區瑞強.友緣靚歌再重聚

區瑞強:Melody Fair / In the morning / 兩小無猜

一九七一發行的電影《兩小無猜》(Melody)是我們少年時代必看的電影。

故事講述兩名初中學生—Daniel和Melody的一段「清純之愛」。飾演Daniel的是可愛英國童星Mark Lester,而女主角 Melody則由Tracy Hyde飾演。兩小口子一起長大,展開初戀,愛到要結婚,並決定私奔,最後還能推着鐵路上的輕便車揚長而去。電影裏男女主角單純的愛,擺脫成年人的世俗枷鎖,簡直是稀有的童話,因而令當年一眾少年趨之若鶩。

除了令人嚮往的純真外,這套電影的另一吸引之處,是它是最早期的MTV式流行音樂電影,由多首已出版的流行曲貫穿整套電影。電影原聲大碟用了多首由Bee Gees樂隊主唱的流行曲,包括:《Melody Fair》、《First of May》、《To Love Somebody》及主題曲《In the Morning》,還收錄了C.S.N &Y的民謠搖滾代表作《Teach your children》。其實電影選用《In the Morning》而不是《Melody Fair》作為主題曲,主要是為了切合劇情,後來更改名為《Morning of My Life》(生命的清晨)。Bee Gees 在一九六五年已經灌錄了這首歌,而其他名曲都大約在一九六九年已出版,直到一九七一年才成為電影《兩小無猜》的歌曲。

「In the morning,this is the morning of my life」,在海邊等待、在沙上堆築城堡(「You will find me waiting by the ocean floor」,「Building castles in the shifting sand」),乾淨純白的歌詞,寫出無憂無慮的浪漫情懷。「I will fly you to the moon」,「Another day to swing on clothes lines」,感性地寫出我們少年時代的情感與生活。

這齣電影之所以受歡迎,我相信是由於少年十五二十時的愛情,不知天高地厚的率性,單純而真誠,那是世故的成年人無法理解的。這種清純的感情令人懷念之餘,更令我們對於現實世界中那種充滿雜質的感情感到無奈及迷惘。多謝Bee Gees和Melody帶給我們美好的純真回憶,讓我們依稀看見了少年的自己,重遇當年那份青春的悸動!