亞洲

【專訪】《與神同行》導演金容華 從失敗作開拓視覺企業

執導韓國《與神同行》系列電影的四十八歲導演金容華,月初兩度到訪澳門,出席第四屆澳門國際影展,完成了分享電影製作心得的大師班後,導演接受了《明周》專訪。由豐收的《與神同行》,以至導演心目中的「失敗作」《超級巨猩》,都毫無保留的暢談,還幫忙叫工作人員不用對訪問限時限刻,展現了隨和一面。

金容華的電影常以克服逆境的曲折故事為主軸,不僅富有趣味及娛樂特質,更擅長以先進華麗的視覺特效為作品增加張力。

提到金容華導演,不得不提他的名作《與神同行》系列電影,《與神同行》系列由河正宇朱智勛金香起等人主演,首兩部曲口碑極佳,分別佔據韓國歷代票房第三和第十三位;香港成績也不俗,是香港電影史上韓片票房的第二高,金導亦早宣布將開拍第三、四部,三位死神將引渡他們的最後一位「客人」-EXO D.O.。

金容華透露,《與神同行》融合了自身的一些經歷和社會話題,第一部致意給媽媽,第二部致意給爸爸。至於未來的第三、四部?將會是送給觀眾的禮物。
D.O.現正在軍隊服役,要二一年初才回歸,投入拍攝。

距離上集已過差不多一年半,戲迷和EXO迷都相當關注第三部何時完成製作。除了做導演,金容華還是負責戲內電腦特技的Dexter Studios的創立人和理事,對電影進度可謂暸如指掌,亦有着絕對的話事權,他矢言續集能在兩至三年內推出,「現時在劇本初期階段,整個故事的構圖、結構等都已經定好,只待繼續發展下去,實際上《與神同行》第三,四部之前,還有一套《The Moon》需要製作。公司還有很多別的作品並行,《與神同行》亦正同時準備中,保守估計兩年半、三年之內可以跟大家見面吧!我們會盡最大的努力把上映時間提前,這是我跟公司上下的一個目標,愈快愈好,可能在兩年之內也不定。」

金容華原本將進軍荷李活,和Stan Lee合作超級英雄電影《Prodigal》,但隨着Stan Lee逝世,金容華方面現已抽身。

金容華跟不少巨星合作過,不過最合拍的非河正宇莫屬,他在訪問中讚不絕口:「河正宇做過很多作品,他自己更做過導演,就算我的指導很短,他也會非常清楚我想要的是什麼。有些演員需要很長時間指導,甚至示範,但導演指導方式其中一個很大的謬誤,就是示範。那麼討厭的示範,有些演員需要我每一次都做……並不是說其他演員做得不好,大家有可能會覺得其他演員做得更好,但更重要的是默契。」

河正宇和金容華

拍過《醜女大翻身》、《五個跳雪的少年》、《與神同行》等大作,想與金容華合作的演員自不然大排長龍,這一點導演也非常清楚。不過,他首次向《明周》透露,眾多年輕演員當中,最想合作的是《來自星星的你》男神金秀賢,「我跟金秀賢一部作品都沒有合作過,但我看過他很多作品,對他有很多不同的想法。他給我很多靈感,年輕演員中如果有機會的話,我最想跟他合作。」不知道導演的下一部科幻電影《The Moon》,會不會找飾演過外星人的金秀賢合作,一圓目標呢?

訪問當日,導演出席了電影節舉辦的大師班,分享製作電影心得,座無虛席。

《The Moon》講述,因一場意外被獨自留在太空的一個男人,和奮力讓他平安返回地球的另一個男人的故事,原定今年上映,但由於導演太過忙碌,為保留質素決定延後製作,演員待定。金容華熱愛挑戰大家不敢挑戰的題材,原因很簡單:「因為我也很想看到那樣的電影啊!」他續說:「現在能在家中享受的電影很多,令大家想走到戲院看的電影漸漸變少,我不是說有電腦特技的電影就比較優越,但我還是希望大家能使用戲院。大家去戲院看戲的原因是什麼?高像素?電腦特技技術?效果很好的混音?我想令大家在那個空間裏面,能有新的體驗,我到現在仍然無法忘法第一次看《鐵甲威龍》和《回到未來》的感覺,太像做夢了,我也想做那樣能牽動觀眾的情緒,給大家視覺上快感的電影。不是有所謂的『人生機會成本』嗎?大家都害怕挑戰的,我都想試試,如果遇到像《醜女大翻身》一樣可愛的劇本,我還是會做的。」

被問到《與神同行》會否有新成員加入?金容華表示,現階段的角色設定還未有很具體,論選角言之尚早。

《與神同行》在亞洲得到佳績,續作難免有壓力。不過,現時最令金導有壓力的,是他有份監製,由河正宇、馬東錫、李秉憲、裴秀智等人主演的《白頭山:火山浩劫》,電影周四(十九日)在韓國開畫,香港亦緊貼於平安夜推出優先場,他強調:「電影票房成功與否真的很難說,雖然今天一直掛在嘴邊,但我真的以為一三年的《超級巨猩》會是一部很成功的電影……真的沒法知曉啊!Who knows!」金導一時激動,在場的工作人員都忍俊不禁。

《白頭山:火山浩劫》即將上映,金導坦言對電影的期待值很高。

《超級巨猩》是中韓合拍的一部電影,由《回答吧!》系列成東日和《長江7號》徐嬌主演,雖然票房未如理想,但也因為這部電影,促使金容華創辦下Dexter Studios,發展至今已成為韓國最大規模的視覺效果(VFX)企業,在韓國擁有約三成佔有率,於內地亦有支社,除了《阿斯達年代記》、《上流寄生族》等韓國作品,還製作過《智取虎威山》、《西遊記》、《功夫瑜伽》等多部內地作品。

《超級巨猩》票房滑鐵盧,卻為導演帶來另一生機。

經歷不同的跌宕,對金容華來說,人生裏面「傷心比開心多,挫折比希望多,失敗比勝利多」,他說:「雖然《與神同行》是奇幻電影,但大家每次看不是都會回想一遍自己的人生嗎?從電影角度來看,傷心和開心是對稱的情感,勝利和失敗很像翻一張紙,我希望製作具備洞察力的作品,透過電影表達出來。」這樣的人生觀,也是導演常將悲劇以喜劇方式呈現的一大原因。