質的動物毛日益稀少，而化纖毛品質穩定，所以隨著科技進化，集人造與天然毛料的優點於一身，就是目前坊間最常使用的毛料。製作毛筆起家的LSY林三益，專精各種動物毛和化纖毛，是少數出品動物毛刷具的品牌。我們的刷具有動物毛、化纖毛，也有動物毛混合化纖毛，研發部門會依據每一支刷具不同的功能，選擇最適合的毛料來製作。就我們所知，跟LSY林三益一樣專營刷具的品牌不多。

Q：製筆的過程是怎樣的？

製筆的工序十分繁複，細細數來可多達四十至五十道，關鍵的幾個步驟有選毛料、除絨毛、齊毛峰、整毛片、捲筆柱、包筆被和紥筆頭等，每個步驟都需要純熟的技術。林三益的毛筆在台灣生產，採用的原料十分多樣化，最常見的有羊毫、狼毫、兔毫等。

Q：你們的故事從一九一七年開始，到了甚麼時候開始向化妝掃的領域拓展？有哪些理念是無論如何都不會改變的？

隨著人們書寫習慣改變，對毛筆的需求就日益減少，林三益第四代經營者在二零零八年新創了「LSY林三益」品牌，以選毛專業為深厚基礎，傳承超過百年的製筆工藝，把「用好毛製筆」的品牌力，延伸活化為「用好毛做刷具」，研發出高品質的化妝刷具，正式進軍刷具市場。

刷具與毛筆溯本同源，都是林三益的左手跟右手，挑選毛料錙銖必較，製作優質商品，我們把實體和數位行銷的整合，與使用者進行一些多面向的互動，這些都是我們堅持的的經營理念；而手作工藝的傳承，以及對美的堅持，就是品牌永遠不變的初心。

Q：你們聯乘過Sanrio推出Hello Kitty系列，又與青花瓷藝術家楊莉莉合作「娉婷」胖娃娃系列，品牌怎樣在保留舊有技術和發展合乎市場需要之間作出平衡？

用優質毛料製作好用的刷具，是我們開發商品時最重要的考量，也是合作夥伴們都認同的理念，雙方會兼顧市場需求與刷具品質，共同研發合作商品。刷具是輔助上妝的工具，所以功能性很重要，一支順手好用、外型又美的刷具，會讓妝容更完美，心情也更好。

我們開發刷具時除了考量使用者的膚質、眼型、妝感，讓功能性最大化以外，外觀也讓愛美的消費者有不同的選擇，多款刷具都有兩個到三個顏色可以挑選，刷具長度也有不同選擇，讓外出補妝或旅行的人更方便使用。

Q：經歷了多年的美妝界潮流變更，人們對於化妝掃的需求有何變化？

隨着化妝品不斷推陳出新，消費者對刷具的需求也越來越精準。我們會特別為不同膚質設計底妝刷，也為不同眼型的上妝需求，推出專屬的眼刷組合，都很受大家歡迎。

其實疫情期間各行業都受到影響，我們就順勢行銷，除了以口罩妝持續化妝刷熱度外，也推出了在家也可隨時按摩紓壓的新系列商品，成功打動WFH和疫情期間，渴望放鬆解壓的人們。

Q：你認為林三益在化妝界中有著一個怎樣的地位？

林三益這個品牌對年長一輩來說是毛筆的代名詞，對年輕人而言是刷具的代表。讓各個年齡層的消費者，提到我們會同時想到刷具跟毛筆，是我們的品牌願景。

很多化妝品品牌都有銷售刷具，多以點綴為主，而我們則專營刷具，從化妝用的底妝刷、眼刷、修容刷，到臉部清潔用的粉刺刷、洗臉刷等，多年來已出品了百餘款口碑的刷具，緊抓美妝潮流脈動、與時俱進，所以在化妝界有舉足輕重的地位。

View this post on Instagram

A post shared by LSY林三益｜專業彩妝刷具 (@lsy_tw)

Q：時下人們化妝追求方便快捷，使用一次性的工具來代替化妝掃，你認為當下化妝掃還有甚麼價值？

從實際面來說，一次性粉撲購買很多次，費用會比買刷具多，用手指畫眼妝很快，但如果沒畫好卸掉重畫，會浪費更多時間，最重要的是，用刷具上妝畫出來的妝感，精緻度最高。專業刷具的核心價值是專業的刷毛設計，讓化妝品在最節省的狀態下，發揮最大的功能，是手指或其他工具無法取代的。

從藝術面來說，刷具的手作工藝跟毛筆一樣，是匠人精神的累積和傳遞，用一枝傳承百年、用心製作的刷具化妝，上妝的過程本身就是一場跟美的對話。

View this post on Instagram

A post shared by LSY林三益｜專業彩妝刷具 (@lsy_tw)

The post 一場跟美的對話，專訪LSY林三益第四代經營者林昌隆 appeared first on INNER.