盆菜的兩難:如何貼合時代而不丟失本質?把墊底蘿蔔改成「富貴雞」,能否提升這道團年菜的趣味?
熱門文章
ADVERTISEMENT

盆菜的兩難:如何貼合時代而不丟失本質?把墊底蘿蔔改成「富貴雞」,能否提升這道團年菜的趣味?

10.01.2023
由餐廳提供
cover

一直認為:若要把盆菜做得好,好難。

所謂的好盆菜,不但應做得「傳統」,看起來也應「豐盛而平實」—不會單靠名貴鮑參翅肚撐場面。字面誠然很矛盾,但再現代的盆菜都不應遠離其本質,才不致丟失「凝聚族羣」的社會功能。

是的,盆菜從來不止令人大快朵頤。作為香港非物質文化遺產,它本是香港新界圍村祭祀、或婚嫁、添丁等喜慶時烹調的傳統「食盆」美食,約始於明代中晚期,族人圍坐而食,寓意團結同心。參看本地學者廖迪生博士的文章《食盆與盆菜》,他曾指出盆菜的靈魂是「燜豬肉」,正好呼應中國古代祭祀常用到的「生豬肉」;至於墊底的蘿蔔,則為祭祀時所處冬季的平實食材。

富貴雞如意盆菜//Michael與團隊今年推出的盆菜新款。以釀進金華火腿及五層肉的三黃雞,代替一貫墊底的蘿蔔、豬皮。伴波士頓龍蝦、海參福袋、日本乾瑤柱、鵝掌、髮菜等。(圖為八位分量)
富貴雞如意盆菜//Michael與團隊今年推出的盆菜新款。以釀進金華火腿及五層肉的三黃雞,代替一貫墊底的蘿蔔、豬皮。伴波士頓龍蝦、海參福袋、日本乾瑤柱、鵝掌、髮菜等。(圖為八位分量)

但來到物資豐饒的年代,昔日木盆早換成金屬、陶盆,分量也變小了;用料方面,如何在呈現傳統神髓同時,不會讓年輕人吃得沒趣?這是我一直好奇的問題。

「富貴雞如意盆菜」及「鮑魚.花膠.豐足盆菜」是今年粵菜總廚師胡育明師傅(Michael)用心交出的答卷,特別是前者,他想到用「藏」的方法,做出盆菜應有的「豐盛而平實」。他特意在面頭的爽蠔、龍蝦、鮑魚、花膠筒等食材底下,放了一隻三黃雞,內裏釀進金華火腿、五層肉等,取代一貫墊底的蘿蔔、豬皮、枝竹;海參則釀進不起眼的福袋,「你不覺得這樣子吃來很有驚喜,像是發掘到寶藏,豐盛到底!」Michael說。至於後者,他嘗試從茨汁着手,不用一貫盆菜常見的南乳汁,而是秘製鮑魚汁及麻辣汁兩款,由客人按自己口味隨心調配,也隨盆附送魔鬼辣椒粉,讓客人自行添加,「年輕人再也沒有藉口嫌棄盆菜吧!」他打趣地說着。

鮑魚. 花膠. 豐足盆菜//材料豐富,共有十六款,包括鮑魚汁燜 花膠、南乳花生燜豬手、燒鴨等。亮點落在附上的鮑魚汁及麻辣汁,讓盆菜風味更多變。有四位、六位及十二位分量可選。
鮑魚. 花膠. 豐足盆菜//材料豐富,共有十六款,包括鮑魚汁燜花膠、南乳花生燜豬手、燒鴨等。亮點落在附上的鮑魚汁及麻辣汁,讓盆菜風味更多變。有四位、六位及十二位分量可選。
乾瑤柱即是元貝,是盆菜常見食材,有「團圓」、「賺錢」的美好祝福。Michael現時選用上等日本貨色做盆菜,看來像閃閃發光的元寶。
乾瑤柱即是元貝,是盆菜常見食材,有「團圓」、「賺錢」的美好祝福。Michael現時選用上等日本貨色做盆菜,看來像閃閃發光的元寶。
Michael嘗試從食材鋪排及醬汁方面下手,期望更多年輕人喜歡盆菜。
Michael嘗試從食材鋪排及醬汁方面下手,期望更多年輕人喜歡盆菜。

翠玉軒、翠園(指定分店)、八月花(指定分店)、美心皇宮(指定分店)

供應日期:即日至二月五日

由餐廳提供
延伸閱讀
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜