別夏宣言

陳翹英.坐下來
2015.09.21
374

去朋友在大潭的寓所作客,窗外一片雨霽即景,清風徐來,一人說今夏將盡……在香港的九月天作此宣言,嫌早,卻愜我意。今夏暑熱如蒸,而我體質內熱,背脊痕癢不止,就盼冬天快來,只待一番寒澈骨,此疾可消除。

稍後返寓,臨時起意在網上搜聽《夏日時光》這首歌,承吾友先前的「別夏」宣言,算是率先給夏天送個行吧。關於《夏日》,版本其多,歌者滿天下,美聲當取艾拉.費茲格羅、婉約首推比莉.荷麗黛、悠然正是蓮娜.西蒙(恕無吉位一附上歌者英文本名了),講到夠激,沒有人賽得過嬉皮歌手珍納絲.祖普林,以她那副被毒品弄壞了的嗓音唱出《夏日》,隱隱然感到原創者美國作曲家瞿殊榮會吃一驚,用最近聽來大陸女星白百何對張曼玉歌喉的評語就是:聽完滾下樓梯,爬回來再聽一次。瞿殊榮與白百何不同時,或有同感。

據說還有馬莉亞.卡拉絲(另說是李奧汀.皮莉絲)版,希臘女歌神用高音C來唱《夏日》?我聽了一陣,覺得是偽作,太猛了,烈日灼心。

詞曰:夏日時光,活悠然,魚躍雲高,老爹有錢,老媽省鏡,噓,小寶寶,你不用哭了吧?晨起高歌,振翅飛翔,有爹有娘,噓,小寶寶,沒有人可傷你吧?

這是闋心靈雞湯,然而世上的小孩不是每個都像《夏日》裏的幸福,此刻擱眼前是一幀馬鞍山兩小被自盡的圖片,比那埋首於土耳其海灘的童骸還震撼,看看,顫慄不能自已,同樣一個夏日,卻見人間慘劇,親愛的,你不哭了吧?儼然是個反諷,倘要獻上輓曲,倒是由祖普林唱的《夏日》最能令人泌出淚來……

推薦文章
2017.02.04
560
拜年直播
2017.01.28
596
Masami打褶
2017.01.14
602
要你命三千
鄭秀文 馬國明 許志安
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/icons/bka256x256.ico