Advertisement

《我的豪爸爸》華裔女導演的自省 吳耀漢迫美國愛女回鄉打工

歐美
2020.10.02
729
撰文:張一明
女主角安娜阿卡納在《我的豪爸爸》中回到深圳老家,起初面對父親吳耀漢所生的同父異母弟妹時,關係疏離。
女主角安娜阿卡納在《我的豪爸爸》中回到深圳老家,起初面對父親吳耀漢所生的同父異母弟妹時,關係疏離。

由吳耀漢與美日混血兒安娜阿卡納(Anna Akana)合演的美國獨立小品式電影《我的豪爸爸》(Go Back To China),感覺像混合《別告訴她》及《我的超豪男友》,影片有前者的感性而少了沉重,亦有後者的瘋狂惹笑,也是美藉華裔導演丁怡瑱的半自傳新作,是她對兩代溝通及成長的自省。

本來希望發展時裝設計事業的女主角,被迫回到內地家族經營的玩具廠工作。
本來希望發展時裝設計事業的女主角,被迫回到內地家族經營的玩具廠工作。

水準不俗的《我的豪爸爸》,以笑中有淚的方式講述兩代溝通和個人成長的故事。安娜阿卡納飾演在美國長大的富二代Sasha,雖然父母離異,但生活無憂,靠着長年在中國工作的父親(吳耀漢飾)財政支持,過着奢華生活,有日老竇關水喉,被迫由美國飛往深圳,學習在家族經營的玩具廠工作。

開場女主角的奢華生活,以至到深圳父親皇宮式的豪宅及面對家人的疏離態度,有《我的超豪男友》的瘋狂搞笑,只是沒有灰姑娘式的愛情元素。Sasha在內地玩具廠工作遇到的人與事,令人想起《別告訴她》,女主角起初只想得到父親財政支持,但旅程中竟為生命帶來改變,與疏離的家人重新連結和重新認識自己。

女主角在這次回鄉旅程中,重新認識自己。
女主角在這次回鄉旅程中,重新認識自己。

久違英文片的吳耀漢,在片中演出精采,他要操英語、普通話及廣東話對白,在英國生活多年的他講英文甚為流利,亦演活一位工作狂、多度再婚又威嚴的父親。女主角安娜阿卡納是美日混血兒,演美國長大的華人具信服力,她的樣貌有點日本女星田中麗奈的影子。

影片是美藉華裔導演丁怡瑱的半自傳,她的父親經歷過四段婚姻,共有六名子女,其父在文革後白手興家,醉心工作,但無法對伴侶忠誠,打從她由電影學院畢業一刻,父親便要她到中國幫忙打理家族生意。後來她終於明白當時自己被寵壞,她將自己分裂成戲中兩個角色,包括大家姊Carol及妹妹Sasha,前者是現在的她,後者是二十四歲時的她。Carol給Sasha的忠告,都是她希望跟年輕時自己說的話,亦是現在她想跟弟妹說的話。更重要的是,這部電影是她給父親的一封信,是她想跟父親講卻說不出口的話,透過電影表達自己及療癒傷痛。

片中大家姐Carol(右)及妹妹Sasha(左)兩個角色是導演的分身
片中大家姐Carol(右)及妹妹Sasha(左)兩個角色是導演的分身
Karl Legarfeld Marvel
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/entertainment/wp-content/uploads/2020/10/gbtc-monkey-20201001072733-150x150.jpeg