Advertisement

揭開童話世界陰暗面《魔法黑森林》快樂不是必然

大話西洋
2015.01.13
1.3k

童話中,希望總會成真,然後王子公主從此快快樂樂生活下去。

可是,這一齣由百老匯著名舞台劇改編、集多部童話於一身的音樂劇電影《魔法黑森林》(Into the Woods)卻說,小心你的希望會成真,從此快快樂樂不是必然。

由灰姑娘、小紅帽、魔豆傑克、長髮姑娘等等童話故事互相交錯,梅麗史翠普(Meryl Streep)及尊尼特普(Johnny Depp)等大名影星大展歌喉主演,《魔法黑森林》揭開童話故事的陰暗面。

麵包師夫婦希望能育有兒女,灰姑娘希望能參加國王的宴會,傑克希望乳牛能產牛奶,長髮姑娘希望能擁有自由,小紅帽希望她能戰勝在到祖母森林家中的路上遇上的狼,而女巫則希望回復青春。眾多童話人物,都各有各的願望,但萬一願望成真,他們是否從此快快樂樂的生活下去?

《魔法黑森林》謂,不然。這部改編自著名百老匯歌舞劇的電影,如原裝舞台劇般把眾多童話故事混合,多線發展,劇情縱橫交錯。貫穿全劇的是一對麵包師夫婦與一個女巫,麵包師夫婦因膝下猶虛,望女巫幫助,女巫要求他們找來「一隻如奶般白的牛、一件如血般紅的斗篷、如粟米般黃的頭髮,及如金般純的鞋子」。他們步入魔法森林中,便碰到了擁有上述四項物品的魔豆傑克、小紅帽、長髮姑娘和灰姑娘。他們的願望逐一成真,可是麻煩卻因此接踵而來,甚至發展成悲劇,揭開童話世界的陰暗面。

《魔法黑森林》由一九八七年於百老匯舞台首演的同名音樂劇改編,電影編劇正是原劇原作人占士拉賓(James Lapine),而片中亦採用多首原劇作曲家史提芬桑坦 (Stephen Sondheim)所作的歌曲,桑坦更為影片創作了新曲《Rainbows》。而導演影片的,則是憑歌舞片《芝加哥》獲美國導演公會最佳導演獎的洛馬素(Rob Marshall)。片中卡士亦強大,飾演女巫的是兩屆奧斯卡影后梅麗史翠普、飾演碰上小紅帽的狼的則是尊尼特普。而灰姑娘一角,則落入唱得又演得的《寡佬飛行日記》女星安娜姬妲妮(Anna Kendrick)手中,演灰姑娘的王子是《星空奇遇記》型男基斯派恩(Chris Pine),而演麵包師夫婦的則分別是《穿Prada的惡魔》女星艾美莉賓特(Emily Blunt)及《唱Opera的保羅》的占士高登(James Corden)。眾人在片中大開金口大展歌喉,雖然是預錄歌曲,但在片場時仍要高歌,其中梅姨梅麗史翠普更有動人歌聲,其對手如艾美莉賓特等紛紛表示能聽到梅姨現場高歌實在難能可貴,並說一定有人願意購票入場聽梅姨歌喉,而他們能免費聽到真是好彩。

影片於美國在聖誕日已開畫,更獲得三個金球獎提名,包括最佳喜劇/音樂劇提名、艾美莉賓特與梅麗史翠普分別獲得最佳喜劇/音樂劇女主角及女配角提名。 ●

東尼獎得獎名作

《魔法黑森林》原作《Into the Woods》,於一九八七年在美國百老匯舞台首演,一演五十場,共獲得三項東尼獎及七項提名。之後歌舞劇在倫敦及百老匯多次重演,更是美國中學最多演出歌舞劇第三位,令此劇劇迷甚多,在改編成電影時不少擁躉關注電影會否刪改情節。電影版導演洛馬素及演出者梅麗史翠普均在一九八七年首演時看過演出。劇作家占士拉賓及作曲家史提芬桑坦謂,歌舞劇的主旨共有兩個,一是父母與子女的關係,二是社羣責任。

鄭秀文 馬國明 黃心穎
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/icons/bka256x256.ico