導演借踢躂舞講韓史 D.O.朴慧秀接吻撞牙感痛楚

亞洲
2018.12.29
418
撰文:嚴嘉慈攝影:伍敏慧
身為偶像歌手的D.O.不但要剃平頭,練習北韓語,還花了足足半年時間不斷苦練踢躂舞,跳到雙腳起水泡!
身為偶像歌手的D.O.不但要剃平頭,練習北韓語,還花了足足半年時間不斷苦練踢躂舞,跳到雙腳起水泡!

《極速緋聞》、《陽光姊妹淘》,這兩部電影上映時,不論在韓國還是香港都非常賣座,負責執導的姜炯徹導演又有新作!出名選角有一手的他,今次新戲找來都敬秀(EXO成員D.O.)、朴慧秀,以及百老匯舞台上非常有名的踢躂舞者兼演員Jared Grimes,跟大家一起《勁舞Dancing癲》!

拍過多齣賣座電影,姜炯徹導演的秘訣是不苦惱或配合觀眾想要些什麼,一心只想着「這是我一部很喜歡的電影」來拍。
拍過多齣賣座電影,姜炯徹導演的秘訣是不苦惱或配合觀眾想要些什麼,一心只想着「這是我一部很喜歡的電影」來拍。

電影改編自韓國原創音樂劇《RHOKISOO》,以一九五一年韓國內戰作為背景,描述收容南北朝鮮戰俘的收容所裏,以沉迷踢躂舞的少年盧景修(都敬秀飾)為主而組成的舞團「SWING KIDS」所發生的故事,將於明年一月三日香港上映。

SWING KIDS舞團在亂世下組成,成員一心只想拋開一切身分、背景,做到「Just dance」。
SWING KIDS舞團在亂世下組成,成員一心只想拋開一切身分、背景,做到「Just dance」。

《勁舞Dancing癲》是韓國難得一見的舞蹈電影,姜導演周四(廿七日)出席在香港的首映禮前抽空接受本刊訪問,他透露由於是第一次拍舞蹈電影,所以做了很多這方面的研究,更從劇本落足心機,「一般電影都會利用台詞、人物、面貌、表情、演技來傳達情感,但舞蹈電影的情感就是用跳舞來傳達。所以為了能更好的讓演員清楚每一幕的感情,我決定畫下分鏡頭劇本,把每一個鏡頭的內容都畫下來,我認為這是讓每一場都能夠保留我需要的效果的方法,所以花了不少心思在分鏡頭劇本上。」

swing-kids-15

作為舞蹈電影,戲中的配角都要露兩手。
作為舞蹈電影,戲中的配角都要露兩手。
D.O.在留心閱讀分鏡頭劇本
D.O.在留心閱讀分鏡頭劇本

戲中SWING KIDS由D.O.、Jared Grimes、朴慧秀、吳政世和金珉熩組成,五位演員拍攝前半年開始練習踢躂舞,開鏡至殺青的五個月間亦不時練習,導演笑言幾位演員對踢躂舞從不厭倦,即使電影上映仍熱情不減,甚至一見面就會跺起腳來。姜導演回想:「如果走到片場上,他們跳踢躂舞的位置看,會發現地板滿滿都是刮痕,究竟要多努力練習才能連地板都花掉呢?吳政世的花痕是最多的,都敬秀的花痕算是不多了,Jared Grimes那邊倒是沒有什麼花痕。之後才知道,原來愈是不會跳,刮痕就會愈多。雖然大家都很努力練習,但還是能看到他們的實力之差呢!」

swing-kids-23

swing-kids-31

患有骨質疏鬆症的吳政世不止跳踢躂舞,還要學習傳統「象帽舞」,事關戲中他原本是象帽舞表演者,為了變得有名找回失散妻子而加入SWING KIDS。
患有骨質疏鬆症的吳政世不止跳踢躂舞,還要學習傳統「象帽舞」,事關戲中他原本是象帽舞表演者,為了變得有名找回失散妻子而加入SWING KIDS。

雖然是舞蹈電影,但《勁舞Dancing癲》背後帶出的信息非常強烈,對韓國歷史稍有認識的觀眾,都不難感受到電影激昂又絕望的氣氛,導演坦言,製作這部電影的原因,是因為意識形態這個議題在韓國並不自由,「因為七十年前發生的內戰,南北現在仍是分離狀態,很多人直至現在都生活在痛苦之中。因為這個未解決、仍是活生生的歷史,我不得不做這個故事。」他小心翼翼的續說:「其實……在這土地上再次發生戰爭的可能性……不是完全沒有,是存在的。我想讓觀眾體驗一下,如果我們所在的這個地方再起戰爭,身邊所愛的人就有可能是這樣死去,讓大家知道戰爭是多麼可怕的東西,我想把強烈反對戰爭的信息傳達給觀眾知道。」

swing-kids-11

朴慧秀在戲中懂得中英日韓四種語言,自然要多做功課。
朴慧秀在戲中懂得中英日韓四種語言,自然要多做功課。

對於D.O.在戲中的表現,姜導演形容他跟自己就像兩部對上藍芽的裝置一樣,非常合拍,很清楚自己的要求,又大讚對方勤懇,比起歌手更像一位傑出的演員,「拍電影時,如果同一個鏡頭拍很多次,通常演員們都會很疲憊,但一幕D.O.需要爆發感情的戲我一直叫不出『ok』,那是他在洞穴裏跪着被槍頭對準,收到殺死所長任務的一幕。D.O.一直都做得很好,但因為要表達出角色很敏感的情緒,所以就卡住了,拍了十多次之後,D.O.居然不自覺地吐出一句『啊真有趣』。原來演員在尋找『ok』的過程中會發現到趣味,證明他在享受整件事情,令我很感動。」

導演把戲中的「正經」和「幽默」拿捏非常好,原來姜導演本人也很喜歡幽默,「即使是悲傷的故事,我也很喜歡加入一些幽默元素表現出來,因為我們的日常都是這樣不是嗎?這是我作為導演經常使用的手法。」
導演把戲中的「正經」和「幽默」拿捏非常好,原來姜導演本人也很喜歡幽默,「即使是悲傷的故事,我也很喜歡加入一些幽默元素表現出來,因為我們的日常都是這樣不是嗎?這是我作為導演經常使用的手法。」
D.O.在戲中是戰俘收容所裏的麻煩製造者
D.O.在戲中是戰俘收容所裏的麻煩製造者

戲中,D.O.和女主角朴慧秀有淡淡的感情線,重點還有兩場吻戲,不過身為專業演員的二人見怪不怪,淡定非常,惟其中一場二人親吻時碰上牙齒,只感受到痛楚,導演也說:「其實兩場都說不上是吻戲,應該說是『嘴唇撞擊』更貼切吧!第一次是希望讓觀眾笑;第二個是突襲咀嘴。我一直希望『盧景修』這個角色同時擁有少年和青年的感覺,都敬秀正正就是這樣的面孔,那場是他帶着少年青澀又具衝勁的情感,親吻一直單戀着的女生。」至於吻前有何準備?「當然是刷牙了。」拍接吻戲保持口氣清新是常識吧!

swing-kids-14

swing-kids-22

Jared Grimes是踢躂舞匠人,聽到他要出演電影的消息,全韓國的踢躂舞者們都非常驚訝,還到機場迎接他,可見他在踢躂舞界很有名氣。
Jared Grimes是踢躂舞匠人,聽到他要出演電影的消息,全韓國的踢躂舞者們都非常驚訝,還到機場迎接他,可見他在踢躂舞界很有名氣。
吳政世和金珉熩在戲中起到不俗的搞笑作用
吳政世和金珉熩在戲中起到不俗的搞笑作用
導演透露,拍攝當時集結大冬天、江原道、野外的三個寒冷環境條件下拍攝,過程非常辛苦。
導演透露,拍攝當時集結大冬天、江原道、野外的三個寒冷環境條件下拍攝,過程非常辛苦。

swing-kids-27

Wanna One 木村光希 宋慧喬
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/entertainment/wp-content/uploads/2018/12/Swing-Kids-29-150x150.jpg