【明報專訊】學「星爺」話齋，做人如果沒夢想，跟鹹魚有何分別？所以有人決定「衝燈」選特首，聖誕動畫《星夢動物園》（Sing）戲中一班「豬朋狗友」，亦從未放棄成為偉大歌唱家的願望，努力爭取機會，在台上我覓理想，同樣看得港人熱血沸騰。
文：張晴
5年前，《壞蛋獎門人》監製基斯米烈德利（Chris Meledandri）專程到倫敦約見《星際快閃黨》導演加夫尊寧斯（Garth Jennings），二人看着一幅印有幾隻樹熊拿着咪高峰唱歌的圖畫，討論把它變成一齣長篇動畫的可能性，結果這隻「樹熊」阿畢，成功登上大銀幕，這個正是加夫自編自導《星夢動物園》的源起。
張衛健梁詠琪聲演港版
在真人騷結合競賽節目熱爆全球的當下，《星夢動物園》片中一班「豬朋狗友」，各自懷着不同目的，藉着參加歌唱比賽，向世人展現天賦才華，不就是《全美一叮》或者《完美Sing戰》等參賽者的眾生相嗎？
港版《星夢動物園》請來能歌擅演的張衛健和梁詠琪，負責聲演劇院話事人「樹熊」阿畢和「阿豬媽」參賽者樂詩，為本地觀眾帶來親切感和歡樂；至於原裝英語配音陣容更是強大，男女主角由金像影帝馬修麥康納希（Matthew McConaughey）和影后麗絲韋達絲潘（Reese Witherspoon）獻聲，他倆早在動畫《捉妖敢死隊》及《天煞撞正怪怪獸》已展示配音才華，當然唱歌亦難不到他倆。
值得一提的是，本片其他配音演員，例如聲演《魔幻森林》的史嘉麗祖安遜（Scarlett Johansson）、《賤熊》薛夫麥克法蘭（Seth MacFarlane）等都曾有出碟開騷的經驗，因此參演《星夢動物園》可謂最佳人選。
雲集超過65首新舊金曲
既然新片以歌唱比賽為題材，導演如何為角色挑選參賽歌曲，便成了動畫好看／好聽與否的關鍵。本片雲集超過65首新舊金曲，由「老鼠」Mike爺翻唱法蘭仙納杜拉（Frank Sinatra）的經典My Way，到「阿豬媽」樂詩演繹Katy Perry勁歌Fireworks，不單是為滿足視聽之娛，更是推進劇情發展的最佳工具，導演更特別推薦《夢幻女郎》金像女配角珍妮花赫遜（Jennifer Hudson）幕後代唱的Golden Slumbers，保證令觀眾high爆咁話。