不作考試機器 德式教育助學生建立開明思維

教育問題向來都是家長最為操心的事。不少家長為子女選擇入讀國際學校，為求避開香港的「填鴨式教育」，但國際化教育五花八門，到底哪國的教育方式才最有利子女未來發展？

德國作為世界一大強國，更是擁有最多諾貝爾獎得主、文學家、哲學家的國度，教育水平與成效備受肯定。德瑞國際學校是香港唯一一間提供德國中學國際考試文憑 (German International Abitur – DIA)的學校，到底德式教育能怎樣幫助學生個人成長和發展呢？

德瑞國際學校副校長 Grit Cichon 女士主張學生從經驗中學習，親身體驗非常重要。

德式教育 DIA 與 IB 分別

國際學校除能為子女提供更多元化的學習環境外，課程種類與公開試也是家長的考慮重點之一。德瑞國際學校的教學方式有別於坊間的國際學校，採用雙軌並行的教學方式，英語國際部提供較為港人熟悉的國際文憑大學預科課程（簡稱 IB）及英國國際普通中學教育文憑考試（簡稱 IGCSE），德語國際部 (簡稱 GIS) 則提供奉行德國標準的德國中學國際考試文憑（簡稱 DIA），以德英語授課方式，培育學生雙語能力。

DIA 的優勢在於競爭少、認受性高。而德瑞是全港唯一提供 DIA 考試課程的學校，並每年受德國政府資助聘請當地老師，師資水平毋庸置疑。DIA是結合高中學分及畢業考試分而作評定，故不含「一試定生死」的說法，而是按學生整體表現評分，制度較全面。雖然香港並不「流行」DIA，但此考試卻是受全球大學認可，故家長毋須為子女擔心考試認可性。

德瑞國際學校德語國際部小學「CLIPPY」學生 Louis （右）性格活潑好動，對學習語言充滿興趣，透過老師以遊戲、兒歌教學能輕鬆掌握德語。

非德語系學生的沉浸式德語課程

為幫助非德語系學生學習德文，德瑞分別為小學及初中學生提供「CLIPPY」及 「Fast Track」 兩個沉浸式的德語課程，以循序漸進的方式教授德文，同時讓學生從中培養批判性思維及自主獨立的學習方式，令他們的學習不只是用來應付考試。

本地學生 Louis 現正就讀德語國際部小學三年級，正處於有自主學習能力的黃金時期，對學習外語更相得益彰。「他每天都懷着輕鬆、愉快的心情回校學習，短短三個月就由零基礎變成能以德語輕鬆溝通。」Louis 媽媽認為孩子在學習過程中不單是學習知識，而更要從中學習良好價值觀，足以影響行為修養以及未來發展，因此選擇入讀德瑞國際學校。她也對 Louis 的進步感到驚喜，認為老師利用遊戲和音樂的教學方式，以及學校整體的德語學習環境，都是令孩子迅速進步的原因。

德瑞國際學校德語國際部高中學生 Julian（左）與初中「Fast Track」學生 Noemi （右）的語言背景雖有不同，但他倆皆能以德語流暢交流，分享學習與生活點滴。

就讀德語國際部初中的意大利學生 Noemi，在「 Fast Track」 課程及老師的幫助下，她只用短短兩年時間便由初學者變成能流暢溝通。「起初學習德文時真的非常困難，因為它的文法與英文大為不同，但老師會熱心關顧每位學生的狀況，而且身邊的德語系同學又會互相幫助，所以令我大有進步。」在日常的口語考試中，德國的節日、文化、禮儀、習俗皆是考試內容之一，因此 Noemi 不認為學習只是為應付考試，而是為日常生活、社交溝通準備的過程，因而在學習過程中增加不少樂趣。

德瑞主要分為德語國際部及英語國際部，為不同背景的學生提供合適的學習課程。

每星期小考比「一試定生死」輕鬆 

德籍學生Julian 現就德語國際部高中，並正為 DIA考試作準備。「我們每個星期都有一次個別學科考試，並計算在 DIA成績內。這個做法可以令我們長期做好考試準備，加上考試對我們來說已成習慣，因此不會壓力過大。」Julian 表示 IB 考評核中包括課外活動表現及公益服務，但 DIA 則主張在課室完成課程內容，故此毋須忙在周末完成研究報告，寫千字論文等，相反有更多休息時間，做自己真正有興趣且能放鬆身心的事。

德瑞設標準游泳池，推動學生體育發展，校隊曾於學界比賽包辦男女子組冠軍，實力可見一斑。

「DIA 比 IB 的自由度更大，讓我可以在大學選科前有更多機會了解各科，認清自己的選擇。」Julian 表示暫時對留港修讀醫科感興趣，但一切仍在觀望中，未來有可能會轉往德國發展，因此 DIA 的選科自由度非常適合他目前的狀況。DIA 必考科目包括德語、數學、英語、自然科學（生物／化學／物理等）及社會科學科目（歷史／地理／政治／經濟學等），主張學生多元學習，令學生在課程期間了解自己的優劣，從而在大學選科時有更多選擇，不會因在高中時過早選科而限制自己未來的出路。

GIS 為學生提供進入全球頂尖大學的機會，學生亦多被美國（例如：常春藤聯盟大學）和英國（例如：羅素集團大學）精英學府取錄，實力可見一斑。德瑞亦設有升學顧問服務，向學生提供全球大學、選科、生活等建議，幫助學生鋪陳學業及個人發展路向。

學校主張同儕間互相幫助，互補不足，因此課室大多以小組形式上課，增加同學間的交流。

以升學簽證申請入籍德國

香港學生在校修讀外語，不少只視為考試學科，並不熱衷在日常生活中應用。德瑞國際學校副校長 Grit Cichon女士認為學習德文不只為考試，而是為學生培養日常溝通技巧，令他們學會與人交際，是讓學生邁向國際的重要一環。

「在德式教育中，我們主力助學生建立開明而具批判性的思考方式，有獨立自主的學習與解難能力，更具備關顧社會弱勢社群的心，建立良好的人生價值觀。」Grit Cichon女士認為怎樣找出解決方法並實行出來，相比只知道答案來得重要。故此，學校經常舉辦社會體驗學習、實地考察，例如學生親身到泰國山區體驗為弱勢社群建屋建樹，從而了解社會及不同國家的文化等。

德國在經濟、發明、能源發展、文化藝術上皆取得舉世矚目的成就，Grit Cichon 女士認為這足以證明德國在國際地位上的重要性，以及德國教育的成功。她認為若學生選擇未來前往德國升學，更可考慮以升學簽證申請入籍德國，真正面向世界！

德瑞同樣著重學生的藝術培育，鼓勵學生以不同媒介創作，發揮創意。