十年人事幾番新。經典愛情喜劇《真的戀愛了》面世至今十四年,影迷擁戴依舊,聖誕常拿出來播應節。影片的編導李察寇蒂斯(Richard Curtis)也是英國慈善組織「喜劇救濟」(Comic Relief)的發起人,該組織每年都有籌款日「紅鼻日」(Red Nose Day),今年,寇蒂斯以《真的戀愛了》續集短片籌款。
《真的戀愛了》續集三月二十五日在英國播放,拍攝期間,導演早已說明,阿倫歷文(Alan Rickman)去年去世,他原本在片中跟愛瑪湯遜(Emma Thompson)演夫婦一段不會在續集出現──原片中,阿倫飾的丈夫與女秘書出軌。不過影片支線甚多,寇蒂斯仍可續其他六段故事。片長十五分鐘的續集為籌款而拍,故此沿用原裝影片的經典場面,照辦煮碗,觀眾不但不覺得沒有新意,反而會因場口熟口熟面而會心微笑。
在續集裏,原本拿卡紙向姬拉麗莉(Keira Knightley)飾的茱麗葉示愛的安德魯林肯(Andrew Lincoln),再次舉起紙牌,不過今次則是向茱麗葉介紹他的妻子──姬摩絲(Kate Moss)。由曉格蘭特(Hugh Grant)飾演的首相第二次掌權,仍舊愛在唐寧街十號聞歌起舞,但年紀大了,在樓梯熱舞時不慎滾下,被上集愛人今集妻子妮妲莉責罵。口若懸河的搖滾歌手比利,則再次上電台節目,宣布籌款歌曲,並解釋他在原裝的經理人祖,已因心臟病發逝世。而原本是小孩的森,已移居美國,回英跟由里安尼遜(Liam Neeson)飾演的繼父重逢,並帶來當年暗戀的對象祖安娜,表示要結婚。由影帝哥連費夫(Colin Firth)飾演的占美,則與葡萄牙女友奧拉莉亞成婚,並育有三名子女,但占美在過了十四年後,依然聽不懂葡萄牙語。至於由「戇豆先生」羅雲艾堅遜(Rowan Atkinson)飾演的店員,再次慢慢為顧客包裝禮物,弄得商店大排長龍。這部所謂續集,把人物角色的近況一一道出,讓觀眾懷一懷舊,慷慨解囊,睇得開心之餘,亦捐款給「喜劇救濟」。