Advertisement

烏克蘭劇集《人民公僕》再受追捧 澤連斯基諧星時代預演總統憂國患

歐美
2022.03.05
撰文:張一明
烏克蘭總統澤連斯基成為總統之前,在諧星時代主創的政治喜劇《人民公僕》,近日再受網民追捧。
烏克蘭總統澤連斯基成為總統之前,在諧星時代主創的政治喜劇《人民公僕》,近日再受網民追捧。

他是近期國際關注人物,他堅守基輔捍衛烏克蘭,他自稱人民公僕,他是烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)。在成為總統前,諧星出身的澤連斯基在主創主演的政治喜劇《人民公僕》(Servant of the People)已預演總統,大憂國患,三季劇集最近亦再受網民熱烈追捧。

劇中澤連斯基表達對國會議員的不滿,幻想用槍殺光他們。
劇中澤連斯基表達對國會議員的不滿,幻想用槍殺光他們。

木村拓哉二○○八年主演的日劇《CHANGE》,由小學老師變成總理大臣,無獨有偶,烏克蘭總統澤連斯基在一五年仍是喜劇演員時,主創及主演了政治喜劇《人民公僕》,同樣講一名老師搖身一變成為國家總統。劇裏的澤連斯基,能夠直上政壇之路是因為他對政界敢怒敢言,滿腔熱血,想撥亂反正,認為政府是為人民服務。現實中三、四年前競選及當上烏克蘭總統時,劇集已受網民談論,隨着俄羅斯入侵烏克蘭,留守基輔指揮大局的澤連斯基,近期令《人民公僕》再受網民熱烈追捧。

《人民公僕》由澤連斯基與同伴的喜劇表演隊95街區創立的烏克蘭電視娛樂製作公司拍攝,共有三季加一套電影版。一五年的第一季共二十四集,每集約半小時,翌年推出的《人民公僕2》是續集電影版,然後在一七年播放了共二十四集的第二季,故事由電影版衍生,一九年推出只有三集的第三季,當地電視台已將劇集及電影版全數放上YouTube免費任看,可惜只得烏克蘭語字幕,不過內地網站早已流通所有《人民公僕》中文字幕版。

第一季帶給世界各地觀眾欲罷不能的吸引力,節奏明快,情節輕鬆惹笑,聚焦澤連斯基扮演的中學教師,因為不滿課堂受到干擾,學生突然被要求去佈置總統大選投票站,他爆粗鬧爆政府及歷任烏克蘭總統,有學生拍下放上網,這位敢言老師獲網民熱烈追捧,學生又幫他眾籌參選總統,彷彿毫無難度就創出由政治素人成為總統的神話,然後描寫新總統在資深幕僚安排下,踏入政壇面對政界及社會問題。電影版及第二季劇集主要講主角如何面對政變,第三季則講他面對國內權貴集團扶植出來的傀儡總理,被陷害入獄,又如何化險為夷。

當年《人民公僕》令澤連斯基在烏克蘭人民眼中成為好感度極高的人物,他身高雖然只得一米七,站在政壇人物甚至家人面前只屬矮仔一名,但他甚有腰骨,不貪圖富貴,棄用保鑣團隊及豪華轎車,踏單車到總統府工作,從此劇可看到澤連斯基對改變國家的渴求,他一上場已不怕政壇大鱷,堅拒與貪官及特權階級合作,一心解決貧富懸殊問題。

烏克蘭以外的觀眾不難明白

《人民公僕》除了描寫主角性格鮮明,也看到他的家人及官員的荒謬,諷刺及笑料對烏克蘭以外的觀眾都不難明白。開場描寫家人對主角的轉變,未成為總統前家人不願幫他熨衫,跟他爭廁所,當他成為總統後,經常借助主角的地位自肥。劇中亦諷刺浪費人民血汗錢的官僚架構,冗員多不勝數,總統竟然有御用激勵師,御用的心理醫生也有心理醫生,還有御用替身。

劇中亦有不少發人深省的情節,澤連斯基到國會面對不停爭吵打架的議員,他大叫「普京已經落台」,成功令眾人靜下來。又遇到上一任總統對落敗不滿,持槍在總統辦公室引起騷亂,澤連斯基想起曾在學校說服前任歷史科教師停止騷亂的經歷,盡見他是遍讀不同國家名著的智者。從《人民公僕》可見烏克蘭製作的水準,不遜於英美歐洲日韓製作,儘管有外國評論認為劇情老套、迎合民粹主義,但仍值得一看。

《人民公僕》第一至三季

YouTube上架中

(點擊以下圖片放大)

+1

曾聲演烏克蘭版《柏靈頓》

英國電影《柏靈頓》第一及第二集在烏克蘭上映時,主角柏靈頓熊啤啤原來都是由澤連斯基聲演,影片的英國監製最近亦在Twitter確認此事,並分享了澤連斯基聲演的片段。

澤連斯基
澤連斯基
復仇者聯盟 奧斯卡
人氣 TRENDING
王力宏 梅艷芳 李靚蕾 姜濤 MIRROR ERROR 張家朗 香港小姐 聲夢傳奇 炎明熹