多媒體藝術展覽《See字進入》 香港文學與流動影像的互動體驗 
熱門文章
ADVERTISEMENT

多媒體藝術展覽《See字進入》 香港文學與流動影像的互動體驗 

25.10.2021
my-post-4

「我們想行得更前,就需要看得更後。」這是新媒體藝術家洪強勉勵自己的小語,也可以此來解讀由他策劃的多媒體藝術展覽《See字進入》的創作意涵──用現代的語境、媒介、視野回應昔日傳承至今、具啟發性的文字藝術概念。

X
《See字進入》多媒體藝術展覽策展人新媒體藝術家洪強
《See字進入》多媒體藝術展覽策展人新媒體藝術家洪強

《See字進入》展覽於中央圖書館開展,是香港圖書館節及新視野藝術節的重點節目。談及展覽創作初衷,洪強直言是一個以創意合作意念為先的作品。他帶領一眾年輕藝術家及創作單位包括平面設計師、空間設計師、動畫師、軟件設計師、舞蹈家、音樂家、多媒體製作團隊等,跨界構想如何將文字轉化成視藝元素,製作四組影像作品展示多元閲讀體驗。洪強以「讀萬卷書不如行萬里路」的「讀」及「行」字貫穿四組影像藝術元素──「物件」、「動物」、「人」和「空間」,而整個展區所劃分的四個藝術空間,意念亦源自象形文字「行」。

整個展覽劃分成四個展區,以不同的燈光效果配合現場表演節目。
整個展覽劃分成四個展區,以不同的燈光效果配合現場表演節目。

 

「象形字『行』,有四方八達、前後左右、東西南北之意,對我來說,還存在一個空間感,就如形容宇宙『上下四方曰宇,古往今來為宙』,由此看到『行』字是立體的,於是想到一路行一路讀,將這個象形文字轉化成為四個藝術空間,讓觀眾穿梭其中。」洪強續說,對「讀」字的理解,非純粹閱讀之意,更是讀穿或看穿一些東西和事情。「透過新媒體藝術科技的配合,觀眾對閱讀會有另一種新的看法,覺得閱讀有很多可能性。」

四個展區的構思源自象形文字「行」。
四個展區的構思源自象形文字「行」。

自小熱愛文學的洪強,從六十至八十年代、二十多位本地著名文學家包括劉以鬯、也斯、西西、李家昇、禾迪、阿藍、黃楚喬、吳煦斌、舒巷城、陳慧及小西等的詩作、散文及小說作品中,摘錄一些詩、詞、文、字,轉化成流動影像、動畫、舞蹈等不同的藝術媒介作品,打破傳統書頁的框框,透過裝置和影像投射表達內容,引領觀眾重回六十至八十年代的光影與社會,捕捉文學家的成長和生活經歷。

怎樣「讀」穿這些作品?觀眾可以通過每個展區牆上、不同形狀的觀景器欣賞區內的視像景致,呼應「以小觀大」另一展覽創作概念。「字,只是一個形狀,是一個接觸點,但透過字與字之間的組合,可以製造一股力量,放大一件事。展區的觀景器就是一個接觸點,圓形、正方形、長條形、橫條形的觀景器,代表着不同藝術元素,例如動物、顏色、建築、人物,觀眾可以透過一個點去閱覽不同的文字藝術體驗。」

每區展板各設有不同形狀的觀景器,展示着不同藝術元素的影像作品。
每區展板各設有不同形狀的觀景器,展示着不同藝術元素的影像作品。

四組作品既獨立又相互連繋,將文學思潮與流動影像結合,就是精妙所在。例如以升降機為主題的動畫作品,多部升降機在同一畫面中上落移動,升降機裏有大象、野豬、上班族、搬運工人、外賣速遞員等不同物件和人物,在同一時空呈現出多位文學作家對升降機的描述和構想。這是洪強向本地詩人致敬的新藝術表達手法,饒富創意和趣味性。

以升降機為主題的動畫作品,在同一時空呈現出多位文學作家對升降機的描述和構想。
以升降機為主題的動畫作品,在同一時空呈現出多位文學作家對升降機的描述和構想。

又如劉以鬯對正反結構能夠對倒的文字觀察深刻;西西在《我城》中面對空間流逝展現各種情懷;文學家在城市的晝夜留下不同印記與足跡,成為了舞蹈作品的創作養分。洪強與orleanlaiproject製作團隊、三組當代舞蹈家和音樂人,以及yucolab合作,根據四組影像藝術的主題構思內容,由舞蹈家楊浩、徐奕婕及陳偉洛負責編舞及演出。徐奕婕的舞蹈表演《倒映字》,以反射概念、形體舞蹈與字形整體結構相似的文字如「茶」、「恭」,「考」、「孝」融為一體,用舞蹈回應不同著作中的文學式觀察。

當觀賞一系列影像作品和舞蹈表演後,可以掃瞄張貼於展區的二維條碼,找出與作品內容對應的圖書館館藏,進一步探索藝術作品背後的神髓意境,了解文學作家們的內心世界。

掃瞄張貼於展區的二維條碼,就可尋找出與作品內容對應的圖書館館藏。
掃瞄張貼於展區的二維條碼,就可找出與作品內容對應的圖書館館藏。

《See 字進入》展覽
日期:2021 年10月23 日至11月2日

舞蹈表演
10月30及31日
2:00-2:15pm《倒映字》編舞:徐奕婕;演繹:朱仟青;現場音樂及表演:駱正男
2:30-2:45pm《行》編舞及演繹:李拓坤
3:00-3:15pm《慢駛》編舞及演繹:邱加希;表演:潘泰銘

地點:香港中央圖書館4至5號展覽館

香港圖書館節精選活動:
▷《觸動喜閱》AR互動展覽
▷ 進入FB「氣質選書學」聊天室
▷ 到IG filter讀名句玩濾鏡
▷「鬆一鬆 e閱讀小站」電子書推廣
▷ 了解更多:www.readingisjoyful.gov.hk/libfest

(資料由客戶提供)

熱門搜尋
周耀輝 新聞自由 展覽 環保 食譜