受到疫情影響，泰臣（翟凱泰）有不少工作遭押後和延遲，八月開始工作量逐漸回升，「其實有很多工作一直在準備，但因為疫情關係都要押後和延遲，正因為大家都太耐沒開工，有些單位都覺得是時候去履行一些計劃，否則永遠沒事發生，由去年年尾到今年六至七月，只有一些散工做，幕後的配音工作和寫配音稿，以及一些小型的拍攝，商演廣告全都沒有，經過這一年接觸幕後多了，也多了跟別人開會嘗試創作一些機會，我反而享受做策劃的崗位，今次做舞台劇的導演，都是產生一個機會給自己慮積一個經驗，以往做演員做幕前的工作，我是被指派的，收order工作，有個角色就盡本份做到更豐富和色彩，是被動的，在現今世代處於被動的崗位是很危險，沒有工作就坐着不動，我覺得不可以，自己要產生機會，好像幫企業搞活動、拍電視電影，我都很有興趣，其實已經接觸和實踐中。」
一年前泰臣跟「一路青空」這個兒童劇團提議合作，「我有一個idea想寫一個兒童劇的劇本，但當時沒打算做導演，只想寫完個劇本放低就是了，後來劇團負責人覺得我寫的劇本，分分鐘是你腦海裏的想像力和幽默，做兒童劇的經驗慮積出來的一種風格，對演員的要求未必可以假手於人，其實以往在劇場組合，我都參與過十幾個舞台劇，難怪他們說我是兒童劇的老鬼，希望我可以跟現在的演員分享，我覺得這個意義更重要，這段時間可以抽到兩三個月出來排練，就決定做導演了，《捽！捽！捽！神燈大冒險》原定在聖誕檔期公演，可惜去到如火如荼之際遇上疫情第四波，無奈要取消，希望再有合適檔期上演。」
最近，泰臣接拍了無綫劇集《智能愛人》，飾演上一代性能的機械人，「以往做劇團、電影和電視都未做過機械人，終於有機會做了，可以盡顯以前的默劇訓練，或劇團裏面對身體的要求，在這個模仿中可以彰顯出來，Ali是高性能的機械人，已經跟人類沒分別，但我是上一代的機械人，身體沒有那麼靈活，我是一個機械保安，與做看更的蔣志光有很多對手戲，最初他覺得我威脅到他的飯碗，對我很有戒心，有時候更會整蠱我，後來發生了一件事令我們消除了芥蒂，到我最終要被時代淘汰，他捨不得我要報銷，我很開心遇到這個很有發揮的角色，記得有次監製陳翹英來探班，讚我扮機械人很神似，我是很開心呢！」 泰臣與女友同居多年，在疫情期間感情昇華，「這段時間跟女朋友相處時間多了，大家經常留在家中煮飯仔，大家都變肥了，所以大家開始了夜間一齊跑步的習慣，感情變得更緊密的，大家共患難，一齊經歷着這個時代，我覺得感覺是很特別的，其實很多人都常問我們幾時結婚，現在是什麼時代呢？一齊相處開心就很好了。」