香港,在世界電影史上其中一單最離奇的事件中,擔任了重要的角色。
這是個在七十年代香港無人不曉的故事,如今以紀錄片形式,在銀幕上重塑。在紀錄片《北韓騎劫夢工場》(The Lovers and the Despot)裏,南韓一對電影夫婦,在香港被綁架,為的是獨裁者金正日要改革北韓電影業。
崔銀姬,是六、 七十年代南韓當紅女星,有美貌又有演技,她與丈夫、著名導演申相玉合作無間,男導女演,製作過不少南韓經典電影。崔銀姬在港也知名,有「吹銀雞」的暱稱。
金正日,號稱北韓「社會主義的陽光」領導人,生平酷愛電影,雖然北韓與世隔絕,但有指金正日電影藏量高達一萬五千套,除了有蘇聯、中國的社會主義電影外,也有荷李活和死敵南韓的電影。可是北韓電影業如一池死水,金正日更埋怨說,國內的電影總是哭哭啼啼,情節公式,恍如葬禮一樣。金正日決心改革北韓電影,於是……
在一九七八年一月,剛剛因為申相玉與外遇誕下兒女而跟他離婚的崔銀姬來到香港,與片商會面。雙方相約在淺水灣,可是崔銀姬赴會才發現,原來這是一個圈套,她在該處被北韓特務綁架,並送登商船,直送北韓。未幾,其前夫申相玉來港調查事件,誰知也被綁。申被送抵平壤後,因欲逃脫而被囚在監獄五年,至一九八三年才獲釋,然後在金正日當執行監製的情況下,製作了七部電影,其中一套更是北韓版《哥斯拉》,描述資本主義在無限制之下造成的禍害。
在紀錄片《北韓騎劫夢工場》中,這段轟動一時的奇案被抽絲剝繭。紀錄片製作人羅斯阿當(Ross Adam)及羅拔簡拿(Rob Cannan)訪問了仍在世的崔銀姬(申相玉已於〇四年逝世),影片更利用了她在北韓時秘密製作的磁帶錄音,當中紀錄了金正日與她及申相玉的對話,是這位獨裁者難得一聽的錄音。而紀錄片也盡量以中立的角度,發掘申相玉對北韓的看法;在南韓,多年來輿論認為申相玉是自行變節赴北韓的,因為當時他的電影製作公司生意失敗,他破產,而他與當時的南韓政府關係亦甚差。兩位紀錄片製作人說,他們盡可能以持平的態度探討此事,希望觀眾能自己作決定。