Advertisement

林嘉欣獲法國政府授勳 超流利法文致辭

本地
2021.06.23
910

d582bac6-22b8-4732-9d5c-8bc9cf7e8046

林嘉欣不經不覺擔任法國五月藝術節大使(Le French May)已踏入第8個年頭,每年都會遠赴法國的她,與當地來自不同界別的藝術家進行文化交流,最近更獲法國政府授勳為「Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres」,以表揚她多年來努力宣揚法國藝術。

林嘉欣日前由丈夫袁劍偉、還有兩個囡囡陪同下,到法國駐港領事官邸接受授勳。嘉欣笑言去年4月收到授勳通知時,以為被整蠱,她解釋:「因為封信係由加拿大政府發出,話我獲法國政府授勳,我睇咗封信好多次,仲問我先生『係咪呃人㗎?疫情仲有呢啲騙案?』後來先知,原來我因為喺加拿大出世,法國嗰邊要認證我嘅國籍,所以封信由加拿大寄出。」


當知道授勳一事如假包換,嘉欣坦言有一種超現實的感覺,故在授勳當日,除以法文致辭外,更安排兩個囡囡協助法國領事,進行授勳儀式。
「兩個囡囡負責托住個放有勳章嘅枕頭仔行出嚟,我同佢哋喺屋企綵排過,但屋企個枕頭大好多,哈哈,所以嚟到領事館,我哋都有綵排多一次,之前仲帶佢哋買過條新裙仔,因為我兩個囡囡好似野人,通山跑,平日著嘅衫穿晒窿,所以一定要帶佢哋去買衫。」
授勳儀式完成後,嘉欣更以法文及廣東話致辭,她說:「因為冇得飛,太耐冇去法國,冇機會講,法文大退步,所以我搵咗一個好好嘅法國朋友幫我翻譯致辭內容,我衷心多謝French May團隊,令我過去八年,認識到好多世界頂尖嘅藝術家,我亦多謝屋企人,包容我每年去法國交流,仲有多謝林建岳博士,一直背後支持我,不過佢去咗北京開會嚟唔到見證,佢話返香港會再同我慶祝。今次能夠得到呢個榮耀,我會如常學習,如常生活,亦都會教導囡囡,要努力尋找自己嘅夢想,我一直身體力行做一個榜樣,希望佢哋會知。」

點擊睇更多林嘉欣靚相:

林嘉欣法文致辭內容:

我想先多謝法國文化部同French May團隊,多謝佢哋嘅獨特眼光,令我喺呢八年裡面,可以認識世界頂尖嘅藝術家、舞蹈家同音樂家,可以同佢哋交流,學習。
跟住我想多謝林建岳博士,佢一直喺背後默默支持我,容許我去探索同發展。
最後我想多謝我嘅好朋友,同埋屋企人,喺呢八年,我絕對需要佢哋嘅了解同支持。

過去呢兩年,成個世界都經歷咗好大嘅變遷,亦令好多人嘅生活產生極大嘅變化,好不幸,呢啲都係壞嘅變化。但係我相信壞嘅時刻終會過去,我希望喺不久嘅將來,藝術可以重新出發,再次啟發我哋對生命嘅熱情,尋找生命嘅重心。多謝大家。

姜濤 聲夢傳奇 MIRROR
人氣 TRENDING
張家朗 何詩蓓 姜濤 MIRROR ERROR 東京奧運 香港小姐 聲夢傳奇 炎明熹
https://www.mpweekly.com/entertainment/wp-content/uploads/2021/06/882f8482-0479-4c87-9ffe-98f897afc258-20210623063752-150x150.jpg