Advertisement
林奕華.繾綣星河

林奕華:麗的出身的三大阿姐

專欄
2020.04.04
240
撰文:林奕華

在今天,有哪三位女演員合演一部電視劇集,會教全城關注,萬眾期待,一如當年三大阿姐上陣的《書劍恩仇錄》,史無前例,堪稱佳話?

無綫電視若有心撮合,大可效法英國BBC在二○一八年拍攝的紀錄片《女神們的下午茶》(Nothing Like A Dame),特意安排英國舞台劇史上的「四大花旦」茱迪.丹芝、瑪姬.史密芙、艾琳.亞金斯、鍾.普洛萊特,忙裏偷閒,圍坐鏡頭前面,由還是「四小花」的歲月開始說起。

歷史其實更有戲。我們的三大阿姐不遑多讓。單是多年配搭已經軼事連篇。

Liza 姐搭司棋姐,九十年代初有《朝陽》。司棋姐搭GiGi姐,首創是單元劇《彌》,第二回是《書劍恩仇錄》,三次添食是《蕭十一郎》,四度安哥是《抉擇》。Liza姐倒是與GiGi姐到了廿一世紀才有自《書劍》後的第二次攜手,合演如劇中台詞所云「我哋鬥咗大半個世紀」的《巴不得媽媽》。

「鬥」,在開戲師爺的字典裏,是阿姐們同場演出的同義詞。你有半斤,我有八両,要讓雙方各展所長,最好還是站到「擂台」上。

《書劍恩仇錄》中的這場李沅芷夜戰霍青桐,完全零替身,黃淑儀與汪明荃不知經過多少排練,才能把數十回合的較量,在沒有剪接下,原汁原味呈現。之後黃淑儀的武俠劇還有《倚天》和《蕭十一郎》,劇中也是親身上陣。汪明荃則打到《血薦軒轅》,已是王者風範。
《書劍恩仇錄》中的這場李沅芷夜戰霍青桐,完全零替身,黃淑儀與汪明荃不知經過多少排練,才能把數十回合的較量,在沒有剪接下,原汁原味呈現。之後黃淑儀的武俠劇還有《倚天》和《蕭十一郎》,劇中也是親身上陣。汪明荃則打到《血薦軒轅》,已是王者風範。
《小姐不在家》,因為「小姐要出嫁」。李與汪皆早婚,但不妨礙事業發展。演出這部電影時,誰會知道數年後李司棋是董小宛,汪明荃是珍妃,而兩人與《藍與黑》的唐琪,一個是擦肩而過,一個是由她開始,正式踏上戲劇之路。
《小姐不在家》,因為「小姐要出嫁」。李與汪皆早婚,但不妨礙事業發展。演出這部電影時,誰會知道數年後李司棋是董小宛,汪明荃是珍妃,而兩人與《藍與黑》的唐琪,一個是擦肩而過,一個是由她開始,正式踏上戲劇之路。

Liza 姐與GiGi姐第一次同場,確實便是上演「不打不相識」。在《書劍恩仇錄》第四集裏,很Tomboy的李沅芷(黃淑儀)戲弄民族英雌霍青桐(汪明荃),刀光劍影中故意這裏摸,那裏捏,教不知眼前人雖穿上男裝,其實是女兒身的「翠羽黃衫」大感屈辱,劍鋒直向輕薄少年刺去。想不到這一招沒有傷到李沅芷,卻因道具經不起一揮一格,Liza姐手上的劍尖應聲折斷,正中GiGi姐眉心。意外,如是由花邊新聞輾轉流傳成「傳奇」:當年兩大阿姐過招,是不是擦出真火花?

事實勝於雄辯,兩位並無因此「姐不見姐」。四十年後再次合作,對手戲比第一次多出N倍就是沒有不和的最佳證明。

但是若論對手戲,《書劍》中汪阿姐與司棋姐的分量才真少。就是數年後的《楚留香》,也是負責給不同單元揹戲的女主角。終於,等到八十年代後期《歡樂今宵》以每晚十五分鐘的短劇搶回收視,《季節》之後,《朝陽》接棒,汪與李才再結「雙蛋黃」式戲緣。

《朝陽》中汪明荃和李司棋上演的是「難為了姊妹」。兩人連彼此是曾江的舊愛和新歡都沒有芥蒂,反而因為李司棋母親南紅是二人父親的元配,家族事業的經營權常被說事而令兩位阿姐之間風風雨雨。
《朝陽》中汪明荃和李司棋上演的是「難為了姊妹」。兩人連彼此是曾江的舊愛和新歡都沒有芥蒂,反而因為李司棋母親南紅是二人父親的元配,家族事業的經營權常被說事而令兩位阿姐之間風風雨雨。
《彌》,一個字的劇名,只有兩個演員的戲。黃淑儀是城府很深的大姊,李司棋是有仇必報的妺妹。本來是一次回頭是岸的告罪,卻在劇情翻牌後成了有人罪有應得。鬥毒不如鬥狠,媲美比堤戴維斯與鍾歌羅馥《蘭閨驚變》。
《彌》,一個字的劇名,只有兩個演員的戲。黃淑儀是城府很深的大姊,李司棋是有仇必報的妺妹。本來是一次回頭是岸的告罪,卻在劇情翻牌後成了有人罪有應得。鬥毒不如鬥狠,媲美比堤戴維斯與鍾歌羅馥《蘭閨驚變》。

Liza姐是參茸海味舖女少東,司棋姐是留學歸港的廣告女強人。一個傳統,一個摩登,乍看生活在兩個世界,但她們不「鬥」,上一代的「爭」還是主宰着二人的命運,誰叫這是一對同父異母的姊妹花?

但《朝陽》並不是兩位阿姐第一次飾演姊妹。早在還是新人的階段,她們便是《小姐不在家》(一九七○)中的二姐和三姐。當時,李司棋和黃淑儀已身在無綫,汪明荃則在翌年才加盟。但是同屬麗的訓練班出身的三位,若從淵源角度看來,既是無綫三大阿姐,也是某種麗的三花。

 

 

 

黃心穎 許志安 關智斌
人氣 TRENDING
鄭秀文 許志安 黃心穎 蔡一智 馬國明
https://www.mpweekly.com/entertainment/wp-content/uploads/2020/04/82river01a-20200402082842-1024x778.jpg