從海報「再認識」李小龍
李小龍遺作之一《龍爭虎鬥》由美國發行至全球後,李小龍熱潮頓時席捲全球。細看由美國華納公司當年設計的《龍爭虎鬥》海報,最前排拿起雙截棍的「李小龍」的樣貌不太像李小龍,身後配角白人John Saxon與黑人Jim Kelly則畫得維肖維妙。李小龍會會長黃耀強指出,當時李小龍(Bruce Lee)的名字並不普及,在廣播上介紹”Enter the Dragon”(《龍爭虎鬥》),Bruce Lee名字排後,反映當時國際社會普遍對Bruce Lee不大認識。
上世紀八十年代,嘉禾決定將《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》與《死亡遊戲》重新包裝成英文版電影,電影海報交由當時得令的電影海報畫家阮大勇操刀。今日歐洲發行的李小龍電影依然沿用香港的海報做封面宣傳,阮大勇當年筆下的東方之龍,跨越國度,廣傳到全世界。


(右)歐洲早期《猛龍過江》的電影海報沿用了港版海報的構圖, 羅馬的武打背景、合氣道高手黃仁植與空手道高手羅禮士(Chuck Norris)成為賣埠海外的賣點。
阮大勇:李小龍魅力歷久不衰
《唐山大兄》在1971年秋冬上映,戴黑框眼鏡的阮大勇正值青年,當年走進北角皇都戲院欣賞《唐山大兄》,該電影由剛成立的電影公司嘉禾製作,阮大勇對主角李小龍的印象是在電影中表演功夫的人。入場座無虛席,英文片名《The Big Boss》一如其名,壓尾場是李小龍與殺工人的大老闆對決,李小龍使出「李三腳」(連續踢三腳)退敵,全場歡呼。當時傳媒稱他為「武神」,坐在觀眾席的阮大勇大嘆「驚為天人」,從此迷上李小龍。「以前看邵氏的功夫片,打鬥場面很長,(人體的)腸跌出來還在打。李小龍打幾下,一新耳目,我們都信他是真功夫。」阮大勇因迷李小龍而減肥練肌肉,沒料到練了不到兩年,收到偶像李小龍死訊。阮大勇今日回想起,也希望那只是玩笑。

畫了一百幅 驚覺未識君
巨星殞落,其後如梁小龍、成龍與何宗道等武打明星都在模仿李小龍。嘉禾於1978年推出《死亡遊戲》,影片出現多個替身,影迷卻始終認為李小龍「無可替代」。在成龍的諧趣功夫片興起前,許氏的廣東話輕喜劇殺出重圍,成為最賣座的電影影星,阮大勇機緣巧合下因畫畫走入影壇。
當時在廣告公司任職的阮大勇受許氏兄弟委託畫《天才與白痴》與《半斤八両》,在行內聲名大噪,從此進入電影界。由1975年至1992年阮大勇畫了超過二百幅電影海報,包括1982年畫的四幅李小龍生前的電影作品。其後阮大勇與太太移民新西蘭,擱下畫筆。十多年前悄然回港,太太離世後,他在家中重執畫筆,風格有沉健的肖像素描,亦不失以前的鬼馬作風的彩畫。對於以前的四幅李小龍作品,阮老師坦言:「以前為餬口,現在我只會畫我喜歡的人,一畫便十年,畫了超過一百幅李小龍之後,才發現其實我不了解李小龍。」

炙手可熱電影海報畫家。
當時不喜歡 現在情有獨鍾
《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》與《死亡遊戲》電影海報在阮大勇的彩筆下,富有國畫的濃淡層次,亦糅合西方彩畫的鮮明,李小龍的神采躍然紙上。事隔三十四年,阮大勇憶述當年受嘉禾委託畫他的偶像李小龍,確實受寵若驚,他謙稱四幅電影海報並不是佳作,事因太倉卒。「當時嘉禾叫廣告公司設計宣傳海報的造型與構圖,我負責畫細緻的內容,公司要求只有一個,畫李小龍的肌肉誇張些。第一幅是畫《精武門》,李小龍神髓畫得不太好,之後《猛龍過江》與《死亡遊戲》比較得心應手。當時我趕着回鄉祭祖,匆忙間一口氣畫了四幅李小龍。」
退休之後,對李小龍念念不忘。05年擔任李小龍銅像的顧問後,他重操故業,再畫李小龍,開展了認識李小龍之旅。
阮大勇在網上搜尋劇照,特別喜歡《猛龍過江》的造型。回想舊事,小龍離開了快半個世紀,阮大勇看自己的作品,看得入神,搔一搔白髮說:「這個人真是劃時代。當年我們不太喜歡《龍爭虎鬥》的造型,覺得他瘦得像剝皮雞,現在我最愛的身形竟是《龍爭虎鬥》。」時代不斷在變,凝在影畫的李小龍卻沒有變。


李小龍髮型 獨樹一幟
阮大勇十年間畫李小龍沒有間斷,畫一幅多一個疑問,多一個收穫。他近日有新作,喜孜孜的跟記者分享說:「我畫的影星當中,他的表情變化最大,變得很快,表情比周星馳還要多。平日不張開嘴時,李小龍的嘴很小,戲內大喊一聲,口張開得很大,影壇之中,表情算是好誇張。」
近年阮大勇由劇照轉畫銀幕下李小龍平日的容貌,開始了解沉靜的李小龍,一畫之下他才發現李小龍當年有近900度近視,一直戴硬身隱形眼鏡。阮大勇對李小龍的髮型十分好奇,當年年輕人受英國披頭四影響剪齊蔭髮型,為何李小龍的髮型特別飄逸。阮大勇向多個資深李小龍迷打探,始終找不到誰是李小龍御用髮型師。
李小龍之後,後繼有人嗎?見證香港電影輝煌歷史的海報大師阮大勇這樣總結李小龍:「你看他的姿勢神態,他好像是世界上另一種人,武功上,他是不是天下第一,我不知,若論神采魅力,絕對是空前絕後」。阮大勇說,當年未能畫《龍爭虎鬥》的海報,作為資深「龍迷」一直耿耿於懷,希望有生之年可畫一幅《龍爭虎鬥》的電影海報。
