Advertisement

嫁雞隨雞放棄名利 斯琴高娃惺惺相惜

集體回憶
2016.11.26

近年,於無綫劇集掛正頭牌的小生花旦,三十過外已算年輕了,剛播出的《致命復活》,領銜主演的郭晉安更是五十有二,回想八十年代的電視圈,完全是兩碼子的事,這邊廂五虎將(黃日華、苗僑偉、湯鎮業、劉德華、梁朝偉)勢兇夾狼,那邊廂眾小花如劉嘉玲、藍潔瑛、鄧萃雯等又正茁壯成長,七十年代叱咤視壇的阿哥阿姐,置身青春無敵的氛圍下愈趨尷尬,被迫在劇集要談「姊弟戀」甚至「忘年戀」,黃日華於《紅顏》力追Gi Gi姐,正是典型例子。

親歷其境,比誰都看得通透。八三年二月約滿無綫,剛與徐景清新婚一年多的Gi Gi姐,接受《明周》專訪時,睿智剖析不再續約的一個重要因素:「我總不能和劉德華演對手戲吧?演他的媽媽還差不多!當然我其實不介意演他的媽媽,但是人家出那麼多錢請我去做大配角,我自己也覺得沒有意思,是不是?」重提舊事,今日她作出補充:「對我來說,年齡沒有問題,一個藝員的人生閱歷愈多,演戲層次會愈豐富,只可惜當時香港電視台不會為一個阿媽寫一齣劇而已。」

Gi Gi姐專心當徐太,很快便夢熊有兆,八四年二月替徐景清誕下第一個兒子徐肇麟,但戲癮極大的她,休息不足三個月已復出幕前,接拍港台劇集《香江歲月》,並視之為演藝生涯其中一齣最滿意作品。「我在無綫與(監製)葉潔馨從沒合作,但彼此早已相識,她的妹妹跟我同讀寶血,高我一班,未入行已到過葉家,她找我演一個由國內偷渡來港的婦人,做生意不擇手段,本來寫我爬到好高,可以在羅湖自出自入,可惜拍攝期拖得太久,我又要移民加拿大,無奈刪減了角色篇幅。」她再一次為愛情捨棄好戲與事業,「丈夫受聘於溫哥華哥倫比亞大學從事研究工作,難道我為了所謂的名利而留在香港嗎?女人始終要嫁雞隨雞!」

可幸,離港前她還接到了一份久違了的有趣工作──替《似水流年》的斯琴高娃配音!「之前找過其他人,斯琴高娃聽完不滿意,要求重配她的角色,(片主)夏夢姐姐親自打電話給我,雖然有點難度,但我有演戲底子,過程算是蠻順利。」最早發掘她的配音才華,是麗的藝訓班導師基湘棠,「有一次試配《迷離境界》,劇情說一個女人有第六感,驚叫『我撞火車呀』,我好入戲地大叫,其他同學登時哄堂大笑,基老師說:『你們笑什麼?我就是要黃淑儀這種聲音!』可惜我的配音生涯好短,被麗的炒魷後去了無綫配《合家歡》,當時本來有兩組,一組由丁羽領班、一組由姜中平領班,後來再開多組由朱江領班,他找我配過《泰山》與多部電影,只是後來拍劇太多無暇兼顧,實則我挺享受配音。」

徐景清向嬌妻下旨,兒子八歲前嚴禁返港復出,期間Gi Gi姐卻「偷雞」演了一齣經典──《秋天的童話》,客串聘請鍾楚紅照顧女兒的靚太,回想起來,她不禁有「攞苦嚟辛」之嘆:「(策劃)俞琤打長途電話來,說有個角色想找我過紐約拍,我以為紐約與溫哥華同處北美洲,理應很近,怎料從溫哥華飛紐約要四個多小時,再加三小時時差,朝早六點飛去度身,來回已要整整一天!」

星級企業大獎2020 姜濤 陳卓賢
人氣 TRENDING
王力宏 梅艷芳 李靚蕾 姜濤 MIRROR ERROR 張家朗 香港小姐 聲夢傳奇 炎明熹