{"id":235153,"date":"2024-02-27T13:00:42","date_gmt":"2024-02-27T05:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/?p=235153"},"modified":"2024-02-27T19:04:12","modified_gmt":"2024-02-27T11:04:12","slug":"%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8-%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89-%e5%b8%83%e7%88%be%e8%ab%be-235153","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/%e8%97%9d%e6%96%87\/%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8-%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89-%e5%b8%83%e7%88%be%e8%ab%be-235153","title":{"rendered":"\u3010\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u5716\u66f8\u9928\u2462\u3011\u63a2\u9032\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u3000\u5f9e\u85cf\u66f8\u5230\u820a\u7167\u3001\u756b\u4f5c\u7b49\u907a\u7269\u6574\u7406"},"content":{"rendered":"<p>\u9928\u85cf\u7b2c\u4e8c\u968e\u6bb5\u5c1a\u5728\u6574\u7406\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u6606\u5fb7\u62c9\u5df4\u9ece\u5bd3\u6240\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u7684\u6578\u5343\u672c\u85cf\u66f8\uff0c\u5df2\u65bc\u53bb\u5e74\u4e5d\u6708\u6089\u6578\u904b\u56de\u5e03\u723e\u8afe\uff0c\u5132\u653e\u65bc\u6469\u62c9\u7dad\u4e9e\u5716\u66f8\u9928\u4e03\u6a13\uff0c\u6309\u7167\u539f\u6709\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u7de8\u6392\u64fa\u653e\u5206\u985e\u3002\u56e0\u61c9\u4eca\u6b21\u63a1\u8a2a\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u7279\u5225\u958b\u653e\u85cf\u66f8\u5eab\uff0c\u804a\u804a\u66f8\u8207\u66f8\u4e4b\u9593\u96b1\u542b\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u5bc6\u7684\u4e00\u9762\u3002\u8d70\u9032\u66f8\u5eab\uff0c\u5c31\u770b\u898b\u591a\u6392\u4e94\u5c64\u92fc\u67b6\u5716\u66f8\u6ac3\uff0c\u5f9e\u5165\u53e3\u4e00\u76f4\u5ef6\u4f38\u81f3\u623f\u9593\u76e1\u982d\u3002Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8868\u793a\uff0c\u904e\u5f80\u5230\u8a2a\u6606\u5fb7\u62c9\u5df4\u9ece\u7684\u5bb6\uff0c\u53ea\u770b\u5230\u4e00\u90e8\u5206\u7684\u85cf\u66f8\u6ac3\uff0c\u5f62\u5bb9\u73fe\u6642\u6574\u9ad4\u4f86\u770b\u5c31\u50cf\u898b\u5230\u5b87\u5b99\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2025_04_24a counter-hierarchy counter-decimal ez-toc-grey\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">\u26a1 \u6587\u7ae0\u76ee\u9304<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" style=\"display: none;\"><i class=\"ez-toc-glyphicon ez-toc-icon-toggle\"><\/i><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class=\"ez-toc-list ez-toc-list-level-1\"><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/%e8%97%9d%e6%96%87\/%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8-%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89-%e5%b8%83%e7%88%be%e8%ab%be-235153\/#%e6%9b%b8%e6%ab%83%e5%a6%82%e4%b8%80%e9%9d%a2%e9%8f%a1%ef%bc%9a%e4%be%86%e4%b8%80%e5%a0%b4%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%ba%ab%e6%8e%a2%e9%9a%aa\" title=\"\u66f8\u6ac3\u5982\u4e00\u9762\u93e1\uff1a\u4f86\u4e00\u5834\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u63a2\u96aa\">\u66f8\u6ac3\u5982\u4e00\u9762\u93e1\uff1a\u4f86\u4e00\u5834\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u63a2\u96aa<\/a><\/li><li class=\"ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2\"><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/%e8%97%9d%e6%96%87\/%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8-%e7%b1%b3%e8%98%ad%ef%bc%8e%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89-%e5%b8%83%e7%88%be%e8%ab%be-235153\/#%e8%97%8f%e6%9b%b8%e4%bb%a5%e5%a4%96%e7%9a%84%e6%aa%94%e6%a1%88%e6%95%b4%e7%90%86\" title=\"\u85cf\u66f8\u4ee5\u5916\u7684\u6a94\u6848\u6574\u7406\">\u85cf\u66f8\u4ee5\u5916\u7684\u6a94\u6848\u6574\u7406<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%e6%9b%b8%e6%ab%83%e5%a6%82%e4%b8%80%e9%9d%a2%e9%8f%a1%ef%bc%9a%e4%be%86%e4%b8%80%e5%a0%b4%e6%98%86%e5%be%b7%e6%8b%89%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%ba%ab%e6%8e%a2%e9%9a%aa\"><\/span>\u66f8\u6ac3\u5982\u4e00\u9762\u93e1\uff1a\u4f86\u4e00\u5834\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u63a2\u96aa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u5f9e\u6587\u5eab\u85cf\u66f8\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u4f5c\u5bb6\u611f\u8208\u8da3\u7684\u4e3b\u984c\uff0c\u6216\u8005\u555f\u767c\u5beb\u4f5c\u9748\u611f\u7684\u6cc9\u6e90\uff0c\u4f8b\u5982\u5361\u592b\u5361\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u6700\u559c\u6b61\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u81ea\u7136\u6536\u85cf\u4e0d\u5c11\u5176\u8457\u4f5c\uff0c\u4e5f\u6703\u767c\u73fe\u5f88\u591a\u7814\u7a76\u6709\u95dc\u5361\u592b\u5361\u7684\u66f8\u7c4d\uff0c\u5982\u5361\u592b\u5361\u7684\u50b3\u8a18\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u8ac7\u5230\u50b3\u8a18\uff0c\u7559\u610f\u5230\u4e00\u8655\u96c6\u4e2d\u70ba\u6578\u4e0d\u5c11\u90fd\u662f\u95dc\u65bc\u4e0d\u540c\u4f5c\u5bb6\u7684\u50b3\u8a18\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u6307\uff1a\u300c\u9019\u5f88\u6709\u8da3\uff0c\u6606\u5fb7\u62c9\u7814\u7a76\u4e86\u5f88\u591a\u50b3\u8a18\u3002\u4ed6\u8a66\u5716\u7406\u89e3\u50b3\u8a18\u4f5c\u8005\u662f\u5982\u4f55\u91cd\u5beb\u9019\u4e9b\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5728\u50b3\u8a18\u51fa\u7248\u5f8c\u4f5c\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u5982\u4f55\u4e4b\u985e\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u56e0\u70ba\u4f60\u7684\u6587\u5eab\u662f\u4f60\u7684\u93e1\u5b50\u3002\u4f60\u662f\u552f\u4e00\u4e00\u500b\u4e86\u89e3\u66f8\u67b6\u4e4b\u9593\u3001\u66f8\u7c4d\u4e4b\u9593\u7684\u9023\u7d50\u7684\u4eba\u3002\u300dTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8a8d\u70ba\u9019\u5c31\u4f3c\u4e00\u5834\u63a2\u96aa\uff0c\u6709\u7740\u5404\u7a2e\u7b49\u5f85\u88ab\u62c6\u89e3\u7684\u79d8\u5bc6\u9023\u7e6b\uff0c\u300c\u4f8b\u5982\u70ba\u751a\u9ebc\u6469\u62c9\u7dad\u4e9e\u8a69\u4ebaSk\u00e1cel\u6392\u5728\u6377\u514b\u4f5c\u5bb6Jan Trefulka\u7684\u65c1\u908a\uff1f\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u6211\u53c8\u770b\u5230Karpinski \u548cTrefulka\u7684\u95dc\u9023\uff0c\u4ed6\u5011\u90fd\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u670b\u53cb\u3002\u300d\u4ed6\u5766\u8a00\u7814\u7a76\u9019\u7a2e\u806f\u7e6b\u662f\u5341\u5206\u6709\u8da3\u3002<\/p>\n<p>\u9084\u6709\u4e00\u500b\u7279\u5225\u4e4b\u8655\uff0c\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u6703\u5728\u66f8\u9801\u4e0a\u64b0\u5beb\u7b46\u8a18\u8a55\u8ad6\uff0c\u4ed4\u7d30\u7814\u7a76\u80fd\u767c\u73fe\u66f4\u591a\u5176\u95b1\u8b80\u601d\u8003\u904e\u7a0b\u3002Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u66f4\u8aaa\u8d77\u4e00\u672c\u6606\u5fb7\u62c9\u5927\u91cf\u522a\u6539\u91cd\u8b6f\u7684\u300a\u73a9\u7b11\u300b\u521d\u7248\u6cd5\u8a9e\u7248\uff0c\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u9996\u6b21\u5728\u6cd5\u570b\u51fa\u7248\u7ffb\u8b6f\u672c\u3002\u4ed6\u89e3\u91cb\uff0c\u7576\u6606\u5fb7\u62c9\u770b\u5230\u9019\u500b\u7b2c\u4e00\u7248\u7ffb\u8b6f\u6642\uff0c\u975e\u5e38\u751f\u6c23\uff0c\u300c\u56e0\u70ba\u6709\u670b\u53cb\u544a\u8a34\u4ed6\uff0c\u6c92\u60f3\u5230\u4ed6\u6703\u66f8\u5beb\u5df4\u6d1b\u514b\u5f0f\u8a9e\u8a00\u3002\u6606\u5fb7\u62c9\u5426\u8a8d\u4e26\u8868\u793a\u81ea\u5df1\u7684\u8a9e\u8a00\u5b8c\u5168\u662f\u5206\u6790\u6027\u3002\u76f4\u81f3\u6606\u5fb7\u62c9\u8b80\u4e86\u300a\u73a9\u7b11\u300b\u7684\u8b6f\u6587\uff0c\u767c\u73fe\u5b83\u771f\u7684\u5f88\u5947\u602a\uff0c\u4e0d\u662f\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u8a9e\u8a00\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u91cd\u5beb\u4e86\u8b6f\u672c\uff0c\u81ea\u6b64\u4e5f\u5617\u8a66\u6aa2\u67e5\u4e0d\u540c\u7ffb\u8b6f\uff0c\u4f7f\u5b83\u5011\u76e1\u53ef\u80fd\u63a5\u8fd1\u539f\u6587\u3002\u300d\u9019\u6bb5\u6545\u4e8b\u76f8\u4fe1\u4e0d\u5c11\u66f8\u8ff7\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u5982\u4eca\u5be6\u7269\u653e\u5728\u773c\u524d\uff0c\u81ea\u7576\u5225\u6709\u4e00\u756a\u6df1\u523b\u5be6\u611f\u548c\u8da3\u5473\u3002<\/p>\n<div class=\"container psgal \" id=\"psgal_235153_1\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" data-more=\"[]\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/11-20240227104902.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6469\u62c9\u7dad\u4e9e\u5716\u66f8\u9928\u4e03\u6a13\u6536\u85cf\u4e86\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u85cf\u66f8\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8a8d\u70ba\u53ef\u4ee5\u5f9e\u9078\u66f8\u548c\u6392\u5e8f\u7b49\u4e0d\u540c\u65b9\u5411\u5207\u5165\uff0c\u7406\u89e3\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u5beb\u4f5c\u53ca\u601d\u8003\u95dc\u806f\u65b9\u5f0f\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/11-20240227104902-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6469\u62c9\u7dad\u4e9e\u5716\u66f8\u9928\u4e03\u6a13\u6536\u85cf\u4e86\u6606\u5fb7\u62c9\u79c1\u4eba\u85cf\u66f8\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8a8d\u70ba\u53ef\u4ee5\u5f9e\u9078\u66f8\u548c\u6392\u5e8f\u7b49\u4e0d\u540c\u65b9\u5411\u5207\u5165\uff0c\u7406\u89e3\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u5beb\u4f5c\u53ca\u601d\u8003\u95dc\u806f\u65b9\u5f0f\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-20240227105139.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6606\u5fb7\u62c9\u89aa\u81ea\u4f5c\u51fa\u5927\u91cf\u522a\u6539\u91cd\u8b6f\u7684\u300a\u73a9\u7b11\u300b\u521d\u7248\u6cd5\u8a9e\u7248\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-20240227105139-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6606\u5fb7\u62c9\u89aa\u81ea\u4f5c\u51fa\u5927\u91cf\u522a\u6539\u91cd\u8b6f\u7684\u300a\u73a9\u7b11\u300b\u521d\u7248\u6cd5\u8a9e\u7248<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9-20240227105143.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u5361\u592b\u5361\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u559c\u6b61\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5176\u8457\u4f5c\u65c1\u653e\u6709\u91cc\u723e\u514b\u3001Robert Musil\u7684\u4f5c\u54c1\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8868\u793a\u7814\u7a76\u9019\u4e9b\u6392\u5e8f\u95dc\u806f\u80cc\u5f8c\u7684\u539f\u56e0\u5c31\u4f3c\u63a2\u96aa\u822c\u6709\u8da3\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9-20240227105143-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u5361\u592b\u5361\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u559c\u6b61\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5176\u8457\u4f5c\u65c1\u653e\u6709\u91cc\u723e\u514b\u3001Robert Musil\u7684\u4f5c\u54c1\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u8868\u793a\u7814\u7a76\u9019\u4e9b\u6392\u5e8f\u95dc\u806f\u80cc\u5f8c\u7684\u539f\u56e0\u5c31\u4f3c\u63a2\u96aa\u822c\u6709\u8da3\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/10-20240227105150.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6606\u5fb7\u62c9\u6587\u5eab\u4e2d\u7684\u97f3\u6a02\u85cf\u66f8\u90e8\u5206\uff0c\u5305\u62ec\u6a02\u8b5c\u3002Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u6307\u5f9e\u66f8\u7c4d\u4f7f\u7528\u640d\u58de\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e5f\u8a31\u80fd\u53cd\u6620\u5176\u5c0d\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/10-20240227105150-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6606\u5fb7\u62c9\u6587\u5eab\u4e2d\u7684\u97f3\u6a02\u85cf\u66f8\u90e8\u5206\uff0c\u5305\u62ec\u6a02\u8b5c\u3002Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u6307\u5f9e\u66f8\u7c4d\u4f7f\u7528\u640d\u58de\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e5f\u8a31\u80fd\u53cd\u6620\u5176\u5c0d\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-20240227102850.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u5132\u4e86\u591a\u5f35\u6606\u5fb7\u62c9\u5df4\u9ece\u4f4f\u6240\u7684\u66f8\u5eab\u5716\u7247\uff0c\u4ee5\u8a18\u9304\u66f8\u672c\u6392\u5e8f\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-20240227102850-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >Tom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u5132\u4e86\u591a\u5f35\u6606\u5fb7\u62c9\u5df4\u9ece\u4f4f\u6240\u7684\u66f8\u5eab\u5716\u7247\uff0c\u4ee5\u8a18\u9304\u66f8\u672c\u6392\u5e8f\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script type='text\/javascript'>\n\t\tvar container_235153_1 = document.querySelector('#psgal_235153_1');\n\t<\/script>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%e8%97%8f%e6%9b%b8%e4%bb%a5%e5%a4%96%e7%9a%84%e6%aa%94%e6%a1%88%e6%95%b4%e7%90%86\"><\/span>\u85cf\u66f8\u4ee5\u5916\u7684\u6a94\u6848\u6574\u7406<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u5728\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u6350\u8d08\u4e2d\uff0c\u9664\u4e86\u500b\u4eba\u8457\u4f5c\u53ca\u85cf\u66f8\uff0c\u9084\u6709\u4e0d\u540c\u985e\u578b\u500b\u4eba\u7269\u54c1\uff0c\u5982\u5831\u9053\u3001\u820a\u7167\u3001\u756b\u4f5c\u3001\u734e\u9805\u7b49\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u5c6c\u65bc\u9928\u85cf\u7b2c\u4e8c\u968e\u6bb5\u7684\u6574\u7406\u3002\u8ca0\u8cac\u9928\u85cf\u7684Mrs. Pavelkova\u662f\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\uff0c\u64c5\u9577\u6a94\u6848\u5c08\u696d\uff0c\u8655\u7406\u5404\u985e\u7279\u5b9a\u6750\u6599\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u66f8\u7c4d\uff0c\u9084\u6709\u5716\u50cf\u548c\u5730\u5716\u7b49\u7b49\u3002\u4ee5\u85cf\u66f8\u70ba\u4f8b\uff0c\u5979\u6307\uff0c\u4e0d\u50c5\u5c07\u66f8\u672c\u8996\u70ba\u6587\u5b78\u6216\u6587\u5b78\u53f2\uff0c\u4e5f\u53ef\u5faa\u5b83\u5982\u4f55\u5728\u4e0d\u540c\u570b\u5bb6\u88ab\u4f7f\u7528\u6216\u51fa\u7248\uff0c\u8003\u616e\u5370\u5237\u65b9\u6cd5\u3001\u88dd\u8a02\u65b9\u6cd5\uff0c\u6bd4\u5c0d\u4e0d\u540c\u7248\u672c\uff0c\u63a2\u8a0e\u4eba\u5011\u5982\u4f55\u95b1\u8b80\u6606\u5fb7\u62c9\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_235160\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-235160\" class=\"size-full wp-image-235160\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7-20240227105340.png\" alt=\"\u8ca0\u8cac\u9928\u85cf\u7684Mrs. Pavelkova\u662f\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\uff0c\u64c5\u9577\u6a94\u6848\u5c08\u696d\u3002\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><p id=\"caption-attachment-235160\" class=\"wp-caption-text\">\u8ca0\u8cac\u9928\u85cf\u7684Mrs. Pavelkova\u662f\u6b77\u53f2\u5b78\u5bb6\uff0c\u64c5\u9577\u6a94\u6848\u5c08\u696d\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u6574\u7406\u9019\u4e9b\u500b\u4eba\u85cf\u54c1\u6642\uff0cMrs. Pavelkova\u9700\u8981\u4e0d\u505c\u548c\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u59bb\u5b50\u7dad\u62c9\uff08V\u011bra Kunderov\u00e1\uff09\u6e9d\u901a\uff0c\u4e86\u89e3\u7269\u4ef6\u80cc\u5f8c\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u300c\u7dad\u62c9\u6703\u5beb\u4e00\u4e9b\u975e\u5e38\u6709\u8da3\u4e14\u91cd\u8981\u7684\u8a0a\u606f\u7d66\u6211\u3002\u9019\u5f88\u96e3\u5f97\uff0c\u56e0\u70ba\u4e26\u4e0d\u662f\u6bcf\u500b\u95dc\u5fc3\u67d0\u4f4d\u4f5c\u5bb6\u6536\u85cf\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u6709\u6a5f\u6703\u8207\u4e86\u89e3\u8a72\u7269\u54c1\u7684\u4eba\u4ea4\u6d41\uff0c\u901a\u5e38\u53ea\u6703\u767c\u73fe\u5716\u7247\u4e0a\u7684\u4eba\u662f\u8ab0\uff0c\u73fe\u5728\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u80cc\u5f8c\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u7576\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u53bb\u4e16\u5f8c\uff0c\u8981\u7dad\u62c9\u5beb\u9019\u4e9b\u53ef\u80fd\u6709\u9ede\u56f0\u96e3\uff0c\u4f46\u5979\u544a\u8a34\u6211\uff0c\u5979\u5f88\u9ad8\u8208\u81ea\u5df1\u80fd\u505a\u9019\u4e9b\u4e8b\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u662f\u5979\u6240\u80fd\u505a\u7684\uff0c\u800c\u9019\u4e9b\u4e8b\u5e6b\u52a9\u5979\u518d\u6b21\u6d3b\u904e\u4f86\u3002\u300d<\/p>\n<ol>\n<li>\u526a\u5831\u6a94\u6848\n<div class=\"imgWrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" class=\"aligncenter size-full wp-image-235161\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/8-20240227105516.png\" alt=\"8\" \/><\/div>\n<p>\u6536\u96c6\u8207\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u76f8\u95dc\u7684\u5831\u9053\u3002Mrs. Pavelkova\u6307\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u592b\u5a66\u5728\u6cd5\u570b\u81ea\u5df1\u6574\u7406\u7684\u6a94\u6848\uff0c\u4e5f\u6709\u7684\u662f\u5f9e\u4e0d\u540c\u51fa\u7248\u793e\uff0c\u5982\u6cd5\u570b\u7684Gallimard\u3001\u5fb7\u570b\u7684Carl Hanser\u7b49\u3002\u6574\u7406\u65b9\u6cd5\u4ee5\u4f5c\u54c1\u5206\u985e\uff0c\u6309\u6642\u5e8f\u7de8\u6392\uff0c\u9032\u884c\u88dd\u8a02\uff0c\u6bcf\u4e00\u518a\u4e2d\u7684\u6587\u7ae0\u90fd\u6703\u6574\u7406\u7de8\u76ee\u8cc7\u8a0a\uff0c\u4f8b\u5982\u65e5\u671f\u3001\u51fa\u7248\u7269\u3002Mrs. Pavelkova\u8868\u793a\uff0c\u76ee\u524d\u5f9e\u975e\u6b50\u6d32\u7684\u7248\u672c\u958b\u59cb\uff0c\u8981\u7814\u7a76\u4f5c\u8005\u7248\u672c\u548c\u7de8\u76ee\uff0c\u4ee5\u300a\u73a9\u7b11\u300b\u70ba\u4f8b\uff0c\u8f03\u591a\u4e00\u4e9b\u96f6\u788e\u7684\u6587\u7ae0\u548c\u7b46\u8a18\u7b49\u3002\u6574\u8f2f\u6642\u6703\u5c07\u5831\u7d19\u548c\u5176\u526f\u672c\u653e\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6700\u5f8c\u6703\u6578\u78bc\u5316\uff0c\u4ee5\u4f5c\u7814\u7a76\u7528\u9014\u3002<\/li>\n<li>\u820a\u7167<div class=\"container psgal \" id=\"psgal_235153_2\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" data-more=\"[]\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5-20240227105605.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6606\u5fb7\u62c9\u5728\u5e03\u723e\u8afe\u8207\u6377\u514b\u8a69\u4ebaJan Sk\u00e1cel\u7684\u5408\u7167\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5-20240227105605-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6606\u5fb7\u62c9\u5728\u5e03\u723e\u8afe\u8207\u6377\u514b\u8a69\u4ebaJan Sk\u00e1cel\u7684\u5408\u7167<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/6-20240227105600.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6606\u5fb7\u62c9\u79fb\u5c45\u5df4\u9ece\u5f8c\u7684\u751f\u6d3b\u7167\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/6-20240227105600-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6606\u5fb7\u62c9\u79fb\u5c45\u5df4\u9ece\u5f8c\u7684\u751f\u6d3b\u7167<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script type='text\/javascript'>\n\t\tvar container_235153_2 = document.querySelector('#psgal_235153_2');\n\t<\/script><br \/>\n\u5927\u91cf\u6606\u5fb7\u62c9\u5728\u6377\u514b\u53ca\u6cd5\u570b\u7684\u751f\u6d3b\u820a\u7167\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u7531\u5176\u59bbV\u011bra Kunderov\u00e1\u62cd\u651d\u3002\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6d41\u4ea1\u524d\u5728\u5e03\u62c9\u683c\u548c\u5e03\u723e\u8afe\u8207\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\uff0c\u5176\u9918\u8f03\u591a\u662f\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e94\u5e74\u79fb\u5c45\u6cd5\u570b\u5f8c\uff0c\u591a\u662f\u5728\u516c\u5bd3\u548c\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u3002<\/li>\n<li>\u7372\u734e\u8cc7\u6599\n<div class=\"imgWrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" class=\"aligncenter size-full wp-image-235166\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4-20240227105634.png\" alt=\"4\" \/><\/div>\n<p>\u7c73\u862d\uff0e\u6606\u5fb7\u62c9\u4e00\u751f\u7372\u9812\u903e\u4e09\u5341\u500b\u570b\u969b\u6587\u5b78\u734e\u9805\uff0c\u5305\u62ec\u8036\u8def\u6492\u51b7\u6587\u5b78\u734e\uff081985\uff09\u3001\u5967\u5730\u5229\u570b\u5bb6\u6b50\u6d32\u6587\u5b78\u734e\uff081987\uff09\u3001\u8d6b\u723e\u5fb7\u734e\uff082000\uff09\u3001\u6cd5\u862d\u8332\uff0e\u5361\u592b\u5361\u734e\uff082020\uff09\u7b49\u3002\u73fe\u6642\u90e8\u5206\u734e\u9805\u4ecd\u5728\u5df4\u9ece\uff0c\u5716\u66f8\u9928\u5c07\u6703\u6574\u7406\u6709\u95dc\u734e\u9805\u7684\u8cc7\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u734e\u72c0\u6216\u734e\u676f\u3002<\/li>\n<li>\u539f\u756b<div class=\"container psgal \" id=\"psgal_235153_3\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" data-more=\"[]\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-20240227105703.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\u6606\u5fb7\u62c9\u756b\u4e86\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u8b8a\u594f\u7684\u7248\u672c\uff0c\u90e8\u5206\u756b\u4f5c\u4e26\u6c92\u6709\u7528\u4f5c\u66f8\u7c4d\u5c01\u9762\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-20240227105703-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u6606\u5fb7\u62c9\u756b\u4e86\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u8b8a\u594f\u7684\u7248\u672c\uff0c\u90e8\u5206\u756b\u4f5c\u4e26\u6c92\u6709\u7528\u4f5c\u66f8\u7c4d\u5c01\u9762\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-6\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-20240227105710.png\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-caption=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-20240227105710-1024x683.png\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-4-20240227105804.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1000x1499\" data-caption=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-4-20240227105804-683x1024.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-1-20240227105805.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1000x1499\" data-caption=\"\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-1-20240227105805-683x1024.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<figure class=\"col-4\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/untitled-design-28-20240227105908.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1000x1499\" data-caption=\"\u7531\u6606\u5fb7\u62c9\u624b\u7e6a\uff0c\u4e0d\u540c\u51fa\u7248\u793e\u7684\u300a\u53ef\u7b11\u7684\u611b\u300b\u5c01\u9762\u90fd\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002\" >\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/untitled-design-28-20240227105908-683x1024.jpg\" itemprop=\"thumbnail\" alt=\"\"  \/><\/a><figcaption class=\"photoswipe-gallery-caption\" >\u7531\u6606\u5fb7\u62c9\u624b\u7e6a\uff0c\u4e0d\u540c\u51fa\u7248\u793e\u7684\u300a\u53ef\u7b11\u7684\u611b\u300b\u5c01\u9762\u90fd\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script type='text\/javascript'>\n\t\tvar container_235153_3 = document.querySelector('#psgal_235153_3');\n\t<\/script><br \/>\n\u5927\u6279\u6606\u5fb7\u62c9\u539f\u756b\u624b\u7a3f\u3002\u64daMrs. Pavelkova\u8aaa\uff0c\u6606\u5fb7\u62c9\u7b2c\u4e00\u5e45\u756b\u662f\u756b\u65bc\u6cd5\u570b\u96f7\u6069\uff0c\u7576\u6642\u7dad\u62c9\u8868\u793a\u4e0d\u60f3\u4f4f\u5728\u53ea\u5f97\u767d\u7246\u7684\u516c\u5bd3\u88cf\uff0c\u65bc\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u958b\u59cb\u7528\u756b\u756b\u4f86\u88dd\u98fe\u3002\u5f8c\u4f86\u4ed6\u8207\u51fa\u7248\u793e\u6d3d\u8ac7\uff0c\u65b0\u7248\u5c01\u9762\u66f4\u63a1\u7528\u4e86\u4ed6\u7684\u756b\u4f5c\u3002\u5f9e\u539f\u756b\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u540c\u4e00\u500b\u4e3b\u984c\u6703\u6709\u8a31\u591a\u4e0d\u540c\u8b8a\u594f\u7248\u672c\uff0c\u9664\u4e86\u5716\u6848\u7684\u5206\u5225\uff0c\u9084\u73a9\u4e0d\u540c\u66f8\u540d\u6587\u5b57\u7684\u5beb\u6cd5\u64fa\u4f4d\u3001\u984f\u8272\u642d\u914d\uff0c\u756b\u98a8\u7ae5\u771f\u53ef\u611b\u3002<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9928\u85cf\u7b2c\u4e8c\u968e\u6bb5\u5c1a\u5728\u6574\u7406\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u6606\u5fb7\u62c9\u5df4\u9ece\u5bd3\u6240\u79c1\u4eba\u6587\u5eab\u7684\u6578\u5343\u672c\u85cf\u66f8\uff0c\u5df2\u65bc\u53bb\u5e74\u4e5d\u6708\u6089\u6578\u904b\u56de\u5e03\u723e\u8afe\uff0c\u5132\u653e\u65bc\u6469\u62c9\u7dad\u4e9e\u5716\u66f8\u9928\u4e03\u6a13\uff0c\u6309\u7167\u539f\u6709\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u7de8\u6392\u64fa\u653e\u5206\u985e\u3002\u56e0\u61c9\u4eca\u6b21\u63a1\u8a2a\uff0cTom\u00e1\u0161 Kub\u00ed\u010dek\u7279\u5225 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":235154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9792],"tags":[2362,48929,3435,2115,15725,48930,2381,48943,2114,252,38002,2359,48945,36976,2117,48942,48941,4811,2357],"class_list":["post-235153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9792","tag-2362","tag-48929","tag-3435","tag-2115","tag-15725","tag-48930","tag-2381","tag-48943","tag-2114","tag-252","tag-38002","tag-2359","tag-48945","tag-36976","tag-2117","tag-48942","tag-48941","tag-4811","tag-2357","creator-12695","creator-17211"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235153"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235173,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235153\/revisions\/235173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpweekly.com\/culture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}