明周文化
熱門文章
米蘭設計周2019

【米蘭設計周】愛馬仕牆紙織品 逍遙見自然

102
17.05.2019
Ire Tsui
譚志榮、部分由品牌提供

讓物件說故事,利用雙手慢慢地感受製造者的心意。注重工藝、傳統和創意的法國著名時裝及奢侈品品牌愛馬仕(Hermès),家品系列從牆紙、家具、小物、紡織物到碗碟,每件都是發揮想像力的平台。2019–2020年度的家品主題是從原材料(Raw Material)出發。品牌將La Pelota展場佈置成石牆迷宮,如像考古文物的現場,又似古城鎮的街巷,在石牆通道之間置放了格子毛毯(Plaid)、燈具、藤籃和小物件,把觀展體驗變成一場發現之旅。今年的紡織新系列有牆紙、格子毛毯、家具織品、犛牛毛氈等等。記者專訪愛馬仕紡織家品創意總監Florence Lafarge,了解新品背後的創造歷程。

品牌將La Pelota展場布置成石牆迷宮陣,圖中的四方形毛毯(Plaid) Les Hippomobiles採用了喀什米爾羊絨及真絲,綴以玻璃珠子,讓馬兒圖案顯得神氣。
品牌將La Pelota展場布置成石牆迷宮陣,圖中的四方形毛毯(Plaid) Les Hippomobiles採用了喀什米爾羊絨及真絲,綴以玻璃珠子,讓馬兒圖案顯得神氣。

編繪自然奇夢

原材料與器物之間的關係,在品牌的導覽前言有以下解說:「原材料是自然與文化之間的橋樑,物件誕生源於雙手和身體配合的動作成果(手藝)、在實用與美感間尋找平衡點,有時是互補,有時是對細節的關注, 因此物料從來不是被定形的狀態,更似是充滿未知性的載體。」

「夢想(Dream)和幻想(Fantasy),是意念,也反映人們眼中的意象。我們過往數年的家品以城市生活為主題,今年回歸大自然,目的是在織品中創造動植物世界。自然是一種世界性的共通語言,較容易讓不同文化背景的人理解。設計方面,我們在牆紙、織品的圖案和工藝上,嘗試混合傳統、現代和不同文化元素,以不拘一格的eclectic style帶出新活力。」 說罷她從椅子站起,走到桌子另一端,在牆紙樣板中選出幾個樣式說明。翻開的第一幅是登山林景Semmering,由插畫師Tristan Bonnemain繪畫,分別有秋山Coral和雪山Glacier兩款。「這個畫面描繪了插畫師在瑞士登山時,途中看見的山巒景色。他運用幾何圖案描繪山巒、落葉、石橋、小徑、湖泊等等。透過畫師的仔細筆觸,可以見到多角度的登山風景,猶如親歷其中。」

插畫師Tristan Bonnemain設計的登山畫作牆紙系列Semmering,橫幅設計提供如風景般的景觀。
插畫師Tristan Bonnemain設計的登山畫作牆紙系列Semmering,橫幅設計提供如風景般的景觀。

外景轉移室內的魔法

牆紙畫作除見山川湖泊,還有奇幻動物。插畫家Jan Bajtlik與品牌合作多年,曾經設計不少以動物和城市為題材的絲巾圖案。新作Animaux Camoufles採用迷彩圖案的表現方式,集合了不同熱帶地區的動植物,帶點超現實的味道。「森林中有澳洲樹熊、非洲豹、馬達加斯加的狐獴、巴西大嘴鳥,這是在地理學不可能的組合,卻帶來好玩的歡樂氣氛。牆紙共有三種色系,分別表達一天中的不同時段;家具織品則有四種,增加了單色的圖案選擇。」Florence說罷將手上的森林牆紙與房間內的窗簾布拼上,眼前的大窗,一下子就變成了熱帶森林畫面!

除此之外,牆紙尺寸嘗試打破傳統,新增牆紙橫幅。「橫幅的尺寸,方便製造出橫向景觀(landscape),可以在家中自製靜觀(Mindful-ness)空間,戶外是我們品牌的價值之一,運用圖像可以幫助引領觀者從室內空間,聯想到大自然的風景。」

城市人生活繁忙,家不只用以棲身,還需要讓人放鬆、轉念,因此品牌產品圖案營造自然風之餘,還暗藏小遊戲。紡織品仿籃子的編織圖案,內藏”H”字樣式,縱橫交錯地編出巴拿馬草帽H Panama、藤籃Pique-Nique等等。「當你遠觀時,這是一幅簡約的風景圖案,近看卻找到不同組合的”H”字,似尋寶遊戲般,讓用家參與其中。紡織品的首要功能必定是實用性,包括優雅、溫暖等等。人的眼球總是被圖案吸引,繼而忽略了其他可能性。因此每次製作新季紡織品時,我總希望設計超越圖案本身,表達概念背後的深層意義。」

籃編織品系列圖案內藏”H”字母,為單色設計加入遊戲元素。買家透過選擇牆紙和家具織布,將戶外自然元素帶進家居 。
籃編織品系列圖案內藏”H”字母,為單色設計加入遊戲元素。買家透過選擇牆紙和家具織布,將戶外自然元素帶進家居 。
Animaux Camoufles圖案,集合了不同熱帶地區的動植物。
Animaux Camoufles圖案,集合了不同熱帶地區的動植物。

富實驗性的紡織工藝

愛馬仕的紡織家品系列,至今已推出五百多種組合,每個新季度的設計必須跟整個系列配合,方便買家自由配搭,恆久地使用。Florence Lafarge認為工藝尤其重要,特別是紡織品。團隊為研發不同特性和效果的製成品,從繪圖、設計、選材到製作,準備良久。「每當我們選好圖案後,都要花上長時間來尋找合適的材料和工坊。每個圖案具備多達三、四種以上製作方法。除了設計,紡織品製作團隊會提出新意念,營造多元化效果。」

Ire Tsui
譚志榮、部分由品牌提供
留言
此系列之延伸閱讀
返回系列
米蘭設計周2019
熱門搜尋
袁國勇 出版自由 展覽 環保 食譜
https://www.mpweekly.com/culture/wp-content/uploads/2019/05/10-2-150x150.jpg