一代性感女神鍾楚紅（鍾記）演出無數經典作品，包括《男與女》、《縱橫四海》和《秋天的童話》曾2度獲得亞太影后的殊榮，1994年正式息影後，逐漸退出影圈。下個月將62歲的鍾記保養得宜，不時會行山親親大自然，保持年輕得心態和開朗的心境。除了擁有美貌外和演技外，鍾記還愛心爆棚，非常喜愛動物，其丈夫朱家鼎2007年因大腸癌病逝後，鍾記一直沒有新戀情，這15年間皆與愛貓互相陪伴，感情非常深厚；鍾記亦致力擁動環保和關注動物權益，會為就動物議題發聲。又來到喜氣洋洋的新年，一同回顧鍾記為《明周》拍的賀年封面，重溫她與動物們的情緣。
1991年羊年，《明周》找來一頭山羊與鍾楚紅合照，她知道後便連夜翻箱倒槓，找出一大袋飾物，準備替山羊扮靚，可惜到頭來卻遺漏在家裏，只能兩手空空的跟山羊見面。經過長途跋涉，小巴裹的山羊面對陌生環境顯得非常害怕，每當有人要碰牠，牠便閃身躲避，但不知道是鍾記的笑容夠甜，抑或她的身上有動物氣味，當她把手伸到山羊面前，山羊一竟然迎上去嗅她；她摸牠的頭，牠也沒有反抗。很不容易把山羊搬到沙灘，讓牠蹲了下來，牠仍害怕得抖個不停，鍾記便摟着牠，用毛衣給牠溫暖，山羊就這樣乖乖的蹲在鍾記身旁偶爾轉頭親她，這頭母羊跟她大概有點緣份彼此一見鍾情。
鍾記跟山羊道別後，卻很惦念那頭羊，說希望收養牠，「我不是說笑的，你替我問問，看動物園可不可以把牠轉讓給我。」她想了想，有點猶豫：「我家的花園是一片草地，牠會不會把草吃光呢？」當時電話旁邊傳來男友朱家鼎的聲音，鍾記喜孜孜的轉述：「我男朋友說為了牠，可以在花園加建一道圍牆。」而羊主邱德根之女邱美琪邱小姐得知後，非常爽快的說：「既然鍾小姐喜歡，就送給她吧。」可是，飼養山羊需要向漁農處申請而鍾記已動身往日本拍戲，能否收養成功就要看她。跟牠的緣份了。
鍾楚紅1991年與朱家鼎結婚，1994年，紅姑正式息影。婚後彷如封刀歸隱的鍾記，當年被本刊動之以誠，誘之以狗，破例地拍下這輯狗年封面照。鍾記的笑容比陽光燦爛。大狗小狗弄得她一身口水，她和牠們頭並頭、臉貼臉，她開心地笑着：「好像拍全家福。」鍾記小時候，也養過鬆毛BB狗，「細路女常常俾人點，難得有隻狗仔聽我點，幾有滿足感呀。」鍾記愛狗，但、她生命中與狗有關的最難忘故事並不是甜蜜的，「我被狗咬到入醫院。」
何方猛狗如此不懂憐香惜玉？原來是隔籬鄰舍的大狼狗，牠一口咬着鍾記的屁股不放，牠的主人聽見她的叫聲，立刻喝止，牠才放口。對狗有愛無恨鍾媽媽擔心女兒染上瘋狗症，連忙送她去醫院打針，可喜的是，鍾記不但沒有染上瘋狗症，白雪雪的屁股上也沒有留下疤痕，更沒留下童年陰影而患上狗隻恐懼症。對於狗，她依然有愛無恨，她說：「狗很忠心，會保護主人和家庭，牠襲擊我可能因為誤會我有惡意，可能是我嚇到牠，我不認為狗有罪。」
當鍾楚紅見到豬欄裏一群可愛的小豬，立刻非常肉緊：「好得意呀。我以後也不吃乳豬了。」不吃乳豬全體抑或斬件的也不碰？「連斬開一件件的也不吃。牠們這麼可愛，如果吃下去簡直想吐。我一向不吃羊，不吃野味，連牛肉也少吃，發展下去，將來可能只吃齋。」
鍾記在農場裏參觀過所有的豬家庭，挑選了最「八卦」的一家做拍檔，當農場的職員把小豬捉出來，牠們的叫聲是名副其實的「豬咁聲」，職員說小豬會掙扎，不易抱，但當小豬被鍾記抱進懷裏，不單止逐漸安靜下來，更有安全感得閉上眼睛要睡覺。鍾記對小動物的確有魅力，「動物有靈性，可以感覺到你喜不喜歡牠。」
當時鍾記心思思養頭小豬，更希望買個農場，「我到外國旅行，常常去看農莊，莊園裏有些很特別和很有歷史的住宿房子，有馬房、果園。我幻想騎着馬在山間跑，巡視果園，狗和羊跟在旁邊，那種生活很悠然自得，與在大城市生活截然不同。」
鍾楚紅生肖屬鼠，當年《明周》特別為鍾記找來老鼠仔作為她的賀年封面拍檔，然而除了米奇老鼠外，在一般人印象中，老鼠都是令人望而生畏，跟可愛二字頗有距離。不過，在本刊與各位見面的兩頭天竺鼠，卻十分可愛。封面主角之一的長毛天竺鼠，名叫 Chocolate，毛髮長而順滑，主人詹先生待牠如珠如寶，用名牌洗頭水護髮素替牠沐浴。
非常喜歡動物的鍾楚紅，對普通的鼠類是怕還是愛呢？「驚，乜唔驚呀。我最怕溝渠老鼠，試過在街上見過一頭小老鼠，想嚇走牠，牠竟然反過來盯着我，結果是我被嚇跑了。」鍾記一直嫌鼠的體積太小，她喜歡大一點的動物，不過她跟天竺鼠也有過一段情，她說：「當我還在拍戲的時候，有一部戲用了一頭黃色天竺鼠作道具，我很喜歡，我生日那天，工作人員便把牠送了給我。一天，當我睡醒，發覺籠子的門打開了，小鼠失了，找來找去也找不到。幾天後，我在一個放在地上的大花瓶發現了牠，已經乾掉了。我看見空籠子，便想起牠，很不開心，以後也沒再養了。」
1991年與周潤發、張國榮合拍的《縱橫四海》是鍾楚紅於電視圈的最後一部作品，十一年的電影生涯，星途順遂，不過也由於太受片商歡迎，年輕健康的靚牛牛挨至不支倒，漂亮的肚皮，從此添上小拉鏈。但她深明「沒有從前怎會有現在」的道理，電影帶給她的，除了寬裕的生活，豐富了她的生命，還有更寶貴的東西……面對着「牛頸」的乳牛拍檔，跟鍾楚紅說起她在電影圈做牛做馬的日子。 鍾記說：「已經七年沒拍戲了，但回想起來還彷彿是昨天的事。剛開始不接戲的時候，常常發惡夢驚醒，醒來了，才發覺自己退休了，不用趕去開工了。」
1988年6月，過於認真的鍾記差點丟了命，原本是患了盲腸炎，但為了趕戲沒時間去醫院，之後盲腸穿了演變成腹膜炎。幸好她像牛一般壯健，大步跨過，「我被送院時全無知覺，醫生說我當時的臉色是紫青色的。如果我不是挨得，早點看醫生，就不會弄得這麼嚴重。手術後休息了十天左右，便繼續開工。」 鍾記漂亮的肚皮上，從此多添了一條小小的拉鏈，「經過這麼多年，疤痕已經很淡了，當然不影響穿比堅尼。」死裏逃生，鍾記完全明白生命的可貴，也有大條理由減產和推戲了。
