【他們在讀什麼】黃怡讀《牛眼和我》:回到西西三十歲時,和她一起聊年輕人的風花雪月
熱門文章
ADVERTISEMENT

【他們在讀什麼】黃怡讀《牛眼和我》:回到西西三十歲時,和她一起聊年輕人的風花雪月

book

這欄目邀請不同人分享他們最近的讀物。讀一本書,從文史哲、知識理論,到繪本、藝術書,獨立zine等,自有獨特不同的閱讀體驗。此時今日,他們在讀什麼?

今次我們邀請本地作家黃怡分享,從事文學創作的她剛出版新書《擠迫之城的戀愛方法》,早前更改編西西小說為廣東話歌劇。黃怡熱愛閱讀,今次要推介的,也是西西的作品——《牛眼和我》。

 

明:明周文化   黃:黃怡(香港作家)

明:平日的閱讀習慣如何?
黃:因為主持香港電台《開卷樂》,這兩年來我一直追讀最新出版的香港文學作品,小說、詩、散文、圖文書都有,透過作品和訪問認識了不少當下正努力寫作、出版的香港作家。只為自己而閱讀的話,會依當下感興趣的議題或個人心情選書,像是最近在讀關於悼念的英語詩歌。

明:有哪些喜歡的題材或作家?
黃:喜歡的題材很多,如果當下有某個創作計劃正在進行,就會比較專心地讀相關題材的文學作品或參考資料,像是最近買了不少香港歷史書,準備寫一些和過去的香港有關的小說。

明:最近在讀什麼書?
黃:西西《牛眼和我》。

明:為何選擇讀這本書?
黃:這本書剛出版時我和何福仁先生見面,他就送了這本書給我。後來我和《開卷樂》的主持拍檔馮傑邀請朱少璋博士到節目來聊我們讀這本書的心得,談得非常愉快,就算節目時間結束仍捨不得停下呢,哈哈。大家有興趣的話,可以在網上重溫我們的聊天內容。

明:請簡單介紹一下這書,如主題內容或設計等皆可。
黃:《牛眼和我》收錄了西西於一九六七至一九六八年期間在《快報》寫的一百四十八篇專欄文章,當時西西約三十歲,專欄裏寫的內容,接近生活又相當前衛:英國、倫敦和巴黎的時裝;電影、名畫和文學;時事、明星、旅遊;在大時大節應付三姑六婆的心法、戀愛關係中的兩性相處……

當年《快報》休刊後,《牛眼和我》的內容一直很難找到,近年陳鳳珍女士提供當年張景熊保留的剪報冊,才得以首次結集出版。今次的結集,亦收錄西西當時親自設計的各款專欄版頭插畫,有些畫出一頭完整的牛,也有畫標靶上的紅心(bull’s eye),可見西西對「牛眼和我」這專欄名字,以圖畫作過不同的解讀。

明:如果要形容讀這本書的閱讀體驗,那是怎樣的感受?
黃:我和西西年紀相差半個世紀,而現在的我和西西寫《牛眼和我》時的歲數差不多。能透過這本書讀到關注護膚品、潮流和星座的西西,對我來說當然非常有新鮮感,卻又非常親切:原來西西在年輕時關注的事物,和現在的我一樣!透過閱讀,就能回到西西三十歲時,和她一起聊一些年輕人的風花雪月。

當然,西西在書中關注的事物,並不只於這些也可以在當下的潮流雜誌找到的東西:她也寫戰火下的西貢(〈這樣的城市〉)、外國詩人和藝術品、學校裏的年輕人、「妳」和「她」字的女字旁(〈你妳他她〉)等,讀着就覺得,原來西西從那時候開始,已經以這樣的方式關注世界啊。

啊,對了,她也寫了幾篇關於戀愛、拍拖的文章:西西很少直接寫愛情,讀着書中的〈朋友男朋友女〉、〈兩人同行〉、〈獨行旅行客〉等,彷彿可以聽見西西談論自己對愛情的看法呢。

明:請分享一句或一段令你印象深刻的內容摘錄。
黃:〈朋友男朋友女〉:你不喜歡他見到你一頭捲髮筒時的模樣,但又希望他將來會每天見到你一頭捲髮筒。你所以縫了那麼多新衣服,原來又是為了他。你拚命節食、做早操,雪糕也不吃,早上塗什麼什麼霜,晚上抹什麼什麼水,又是為了他。他把你變作了電話的奴隸,有時候,簡直令你傷心得想死。最重要的一點是:所謂男朋友,就是一個也許你一生一世不會再理睬他的男人,或是一個你要一生一世替他補破襪子的男人。

黃怡,香港九十後作家,《字花》編輯,香港電台《開卷樂》主持,貓。香港藝術發展獎二〇一八藝術新秀獎(文學藝術)得主,台灣《聯合文學》二十位最受期待的青壯世代華文小說家之一。

 

延伸閱讀
熱門搜尋
周耀輝 新聞自由 展覽 環保 食譜