八年前，華哥文千歲和太太梁少芯退出舞台，移居美國三藩市弄孫為樂，一別經年，最近回港為個人自傳《千歲演義》宣傳，芯姐也應徒弟千珊邀請，在高山劇場演出《洛神》和《寶蓮燈》兩台戲，戲迷反應非常熱烈，紛紛勸華哥再踏台板，與太太組夫妻檔演出。
中環街頭，文千歲牽着太太梁少芯的手，在行人過路燈綠公仔快閃時飛奔跑過馬路，身手矯健，難怪人人勸他再踏台板。約了本刊在皇后像廣場做訪問，看到鬧市中熙來攘往的人羣，華哥坦言離開美國一個月，很掛念當地的孫仔，一直數算着哪天回家，希望盡快與七歲的孫仔Morris見面，並將儲存在手機內，孫仔又彈又唱為爺爺祝壽的片段和大家分享。
這次回港，人人都勸他再踏台板，華哥從衣袋掏出身份證說：「你看我今年幾歲？一九三八年出世，今年已經八十歲，一個八十歲的老人，站上舞台已經不能像當年那樣，就算可以又唱又做又打，已無復當年之勇，我自己知自己事，做人要知道進退，在這行做到老、做到死都有得做，最多從大班做到細班，再做到落鄉班，我只是在適當的時候離場，不想等觀眾嫌棄時才下台。」
華哥四十多歲已有老花，「你知道嗎？老花對粵劇演員來講是很辛苦的事，連化妝也化不好，尤其化眼妝，離鏡子太遠看不清楚，靠太近又要戴眼鏡，戲曲最重要一環是『關目』，意思是演員透過眼神，表達劇中角色的思想感情，如果我連最基本的眼妝也化不好，還有什麼資格站上台呢？從小入行，我總覺得站在台上，就要對得起來捧場的觀眾，讓他們看完我的戲滿足地離開，如果連自己這一關也過不了，又有何面目站上台呢？」
華哥表示六、七歲開始學翻觔斗，跌傷、扭傷、撞傷也不當一回事，身上累積了不少陳年舊患，年紀大機器壞開始發出來，「你看我行得走得，其實我腰痛得很厲害，是風濕關節炎，除了中間脊椎骨長期刺痛，要戴腰封、貼風濕膏藥止痛外，腰兩側經常像被人用刀刺一樣痛得緊要，西醫只是開止痛藥，中醫針灸、推拿可以紓緩，但不能根治，很多長者都有我這種情況，坐着一站起來起碼要痛五、六秒，腰才能伸直，你不要以為幾秒鐘好快，痛不欲生時，就算只是一秒都好折磨，演戲對我來說是心有餘而力不足。」
他在美國生活正常，黃昏六點吃晚飯，十點上牀睡覺，早上六點起牀做運動，「我每天都打詠春拳，家裏的車、花園全部由我一手打理，日常生活很忙碌，還有Facebook專頁要處理，戲行最重要傳承，雖然現在沒有教學生，但遇到想了解粵劇知識的愛好者，我一定會親自解答。」新進女文武生千珊，從小拜在文千歲和梁少芯門下學藝，是演藝學院戲曲學院的首屆畢業生，這次與師父梁少芯同台演出，早前專程到美國和兩位師父學藝。
華哥很感激太太當年鼓勵他退休，芯姐笑說：「他當然要感謝我，現在七歲的孫仔只肯和他睡，連我也不要，有次看到爺爺攬他的哥哥，發脾氣說爺爺是他的，不准哥哥埋身，結果被他爸爸教訓說爺爺是大家的，孫仔逢星期五到我們家住兩晚，每次都要和爺爺一齊睡，連我都不可以埋身。」華哥和芯姐在美國除了弄孫為樂，這幾年不時參加傳福音活動，華哥創作了很多福音粵曲，希望借耳熟能詳的曲調，讓老人家更容易聽入耳。
芯姐透露在戲行多年，長期飽受失眠之苦，有長達三十五年時間，要靠安眠藥才能入眠，「長期食安眠藥有很多後遺症，最明顯是雙手顫抖，記性也愈來愈差，有一次和龍貫天合作，臨出台前突然腦中空白一片，當時的感覺太恐怖了，後來又患上抑鬱症，不敢告訴其他人怕影響形象，真是有苦自己知。」用盡各種方法都不能醫治失眠，有一次芯姐無意中看到一篇治失眠的祈禱文，「那時只要有一線生機都想試，一試之下竟然睡得很好，我還不敢相信，之後連續三晚都沒有失眠，不到我不相信，這個經歷讓我認識神的大能，有機會接觸基督教成為基督徒。」