Advertisement

解構〈阿詩〉創作源由陳韻文評黃杏秀更勝奧斯卡影后

集體回憶
2015.01.17
1.2k

去年六月,陳韻文回歸出席講座,即場播出被黃杏秀目為代表作之一的《北斗星》單元〈阿詩〉,不僅林奕華淚崩,座上另一位「阿詩」──舞台劇編劇兼演員黃詠詩也被感動得眼濕濕,「林奕華說,早在七十年代看時,已經哭了。」陳韻文解構創作〈阿詩〉的源由:「這是當年在社會福利署挖出來的檔案,上面沒有當事人名字,只有編號『C1234567』之類,『C』與『詩』同音,所以(劇名與角色)叫阿詩;檔案資料並不詳盡,我寫劇本時加上從港聞耳濡目染的資料,同時期我也幫港台去社會福利署挖料寫《屋簷下》。」

陳韻文說,黃杏秀是許鞍華的選擇,「從一個十四歲的女孩演到歷盡滄桑,那時期的黃杏秀有丁點兒令人想起《馬路天使》的周璇;早前有部美國片《The Immigrant》(《浮世傷痕》),寫上世紀初從波蘭去美國的新移民,那女子(奧斯卡影后瑪莉安歌迪雅)也是甫抵埗即淪為娼,她獲頒紐約影評人協會最佳女主角(並在多倫多影評人協會封后),我認為黃杏秀在三十多年前的演技,比她絕不遜色,其實應該說是有過之而無不及,因為黃杏秀在〈阿詩〉的演出有多個層次,心理矛盾也更複雜,她都拿捏到位。」事事精準的陳韻文,為此清晰地落下註腳:「這不是鼓勵,也不是獎勵,是肯定她、肯定一個好演員的價值。」

下回預告

演技好又有觀眾緣,麗的、佳視自然會打秀姑主意,但在八四年約滿前,她從未起過異心,「因為無論麗的出幾多人工,無綫一定高過佢!」

她極少推job,記憶中僅有的一次,居然與萬人迷許冠傑有關!

下期《明周》,風雲再起。

許志安 關智斌 馬國明
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/icons/bka256x256.ico