任天堂為口袋小精靈Pikachu正式取了個中文名，從此只認「皮卡丘」，姓皮的中國人我識得晚唐詩人皮日休，這也不算個怪姓吧。但這一來卻惹毛了香港的動漫粉，都比卡超多年，忽然皮什麼丘了？遂起往日本領事館踩場去，當然新世代的道理非我能瞧個明白，既是任天堂的產品當然是任他們天天都可以堂堂起名的了，日本政府能管得嗎？然而這都不重要，反正申訴的情緒得以傳播，目的已達。這事也起碼讓我認識到原來比卡超不單是一匹馬，上季我還買中過牠一次W，可惜熱到兩三倍，算是食個包。印象中比卡超是匹團體馬，所以拉頭馬者眾，個個一身黃，好像還掄起了布公仔什麼的，十分老少同堂、大小同歡。實情比卡超這三個漢字，日本人怎會看得明白？所以一匹香港馬叫比卡超只要馬會同意就得了，用不向任天堂申報吧？若然覺得比卡超行不改名坐不改姓，那就繼續用下去吧，比卡超今季苦苦無法再捷，要等下季了。比卡超的粉絲們有權比卡超到天腳底，任天堂奈你若何？然而說到要人家棄用「皮卡丘」，那倒是越權了，這事最能說了算的該是比卡超的生父田尻智吧，大家玩動漫都是求開心，有沒有人理過小智的感受？