Advertisement
區瑞強.世紀名曲

區瑞強:香港《城市民歌》、《昨夜的渡輪上》、《問》

專欄
2021.10.01
174
撰文:區瑞強

首先,什麼是民歌?「人民的歌」原是最直接的答案。當地民族用自己的風格特色而創作及演唱的歌曲,內容融入當地文化和人民日常生活感情,就是民歌。民歌即是民謠,但在中國內地及台灣等地,如果你說唱民歌,他們會認為是唱《康定情歌》、《虹彩妹妹》之類的傳統中國民歌,也多是用民歌中的「美聲」風格演繹的。而民謠則是拿着結他、用歐西風格演唱的,所以我是「民謠歌手」。

很多人都以為,唱民歌就一定是用木結他伴奏的,原因是民歌多是很久以前傳頌下來,而以前當然未有現代的電腦和電子樂器(甚至未有電結他),所以全部都會用原聲樂器 (Acoustic Instruments),如木結他、口琴、小提琴、鋼琴和敲擊樂器等來合奏,透過音樂展現質樸生活,因此簡約自然就是民歌風格。那麼城市民歌呢?以前民歌多在鄉間孕育流傳,直至歐美等地逐漸都市化,住在大城市的人都開始創作民歌,講述城市生活,所以出現了“Urban Folk”城市民歌,當中美國城市民歌巨星Simon & Garfunkel就是最佳例子。香港是大城市,當然也有香港的城市民歌吧!

「香港城市民歌」這個名詞是由香港電台首先提出的,並在一九八一年舉辦了《城市民歌創作比賽》。當年我已在電台當DJ,同時也灌錄了很多民歌唱片,日日播、日日唱民歌,所以我當然要協力推廣介紹,於是我邀請了馮添枝作曲、鄭國江老師作詞,用這首歌拋磚引玉,歌名就是《城市民歌》。

《城市民歌創作比賽》最終舉辦了兩屆,第一屆參賽者眾,有新曲新詞組和舊曲新詞組,得獎者可獲機會灌錄大碟唱片,作品由參賽者演繹。經過一輪初選及複選,最後新曲新詞組由歌曲《問》奪得冠軍,作曲、作詞的是區志華,與我不是親屬,但主唱的竟是區桂芬—我的胞妹!(我是其中一位評判,其實我不知她參賽,所以後來唯有退席避嫌)。舊曲新詞組冠軍,由歌曲《昨夜的渡輪上》奪得,由業餘歌手李炳文主唱。我認為這兩首歌是香港其中流行最廣、時間最長的城市民歌。劉德華翻唱了《昨夜的渡輪上》;張學友、關淑怡翻唱《問》;而《昨夜的渡輪上》原作是台灣玉女歌手劉藍溪主唱的《微風細雨》(鄧麗君也翻唱了),是典型的「台灣校園民歌」風格,我當年也在電台節目不停播放這首歌,可能吸引了《昨夜的渡輪上》的填詞人馮正參賽?這也是我推行「靚歌保育」的方法之一 —就是不停推介好歌。

台灣校園民歌由《金韻獎》推動,我們的《城市民歌創作大賽》也孕育了很多香港優美民謠,是否應該繼續下去?有的!香港電台在翌年主辦了第二屆比賽,得獎作品也灌錄了唱片,並由多位巨星演繹,包括:張學友、李克勤及黎明等,還有舊曲新詞組冠軍、由關淑怡灌唱的《一首獨唱的歌》,一度成為中文歌曲龍虎榜的第一位!

陳卓賢 莫文蔚 姜濤
人氣 TRENDING
張家朗 何詩蓓 姜濤 MIRROR ERROR 東京奧運 香港小姐 聲夢傳奇 炎明熹